Note : Ce résumé peut contenir
du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.
Résumé :
Continuant leur voyage vers Ecorcia, nos amis sont surpris par un Cysaillox.
Celui-ci appartient à un dresseur Pokémon qui dirige une sorte d'école de combats Pokémon.
Arrivés là-bas, Sacha et ses amis font la connaissance de Shingo, un jeune dresseur. Mais on leur explique que depuis un an Shingo refuse tous combats, se prétendant le vainqueur grâce à son ordinateur.
Après plusieurs supplications de Sacha, Shingo accepte enfin de combattre contre lui. Le match oppose le Cysaillox de Shingo contre le Scarhino de Sacha. Tout en piannotant sur son ordinateur, Shingo mène le combat. Mais Scarhino résiste tout de même et finit par gagner.
Shingo promet alors de quitter son ordinateur et de mieux s'entraîner, tandis que Sacha continue sa route.
|
Certificat IDDN