Note : Ce résumé peut contenir du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.

Résumé :

Toujours piégés à l'intérieur du bateau, Sacha et ses amis décident difficilement de s'allier à Jessie&James pour trouver un passage pour s'enfuir du bateau...

Aprés des mésaventures dans la salle des machines, ils tombent finalement sur une barque de secours...

James qui a toujours son Magicarpe inutile décide de le jeter dans l'eau en lui donnant un coup de pied... Le poisson évolue alors en Leviator qui, fou de rage, utilise ses pouvoirs de dragon... tout le monde tombe dans l'eau et est emporté vers une destination inconnue...