Note : Ce résumé peut contenir
du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.
Résumé :
Sacha, Ondine et Pierre débarquent dans un ville où se déroule un festival de Qulbutoké.
De même pour Jessie & James qui, grâce à leur Qulbutoké, sont très bien accueillis.
Mais peu de temps après, Sacha et ses amis apprennent que plusieurs Qulbutoké ont été mis KO par un groupe de trois personnes. Après avoir soupsonné Jessie & James qui sont réellement innocents, ils arrivent à l'endroit où se tient l'emblème du festival (un Qulbutoké géant).
Nos trois amis s'aperçoivent que ce sont trois jeunes garçons qui s'amusent à combattre tous les Qulbutoké avec leur Pokémon de combat. Ceux-ci commencent à détruire l'emblème du festival mais ils sont stoppés par la Team Rocket. Jessie & James les défient dans un match et Arbok, Smogogo et Empiflor se font battre. Qulbutoké entre à son tour dans le match. Grâce à son attaque Reflet, il pulvérise les trois Pokémon combats et renvoie ainsi les trois garçons.
Le festival est donc sauvé, mais la Team Rocket repart avec une cargaison de nourriture qu'elle a volé. Sacha arrête à son tour Jessie & James et récupère la nourriture.
Le gang reprend le chemin vers Rosalia.
|