Note : Ce résumé peut contenir
du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.
Résumé :
Alors que nos amis se repose auprès d’une rivière pure et une forêt verdoyante, un groupe de Grahyena attaque le groupe. Nos amis font appel à leurs Pokémon pour se défendre, quand soudain un Medhyena rejoint le groupe de Grahyena. La tâche ne se facilite pas pour nos amis, quand jeune demoiselle fait son apparition et interrompt le combat. Elle se présente, et se nomme Kakuri. Elle s’excuse par la même occasion car les Grayhena lui appartiennent.
C‘est alors que nous retrouvons la Team Rocket, qui semble perdue dans la forêt. Ils se rendent compte qu‘ils se trouvent dans une réserve naturelle de Pokémon, et décide de voler tous les Pokémon qu‘ils trouveront. A l‘extrémité de la forêt, nous retrouvons nos amis accompagné de Kakuri qui emmène le groupe dans une maison. Elle explique alors à nos amis qu’elle entretient la réserve naturelle et qu’elle soigne les Pokémon blessés.
Ils vont alors abordé le sujet sur les évolutions des Pokémon et Max, qui semble convoiter Medhyena, prend l’initiative de faire évoluer le petit Pokémon. Il se réfugie alors dans la forêt en entraînant Medhyena face au Poussifeu de Flora. Cependant, ce dernier est trop puissant pour Medhyena, et il ne parvient pas à s’entraîner. Max va alors supplié Sacha pour faire un combat Pokémon pour entraîner son Medyhena. Celui refuse, prétextant que Medhyena n‘est pas de son niveau et qu‘il ne parviendrait pas à s‘entraîner. Il acceptera par la suite, ayant pitié de Max.
Nous retrouvons cette fois-ci la Team Rocket qui n'a pas perdu de temps pour capturer tous les Pokémon qu’ils ont croisé. C’est alors qu’ils font la rencontre de Max qui est en train d’entraîner le Medhyena, essayant de le faire évoluer. Avoir entendu la nouvelle de la bouche de Max, la Team Rocket piège le jeune garçon en lui racontant qu’ils possèdent une machine qui permet de faire évoluer n’importe quel Pokémon. Max ne croit à leurs mensonges, mais il est trop tard! La Team Rocket s’est déjà emparé du Medhyena!
Nos amis, toujours accompagné de Kakuri, arrivent sur les lieux, et se mettent à la poursuite de la montgolfière de la Team Rocket. Medhyena va alors déchirer le filet qui le retient, ainsi que tous les autres Pokémon. Pour le coup de grâce, Pikachu en profite pour expédier la Team Rocket vers d'autre cieux. Medhyena est alors accablé de félicitations, et se met à briller. Max est heureux de son opération, et nos amis repartent vers une nouvelle destination.
|