Note : Ce résumé peut contenir
du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.
Résumé :
Nos héros arrivent dans une ville et Flora explique à Bulbizarre ce que c’est, lorsqu’il lui fausse compagnie et grimpe dans un camion rempli de fleurs qui s’arrête juste à temps pour leur permettre de récupérer le petit Pokémon. Au Centre Pokémon, ils croisent des réparateurs qui remaniaient le transporteur pour voler des Pokémon (soit : la Team Rocket). Sacha a l’idée de faire venir son Bulbizarre pour le faire jouer avec celui de Flora mais lorsqu’il reçoit sa Ball, elle est vide ! Et apparemment, beaucoup de jeunes dresseurs sont dans ce cas ! L’infirmière les conduit à l’arrière où ils trouvent la Team Rocket en train d’amasser les vraies Pokéballs dans leur ballon. Les malfrats essaient de s’enfuir grâce à des réacteurs mais ceux-ci ont des ratés et Nirondelle et Charmillon crèvent le ballon qui va atterrir derrière une colline. Une Pokéball tombe alors du ciel : c’est le Bulbizarre de Sacha ! Il fait connaissance avec celui de Flora et ensemble, ils partent à la recherche de la Team Rocket qui rassemble les Pokémon volés dans des sacs puis s’enfuient. Mais James ne voit pas que son sac est troué et laisse tomber des Pokéballs peu à peu ! Il s’en aperçoit seulement dans une cabane où ils ont élu domicile et essaient de récupérer les Pokéballs perdues mais se heurtent à nos amis arrivés entre-temps. Les malfaiteurs se réfugient dans la cabane où ils actionnent un système qui leur permet de transformer la modeste demeure en fort ! Flora et Max grimpent avec les deux Bulbizarre vers une lucarne d’où ils essaient de récupérer les Pokéballs. En bas, James s’essaie à une variante du base-ball en lançant grâce à des skis des Pokéballs contenant tour à tour un Nosféralto et un Colossinge sur Sacha. Pierre rappelle les deux Pokémon et Pikachu creuse une brèche dans le mur avec une attaque Queue de fer, d’où la Team Rocket essaie de s’enfuir, aussitôt éliminée tandis que les Bulbizarre récupèrent les sacs contenant les Pokéballs.
Sacha renvoie son Bulbizarre au Prof Chen qui ne peut plus s’en sortir sans Bulbizarre pour maintenir la paix entre les Pokémon eau et plante et nos amis reprennent la route, direction Cimetronelle !
|