Note : Ce résumé peut contenir
du Spoiler (dévoilage).
Si vous ne souhaitez pas connaître le contenu de l'épisode, ne lisez pas ce résumé.
De même, il est interdit de recopier ce résumé ou le traduire sans autorisation.
Vous êtes prévenus.
Résumé :
Toujours en forêt, nos héros rencontrent un Burmy. Une jeune femme aux cheveux verts arrive alors et envoie son Leveinard. Finalement, elle capture Burmy. Une fois de plus, Pierre tombe amoureux et Croagunk lui remet les idées en place ! Accompagnés de leur nouvelle amie, nos héros prennent le thé.
La Team Rocket imagine une fois de plus voler le Pokémon pour leur boss, sans commentaire. La jeune femme montre alors à nos héros trois de ses Pokémon, des Wormadam dans leur forme plante, sol et acier. Elle a capturé un quatrième Burmy afin de posséder la quatrième évolution de Burmy. Afin de le faire évoluer, elle combat les Pokémon de nos héros, mais le petit Burmy échoue à chaque tentative.
La Team Rocket arrive alors et vole Burmy, mais au final, elle ne voit pas trop l’intérêt d’un tel Pokémon. Pendant que la Team Rocket tente elle aussi de faire évoluer le Pokémon, Sacha utilise Staravia pour les retrouver. S’ensuit au combat au cours duquel Burmy évolue en Mothim. Leveinard, Tiplouf et Pikachu lancent alors trois attaques simultanées qui envoient la Team Rocket vers d’autres cieux.
Le soir venu, la jeune femme doit repartir mais Pierre lui propose de l’accompagner, et elle accepte finalement. C’est ainsi accompagné d’une nouvelle amie que nos héros reprennent leur route.
|