News  "The Rise of Darkrai" arrive en Amérique du Nord

C'est désormais officiel depuis vendredi soir, où une annonce sur la chaîne Cartoon Network, propriétaire des droits de diffusion en Amérique, a confirmé la diffusion du 10ème film Pokémon.



Dialga et Palkia arrivent... et n'ont pas l'air ravis...



La diffusion se fera pendant le mois de mars, mais pour l'instant, aucune date exacte n'a encore été révélée. Rappelons également que le film changera de nom, pour passer d'un stéréotypé Dialga vs Palkia vs Darkrai a un bien plus attrayant The Rise of Darkrai (L'ascension de Darkrai en français ?). Il devrait également être édité en DVD dans la foulée.



... mais Darkrai et Sacha vont jouer les incrustes dans ce duel !



Bonne nouvelle pour les fans de Sacha, qui vont pouvoir le revoir endosser encore une fois sa casquette de superhéros sauvant le monde ! La confirmation de la diffusion en Amérique du Nord renforce les espoirs de diffusion du film en France, où il serait diffusé par France Télévision cette année, selon le magazine officiel de Nintendo...


Et relance en même temps les espoirs de distributions de Darkrai, qui avait déjà été distribué au Japon lors de la sortie du film...




[Merci à Pocketmonsters.net]
Section Animé
Le 26/1/2008 à 09:48



Voir également...
Pokmon Diamant et Perle : Dialga vs Palkia vs Darkrai





Les 10 derniers commentaires postés (dans l'ordre décroissant)
Laggrondu45
Le 30/1/2008 à 19:49
Trop cool ! Ils ont de la chance ses Américans !!! (snif...)
Zhuquarnage
Le 27/1/2008 à 00:07
"La traduction ici serait plutôt qu'il "se dresse" contre Dialga et Palkia. ;-)"

=> Difficile de traduire "rise" simplement ici, même dans le contexte... j'ai opté pour l'ascension (non, pas à cause d'overdose de Stargate XD), mais il y a probablement mieux, oui...
AHL 67
Le 26/1/2008 à 21:25
"The Rise of Darkrai (L'ascension de Darkrai en français ?)"

Mais toi, on n'est pas dans Stargate ici ! ^^
La traduction ici serait plutôt qu'il "se dresse" contre Dialga et Palkia. ;-)
Black
Le 26/1/2008 à 19:53
Super pour les Etats-Unis. Bientôt l'arrivé des autres en France?
Dracolosse79
Le 26/1/2008 à 11:43
A force ces pokémons dit "Légendaires" ne seront plus convoités car ils y en auras de trop...Je ne sais pas si l'on peut cloner les Pokémon sur Perle....
angel9107
Le 26/1/2008 à 10:45
c'est super ça! Mais j'ai lu sur la doc de Pokémon in Paris que darkrai allait être distribué le 3 février lors du pokemon in paris! Alors info réelle ou faute de frappe? Va-t-il vraiment être distribué dans 8 jours en france ?
Poster un commentaire sur cet article