Le titre de l’épisode XY005 confirmé

Le titre du cinquième épisode du nouveau cycle, qui avait émergé il y a quelques semaines comme rumeur, a été confirmé par TV Tokyo.

Peut-être vous souvenez-vous qu’un cinquième titre d’épisode avait été prématurément dévoilé il y a quelque temps, sans être confirmé. Si on ne s’était pas trompé sur le contenu de l’épisode (le titre indiquait un classique La championne Violette apparait !), le titre sera sensiblement différent si l’on en croit Bulbanews. TV Tokyo vient de confirmer l’épisode, avec un titre officiel. Sacha y affrontera les Arakdo et Prismillon de Violette (c’est-à-dire les mêmes Pokémon que dans les jeux vidéo Pokémon X et Y) avec son tout nouveau Passerouge. L’épisode sera diffusé le 7 novembre 2013.

• Titre japonais : 「ハクダンジム戦！華麗なるビビヨンの舞バトル！！」
• Titre anglais : The Hakudan Gym Battle! The Magnificent Vivillon’s Dance Battle!!
• Titre français : Combat à l’arène de Neuvartault ! La fantastique danse de Prismillon !!

Pour notre part, l’échéance tombe demain : les deux premiers épisodes de la saison, où Sacha rencontrera ses nouveaux compagnons et fera sa première capture à Kalos, seront diffusés sur Gulli en même temps que dans plusieurs autres pays.

Suivez-nous sur nos réseaux pour rester connecté à toute l'actualité Pokémon :