Par accouplement le bébé reçoit 3 des DV de ses parents au hasard, vous pourrez ainsi avec de la patience et de la chance améliorer les DV au fur et à mesure des générations.
Par exemple le bébé recevra les DV de PV et d'attaque de sa mère et ceux de Défense spé de son père, ou tout autre combinaison possible ...

Notez bien que si les parents ont un DV de 31 partout, alors l'enfant aura un DV de 31 partout. C'est une petite astuce aux utilisateurs d'Action Replay... (semi-légale en tournoi)

On reconnait ces Pokémons à leur couleur différente de la normale et à leur caratère brillant en début de match, ils sont désormais beaucoup plus forts que dans les versions précédentes.
En effet leurs DV sont par nature plus haut : ils partent d'une base de aléatoire allant de 0 à 31 à laquelle on ajoute encore un nombre entre 0 et 31. ET si la somme dépasse 31, elle est ramenée à 31.

Ainsi les DV d'un shiney seront en moyenne supérieurs à ceux d'un Pokémon normal.
Les rapport précis entre les shiney est l'élevage restent à déternimer ... Bien qu'un ou plusieurs parents shineys ont plus de chances d'avoir un descendant shiney, mais sans aucune certitude.

Encore une fois plus les EV d'une stat sont élevés plus celle-ci est haute ...
Sachez que vous ne pourrez pas obtenir plus de 510 EV pour la totalité des stats avec un maximum de 255 pour une seule stat.
4 EV dans une stat correspondent à un point gagné dans cette stat, les EV représentent donc 63 points au maximum (la gba faisant toujours l'arrondi à l'unité inférieure).

Mais n'espérez pas dépasser les stats du pokédex en utilisant les EV car les stats max du pokédex correspondent à 255 EV (en fait 252 à cause des arrondis) dans la stats considérée (avec un DV de 31). Concrètement vous ne pourrez avoir que deux stats au maximum, mais en pénalisant les autres stats.
Il vous faut donc répartir les EV intelligemment pour perdre le moins de points possibles dans les stats importantes pour le Pokémon.

Bien répartir les EV et prendre le bon caractère n'est pas une chose facile si on veut bien faire ...

Tout d'abord il faut vous fixer des buts : quelle stats voulez vous augmenter et dans quelle mesure ?

Vous pouvez avoir des objectifs précis qui ne vous laissent que peu de possibilités pour le choix des EV et des caractères, pour dépasser tel ou tel Pokémon en vitesse, résister à une certaine attaque ou faire des dégats assurés (voire un OHKO) sur un Pokémon.
Par exemple pour un Voltali, le pire ennemi des pokémons électriques (en général) étant Triopikeur, il est indispensable que Voltali soit plus rapide que ce dernier pour avoir une petite chance, vous n'avez pas d'autre choix que de lui donner un caractère augmentant la vitesse ...

Si vous n'avez pas de d'idée très précise alors voici les grands principes pour obtenir un maximum d'efficacité :

Une augmentation de stats ne dépend pas du nombre de points gagnés, il faut voir ça en terme de pourcentage ... allez voir la formule de dégats dans la section Pokémaths (qui fonctionne par produits et non par addition).

Le caractere augmente la stat de 10% donc mieux vaut mettre le caractere augmentant un des points forts du Pokémon.
Il vaut donc mieux mettre les EV dans les stats plus "faibles".

En effet le caractere agit en pourcentage et les Ev en points.
Il est donc plus facile pour augmenter une stat haute de 10 % de mettre le bon caractère, car cela fera gagner beaucoup de points qui seraient très couteux en EV.
En revanche pour une stat relativement basse, augmenter de 10 % en utilisant le caractère est plutôt une perte (si vous pouvez faire autrementet placer l'augmentation sur une stat plus haute) car les 10 % gagnés représenteront peu d'EV.

Partant de ce pricipe relativement simple, on tire des applications immédiates et assez utiles :

# Il n'est jamais bon de mettre un caractère neutre : si vous voulez une Pokémon plutot neutre mettez un caratctère renforçant sa stat forte et baissant la plus faible, en compensant cette baisse par quelques EV (pris dans la stat forte si vous voulez ne pas toucher au reste).

# Si vous voulez renforcer les capacités défensives d'un Pokémon, il faut vous occuper des 3 stats défensives : PV, def et def spé.
Pour être le plus efficace possible, il faut gagner en terme de pourcentage, il est donc préférable de mettre des EV dans les stats faibles (et le caractère pour les stats fortes). A vous de voir si vous voulez augmenter les deux défenses (comparez alors la stat de PV à la moyenne des deux défenses et les défenses entre elles pour savoir ce qu'il faut augmenter) ou une seule (comparez directement).

Exemple :
Caratroc résistera bien mieux avec 252 EV en PV et 128 dans chacune des def.
Leuphorie résistera mieux avec des EV défensifs (de préférence en def) que des EV en PV.

# Essayer d'attaquer sur le physique ET le spécial est une mauvaise idée car cela complique la répartition des EV et le choix du caractère pour les deux stats offensives, affaiblissant les dégats que les deux types d'attaque feront.
Mieux vaut se concentrer sur un seul domaine pour faire des dégats importants, si vous tenez quand même à combiner les deux, ne séparez pas trop les EV mais choisissez plutôt des attaques stabées, puissantes et des Pokémons au bon potentiel offensif.
En effet une telle attaque servira contre les pokémons à la défense relative importante mais pas bien assurés dans l'autre domaine. Par exemple un Leuphorie pourra prendre de lourds dégats par un Mitrapoing, même provenant d'un Ectoplasma.

# Ne négligez jamais le peu d'EV qui peuvent vous rester, car même un point de gagné peut être important (par exemple en vitesse ou encore en PV, pour résister à une attaque à dommages fixes).

# Enfin sachez que les points des EV bénéficient des effets du caractère et seront donc plus efficaces des 10 %. Ainsi en mettant juste assez d'EV pour que la stat atteigne une dixaine permettra de gagner un point de bonus.
Exemple :
Une stat est à 328 avec 0 EV et le caractère la renforçant, si vous lui mettez 8 EV, elle atteindra 331 et non 330.