Sonnfel entwickelt sich nicht weiter und hat keine Vorentwicklung.
Schillernd (Shiny)
Alternative, seltene Farben: In den Hauptspielen ist seit Pokémon X und Y jede Begegnung mit einer Chance von 1 zu 4 096 schillernd, ohne Boni für die Jagd. In Pokémon GO schillernd erhältlich. Ansehen
Solaroc auf Französisch · Solrock auf Englisch · ソルロック, Solrock auf Japanisch Alle Sprachen
📋Übersicht
Sonnfel ist ein Pokémon vom Typ Psycho und Gestein, Nr. 338 im Nationalen Pokédex. Ursprungsgeneration: Generation 3. Kategorie: Meteoriten-Pokémon. Größe: 1,2 m, Gewicht: 154 kg.
Fähigkeit: Schwebe. Sonnfel ist anfällig für Attacken vom Typ Wasser, Pflanze, Boden, Käfer, Geist, Unlicht und Stahl (Schaden ×2).
Generation
Generation 3
Rubin / Saphir
Nationale Nr.
#338
Nationaler Pokédex
Kategorie
Meteoriten-Pokémon
Status
Standard
📊Basiswerte
Die Summe bestimmt die Gesamtstärke eines Pokémon.
KP
70
255
Angriff
95
255
Verteidigung
85
255
Spezialangriff
55
255
Spezialverteidigung
65
255
Initiative
70
255
Gesamt
440
KP min. (Lv. 100)
250
0 IV, 0 EV, Wesen –
KP max. (Lv. 100)
344
31 IV, 252 EV, Wesen +
Änderung durch Gen.
Stabil
Zuletzt unverändert
🛡️Typeneffektivität
Multiplikatoren je nach Typ der gegnerischen Attacke (Psycho / Gestein). Typentabelle ansehen
Verleiht volle Immunität gegen alle Boden-Attacken durch Schwebezustand.
🌱Entwicklung von Sonnfel
Dieses Pokémon entwickelt sich nicht weiter und stammt von keiner Entwicklung ab.
🔮Formen und schillernde Variante von Sonnfel
Standardform
Psycho · Gestein
Verfügbarkeit als Schillernd (Shiny)
Schillernde Form verfügbar
Grundrate (Gen. VI+): 1/4096.
Mit Schillerpin: 1/1365.
Masuda-Methode: 1/683.
⚔️Attacken von Sonnfel
Attacken, die dieses Pokémon erlernen kann, nach Methode.
Lv.
Attacke
Typ · Kat.
Genauigkeit
Stärke
AP
1
Härtner
NormalStatus
—
—
30
1
Morgengrauen
NormalStatus
—
—
5
1
Flammenblitz
FeuerPhys.
100%
120
15
1
Tackle
NormalPhys.
100%
40
35
1
Konfusion
PsychoSpez.
100%
50
25
1
Steinwurf
GesteinPhys.
90%
50
15
5
Feuerwirbel
FeuerSpez.
85%
35
15
5
Hypnose
PsychoStatus
60%
—
20
10
Steinpolitur
GesteinStatus
—
—
20
13
Psywelle
PsychoSpez.
100%
—
15
15
Steinhagel
GesteinPhys.
90%
75
10
17
Itemsperre
UnlichtStatus
100%
—
15
20
Zen-Kopfstoß
PsychoPhys.
90%
80
15
25
Kosmik-Kraft
PsychoStatus
—
—
20
30
Psychokinese
PsychoSpez.
100%
90
10
33
Heilblockade
PsychoStatus
100%
—
15
35
Steinkante
GesteinPhys.
80%
100
5
40
Solarstrahl
PflanzeSpez.
100%
120
10
45
Wunderraum
PsychoStatus
—
—
10
50
Explosion
NormalPhys.
100%
250
5
TM/VM
Attacke
Typ · Kat.
Genauigkeit
Stärke
AP
TM01
Schutzschild
NormalStatus
—
—
10
TM02
Akrobatik
FlugPhys.
100%
55
15
TM03
Katapult
GesteinPhys.
100%
50
15
TM04
Meteorologe
NormalSpez.
100%
50
10
TM05
Spukball
GeistSpez.
100%
80
15
TM06
Schlafrede
NormalStatus
—
—
10
TM07
Psycho-Plus
NormalStatus
—
—
10
TM08
Felswurf
GesteinPhys.
90%
25
10
TM09
Flammenblitz
FeuerPhys.
100%
120
15
TM10
Einäschern
FeuerSpez.
100%
60
15
TM11
Hitzewelle
FeuerSpez.
90%
95
10
TM12
Psychofeld
PsychoStatus
—
—
10
TM13
Kanon
NormalSpez.
100%
60
15
TM14
Psychoschock
PsychoSpez.
100%
80
10
TM15
Delegator
NormalStatus
—
—
10
TM16
Vertrauenssache
NormalStatus
—
—
20
TM17
Rechte Hand
NormalStatus
—
—
20
TM18
Feuerwirbel
FeuerSpez.
85%
35
15
TM19
Schwerttanz
NormalStatus
—
—
20
TM20
Regentanz
WasserStatus
—
—
5
TM21
Feuersturm
FeuerSpez.
85%
110
5
TM22
Finale
NormalPhys.
100%
200
5
TM23
Traumfresser
PsychoSpez.
100%
100
15
TM24
Bizarroraum
PsychoStatus
—
—
5
TM25
Beerenkräfte
NormalPhys.
100%
—
15
TM26
Steinhagel
GesteinPhys.
90%
75
10
TM27
Fähigkeitstausch
PsychoStatus
—
—
10
TM28
Itemsperre
UnlichtStatus
100%
—
15
TM29
Explosion
NormalPhys.
100%
250
5
TM30
Fassade
NormalPhys.
100%
70
20
TM31
Irrlicht
FeuerStatus
85%
—
15
TM32
Blitz
NormalStatus
100%
—
20
TM33
Kraftvorrat
PsychoSpez.
100%
20
10
TM34
Geheimpower
NormalPhys.
100%
70
20
TM35
Kosmik-Kraft
PsychoStatus
—
—
20
TM36
Frustration
NormalPhys.
100%
—
20
TM37
Gigastoß
NormalPhys.
90%
150
5
TM38
Gyroball
StahlPhys.
100%
—
5
TM39
Seitentausch
PsychoStatus
—
—
15
TM40
Steinkante
GesteinPhys.
80%
100
5
TM41
Flammenwurf
FeuerSpez.
100%
90
15
TM42
Solarstrahl
PflanzeSpez.
100%
120
10
TM43
Telekinese
PsychoStatus
—
—
15
TM44
Sternschauer
NormalSpez.
—
60
20
TM45
Eisenabwehr
StahlStatus
—
—
15
TM46
Lichtschild
PsychoStatus
—
—
30
TM47
Strauchler
PflanzeSpez.
100%
—
20
TM48
Krafttausch
PsychoStatus
—
—
10
TM49
Tarnsteine
GesteinStatus
—
—
20
TM50
Dampfwalze
BodenPhys.
100%
60
20
TM51
Bodyslam
NormalPhys.
100%
85
15
TM52
Gedankengut
PsychoStatus
—
—
20
TM53
Steinpolitur
GesteinStatus
—
—
20
TM54
Reflektor
PsychoStatus
—
—
20
TM55
Psychokinese
PsychoSpez.
100%
90
10
TM56
Zen-Kopfstoß
PsychoPhys.
90%
80
15
TM57
Kraftreserve
NormalSpez.
100%
60
15
TM58
Ladestrahl
ElektroSpez.
90%
50
10
TM59
Aufbereitung
NormalStatus
—
—
10
TM60
Doppelteam
NormalStatus
—
—
15
TM61
Stafette
NormalStatus
—
—
40
TM62
Erholung
PsychoStatus
—
—
5
TM63
Rückkehr
NormalPhys.
100%
—
20
TM64
Schnarcher
NormalSpez.
100%
50
15
TM65
Bodyguard
NormalStatus
—
—
25
TM66
Erdbeben
BodenPhys.
100%
100
10
TM67
Hitzekoller
FeuerSpez.
90%
130
5
TM68
Erdkräfte
BodenSpez.
100%
90
10
TM69
Sandsturm
GesteinStatus
—
—
10
TM70
Ausdauer
NormalStatus
—
—
10
TM71
Eisenschädel
StahlPhys.
100%
80
15
TM72
Felsgrab
GesteinPhys.
95%
60
15
TM73
Sandgrab
BodenPhys.
85%
35
15
TM74
Toxin
GiftStatus
90%
—
10
TM75
Fruststampfer
BodenPhys.
100%
75
10
TM76
Hyperstrahl
NormalSpez.
90%
150
5
TM77
Angeberei
NormalStatus
85%
—
15
TM78
Sonnentag
FeuerStatus
—
—
5
TM79
Wunderraum
PsychoStatus
—
—
10
Für diese Kategorie sind keine Daten verfügbar.
Herkunft
Attacke
Typ · Kat.
Genauigkeit
Stärke
AP
—
Konzentration
NormalStatus
—
—
30
—
Leidteiler
NormalStatus
—
—
20
—
Schlafrede
NormalStatus
—
—
10
—
Psycho-Plus
NormalStatus
—
—
10
—
Einigler
NormalStatus
—
—
40
—
Hitzewelle
FeuerSpez.
90%
95
10
—
Delegator
NormalStatus
—
—
10
—
Mimikry
NormalStatus
—
—
10
—
Rechte Hand
NormalStatus
—
—
20
—
Risikotackle
NormalPhys.
100%
120
15
—
Finale
NormalPhys.
100%
200
5
—
Traumfresser
PsychoSpez.
100%
100
15
—
Steinhagel
GesteinPhys.
90%
75
10
—
Fähigkeitstausch
PsychoStatus
—
—
10
—
Explosion
NormalPhys.
100%
250
5
—
Erdanziehung
PsychoStatus
—
—
5
—
Seitentausch
PsychoStatus
—
—
15
—
Meteorstrahl
GesteinSpez.
90%
120
10
—
Telekinese
PsychoStatus
—
—
15
—
Sternschauer
NormalSpez.
—
60
20
—
Eisenabwehr
StahlStatus
—
—
15
—
Tarnsteine
GesteinStatus
—
—
20
—
Bodyslam
NormalPhys.
100%
85
15
—
Antik-Kraft
GesteinSpez.
100%
60
5
—
Zen-Kopfstoß
PsychoPhys.
90%
80
15
—
Ampelleuchte
KäferSpez.
100%
75
15
—
Aufbereitung
NormalStatus
—
—
10
—
Magiemantel
PsychoStatus
—
—
15
—
Schnarcher
NormalSpez.
100%
50
15
—
Walzer
GesteinPhys.
90%
30
20
—
Erdkräfte
BodenSpez.
100%
90
10
—
Ausdauer
NormalStatus
—
—
10
—
Eisenschädel
StahlPhys.
100%
80
15
—
Fruststampfer
BodenPhys.
100%
75
10
—
Angeberei
NormalStatus
85%
—
15
—
Wunderraum
PsychoStatus
—
—
10
Für diese Kategorie sind keine Daten verfügbar.
Für diese Kategorie sind keine Daten verfügbar.
🥚Fortgeschrittene Zucht
Ei-Gruppen
Mineral
Geschlechtsbestimmung
Geschlechtslos
Ditto-Kompatibilität
✓ Ja
Pokérus
Anfällig
EV ×2 bei Infektion
Max. Charakteristik
Angriff
Höchster Basiswert
Superhartes Training & Minzen
Verfügbar ab Level 50. Kosten: 1 Goldkappe pro IV auf 31 oder 3 Silberkappen pro IV. Mit den Minzen lässt sich der Effekt des Wesens ändern, ohne das eigentliche Wesen zu verändern.
🗺️Wo man Sonnfel findet
Verfügbar in 14 Spielen, 221 erfasste Begegnungen. Klicke auf ein Spiel, um die Details zu sehen.
Natürlich erhältlich:SmaragdRubinPokémon XD: Der dunkle SturmDiamantPerlPlatinSchwarzSchwarz 2WeißWeiß 2XYSchildSchwert
Generation III
💚
Smaragd 26 Begegnungen
Verfügbar▼
Surfen
(12)
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 25–355%
MeteorfälleLv. 25–355%
MeteorfälleLv. 25–355%
MeteorfälleLv. 25–355%
Hohes Gras
(14)
MeteorfälleLv. 145%
MeteorfälleLv. 1610%
MeteorfälleLv. 185%
MeteorfälleLv. 3310%
MeteorfälleLv. 3310%
MeteorfälleLv. 3510%
MeteorfälleLv. 3510%
MeteorfälleLv. 3510%
MeteorfälleLv. 3710%
MeteorfälleLv. 3710%
MeteorfälleLv. 3710%
MeteorfälleLv. 395%
MeteorfälleLv. 395%
MeteorfälleLv. 395%
❤️
Rubin 26 Begegnungen
Verfügbar▼
Surfen
(12)
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 5–151%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 15–254%
MeteorfälleLv. 25–355%
MeteorfälleLv. 25–355%
MeteorfälleLv. 25–355%
MeteorfälleLv. 25–355%
Hohes Gras
(14)
MeteorfälleLv. 145%
MeteorfälleLv. 1610%
MeteorfälleLv. 185%
MeteorfälleLv. 3310%
MeteorfälleLv. 3310%
MeteorfälleLv. 3510%
MeteorfälleLv. 3510%
MeteorfälleLv. 3510%
MeteorfälleLv. 3710%
MeteorfälleLv. 3710%
MeteorfälleLv. 3710%
MeteorfälleLv. 395%
MeteorfälleLv. 395%
MeteorfälleLv. 395%
🎮
Pokémon XD: Der dunkle Sturm 1 Begegnung
Verfügbar▼
Snag
(1)
Citadark IsleLv. 41100%
Generation IV
💎
Diamant 42 Begegnungen
Verfügbar▼
Hohes Gras
(42)
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der StärkeLv. 344%
See der KühnheitLv. 354%
See der KühnheitLv. 354%
Kraterberg 2FLv. 364%
Kraterberg 3FLv. 364%
See der StärkeLv. 364%
Kraterberg 2FLv. 374%
Kraterberg 3FLv. 374%
Kraterberg 4FLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 394%
KraterbergLv. 394%
Kraterberg 4FLv. 394%
KraterbergLv. 394%
KraterbergLv. 394%
Kraterberg 5FLv. 404%
Kraterberg 6FLv. 404%
KraterbergLv. 404%
Kraterberg 5FLv. 414%
Kraterberg 6FLv. 414%
Höhle der UmkehrLv. 444%
Höhle der UmkehrLv. 464%
ScheidequelleLv. 524%
ScheidequelleLv. 524%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 644%
Höhle der UmkehrLv. 664%
🦪
Perl 42 Begegnungen
Verfügbar▼
Hohes Gras
(42)
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der StärkeLv. 344%
See der KühnheitLv. 354%
See der KühnheitLv. 354%
Kraterberg 3FLv. 364%
Kraterberg 2FLv. 364%
See der StärkeLv. 364%
Kraterberg 2FLv. 374%
Kraterberg 3FLv. 374%
Kraterberg 4FLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 394%
KraterbergLv. 394%
KraterbergLv. 394%
Kraterberg 4FLv. 394%
KraterbergLv. 394%
Kraterberg 6FLv. 404%
KraterbergLv. 404%
Kraterberg 5FLv. 404%
Kraterberg 6FLv. 414%
Kraterberg 5FLv. 414%
Höhle der UmkehrLv. 444%
Höhle der UmkehrLv. 464%
ScheidequelleLv. 524%
ScheidequelleLv. 524%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 544%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 564%
Höhle der UmkehrLv. 644%
Höhle der UmkehrLv. 664%
🪙
Platin 42 Begegnungen
Verfügbar▼
Hohes Gras
(42)
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
See der WahrheitLv. 44%
Höhle der UmkehrLv. 184%
Höhle der UmkehrLv. 184%
Höhle der UmkehrLv. 184%
Höhle der UmkehrLv. 184%
Höhle der UmkehrLv. 284%
Höhle der UmkehrLv. 284%
Höhle der UmkehrLv. 374%
Höhle der UmkehrLv. 374%
Höhle der UmkehrLv. 384%
KraterbergLv. 384%
Kraterberg 5FLv. 384%
Kraterberg 2FLv. 384%
Kraterberg 6FLv. 384%
Kraterberg 3FLv. 384%
KraterbergLv. 384%
KraterbergLv. 384%
Höhle der UmkehrLv. 384%
KraterbergLv. 384%
Kraterberg 4FLv. 384%
Kraterberg 4FLv. 384%
Höhle der UmkehrLv. 384%
KraterbergLv. 384%
Kraterberg 2FLv. 384%
Kraterberg 3FLv. 384%
KraterbergLv. 384%
Höhle der UmkehrLv. 384%
Kraterberg 5FLv. 394%
KraterbergLv. 394%
ScheidequelleLv. 394%
KraterbergLv. 394%
See der KühnheitLv. 404%
ScheidequelleLv. 404%
Kraterberg 6FLv. 404%
See der StärkeLv. 404%
See der StärkeLv. 414%
See der KühnheitLv. 414%
Höhle der UmkehrLv. 454%
Höhle der UmkehrLv. 474%
Generation V
⚫
Schwarz 8 Begegnungen
Verfügbar▼
Dunkles Gras
(3)
Route 13Lv. 5810%
RiesengrotteLv. 5810%
RiesengrotteLv. 6510%
Hohes Gras
(5)
Route 13Lv. 4810%
RiesengrotteLv. 4810%
RiesengrotteLv. 5010%
RiesengrotteLv. 5510%
RiesengrotteLv. 6010%
⚫
Schwarz 2 11 Begegnungen
Verfügbar▼
Dunkles Gras
(5)
Route 13Lv. 4010%
Route 22Lv. 4610%
RiesengrotteLv. 5110%
RiesengrotteLv. 5110%
RiesengrotteLv. 5110%
Hohes Gras
(6)
Route 13Lv. 3610%
Route 22Lv. 4110%
RiesengrotteLv. 4610%
RiesengrotteLv. 4610%
RiesengrotteLv. 4610%
RiesengrotteLv. 4610%
⬜
Weiß 8 Begegnungen
Verfügbar▼
Dunkles Gras
(3)
RiesengrotteLv. 5810%
Route 13Lv. 5810%
RiesengrotteLv. 6510%
Hohes Gras
(5)
RiesengrotteLv. 4810%
Route 13Lv. 4810%
RiesengrotteLv. 5010%
RiesengrotteLv. 5510%
RiesengrotteLv. 6010%
⬜
Weiß 2 11 Begegnungen
Verfügbar▼
Dunkles Gras
(5)
Route 13Lv. 4010%
Route 22Lv. 4610%
RiesengrotteLv. 5110%
RiesengrotteLv. 5110%
RiesengrotteLv. 5110%
Hohes Gras
(6)
Route 13Lv. 3610%
Route 22Lv. 4110%
RiesengrotteLv. 4610%
RiesengrotteLv. 4610%
RiesengrotteLv. 4610%
RiesengrotteLv. 4610%
Generation VI
❎
X 1 Begegnung
Verfügbar▼
Hohes Gras
(1)
LeuchthöhleLv. 1710%
🟥
Y 1 Begegnung
Verfügbar▼
Hohes Gras
(1)
LeuchthöhleLv. 1710%
Generation VIII
🛡️
Schild 1 Begegnung
Verfügbar▼
Wildnis-Zone
(1)
Naturzone / Galar
⚔️
Schwert 1 Begegnung
Verfügbar▼
Wildnis-Zone
(1)
Naturzone / Galar
🔄Transfer zu Pokémon HOME
Wie sich dieses Pokémon je nach Ursprungsspiel nach HOME holen lässt.
Rubin
→Diamant
Freundespark
→Schwarz
Poké Transporter
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Smaragd
→Diamant
Freundespark
→Schwarz
Poké Transporter
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Diamant
→Schwarz
Poké Transporter
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Perl
→Schwarz
Poké Transporter
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Platin
→Schwarz
Poké Transporter
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Schwarz
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Weiß
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Schwarz 2
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Weiß 2
→Pokémon Bank
Zu Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
X
→Pokémon Bank
Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Y
→Pokémon Bank
Pokémon Bank
→Pokémon HOME
Bank → HOME
Schwert
→Pokémon HOME
HOME (direkt)
Schild
→Pokémon HOME
HOME (direkt)
Hinweis:
Manche Transfers sind unumkehrbar (Bank → HOME). Die Legalität der Attacken im Zielspiel prüfen – HOME kann eine illegale Attacke durch eine Basisattacke ersetzen.
„Solar energy is the source of its power, so it is strong during the daytime. When it spins, its body shines.“
Rubin
„SOLROCK is a new species of POKéMON that is said to have fallen from space. It floats in air and moves silently. In battle, this POKéMON releases intensely bright light.“
Saphir
„Sunlight is the source of SOLROCK’s power. It is said to possess the ability to read the emotions of others. This POKéMON gives off intense heat while rotating its body.“
Smaragd
„Solar energy is the source of this POKéMON’s power. On sunny days, groups of SOLROCK line up facing the sun and absorb its light.“
Feuerrot
„It absorbs solar energy during the day. Always expressionless, it can sense what its foe is thinking.“
Blattgrün
„It absorbs solar energy during the day. Always expressionless, it can sense what its foe is thinking.“
Diamant
„A new Pokémon species, rumored to be from the sun. It gives off light while spinning.“
Perl
„A new Pokémon species, rumored to be from the sun. It gives off light while spinning.“
Platin
„A new Pokémon species, rumored to be from the sun. It gives off light while spinning.“
HeartGold
„When it rotates itself, it gives off light similar to the sun, thus blinding its foes.“
SoulSilver
„When it rotates itself, it gives off light similar to the sun, thus blinding its foes.“
Schwarz
„Le bruit court que cette nouvelle espèce vient du soleil. Il produit de la lumière en tournoyant.“
Schwarz
„A new Pokémon species, rumored to be from the sun. It gives off light while spinning.“
Weiß
„Le bruit court que cette nouvelle espèce vient du soleil. Il produit de la lumière en tournoyant.“
Weiß
„A new Pokémon species, rumored to be from the sun. It gives off light while spinning.“
Schwarz 2
„Solar energy is the source of its power, so it is strong during the daytime. When it spins, its body shines.“
„우주에서 떨어졌다고 전해지는 새로운 종이다. 공중에 떠서 소리 없이 이동한다. 싸울 때는 강한 빛을 발산한다.“
Omega Rubin
„Solaroc est une nouvelle espèce de Pokémon. On raconte qu’il serait tombé de l’espace. Il flotte dans les airs et se déplace silencieusement. Au combat, ce Pokémon libère une lumière intense.“
Omega Rubin
„Sonnfel ist eine neue Pokémon-Art, die angeblich aus dem Weltall kam. Es gleitet durch die Luft und bewegt sich leise. Im Kampf setzt dieses Pokémon sehr helles Licht ein.“
Omega Rubin
„Solrock pertenece a una nueva especie de Pokémon a la que se le atribuye una procedencia extraterrestre. Este Pokémon permanece flotando en el aire y se mueve muy despacio. Al luchar, desprende una luz viva e intensa.“
Omega Rubin
„Solrock è una nuova specie di Pokémon che pare sia precipitata dallo spazio. Fluttua a mezz’aria spostandosi silenziosamente. In lotta emana una luce estremamente intensa.“
Omega Rubin
„Solrock is a new species of Pokémon that is said to have fallen from space. It floats in air and moves silently. In battle, this Pokémon releases intensely bright light.“
„태양 광선이 파워의 원천이다. 상대의 마음을 읽어낸다고 전해지고 있다. 몸을 회전시켜 고열을 발산한다.“
Alpha Saphir
„La lumière du soleil est à l’origine du pouvoir de Solaroc. On raconte qu’il peut lire les pensées d’autrui. Ce Pokémon peut libérer une chaleur insoutenable en faisant tournoyer son corps.“
Alpha Saphir
„Aus Sonnenlicht zieht Sonnfel seine Energie. Es kann angeblich die Emotionen anderer sehen. Dieses Pokémon gibt eine starke Hitze ab, wenn es sich um die eigene Achse dreht.“
Alpha Saphir
„La fuente de energía de Solrock es la luz del sol. Dicen que tiene la habilidad de leer la mente de los demás. Al rotar, libera mucho calor.“
Alpha Saphir
„La luce solare è la fonte primaria dell’energia di Solrock. Pare che riesca a carpire i pensieri degli altri. Il Pokémon emana un calore intenso roteando vorticosamente.“
Alpha Saphir
„Sunlight is the source of Solrock’s power. It is said to possess the ability to read the emotions of others. This Pokémon gives off intense heat while rotating its body.“