Colores alternativos y poco comunes: en los juegos principales desde X e Y, un encuentro tiene una probabilidad entre 4096 de ser variocolor, sin contar los bonus de caza. Disponible como variocolor en Pokémon GO. Ver
Osselait en francés · Cubone en inglés · カラカラ, Karakara en japonés · Tragosso en alemán Todos los idiomas
📋Visión general
Cubone es un Pokémon de tipo Tierra, n.º 104 del Pokédex Nacional. Generación de origen: generación 1. Categoría: Pokémon Solitario. Altura: 0,4 m, peso: 6,5 kg.
Habilidades: Cabeza Roca y Pararrayos. Habilidad oculta: Armadura Batalla. Cubone es vulnerable a los movimientos de tipo Agua, Planta y Hielo (daño ×2). Cubone no recibe ningún daño de los movimientos de tipo Eléctrico.
Generación
Generación 1
Rojo / Azul / Amarillo
N.º Nacional
#104
Pokédex Nacional
Categoría
Pokémon Solitario
Estado
Estándar
📊Estadísticas base
El total determina la potencia global de un Pokémon.
PS
50
255
Ataque
50
255
Defensa
95
255
Ataque Especial
40
255
Defensa Especial
50
255
Velocidad
35
255
Total
320
PS mín. (Nv. 100)
210
0 IV, 0 PE, nat. -
PS máx. (Nv. 100)
304
31 IV, 252 PE, nat. +
Variación por gen.
Estable
Sin cambios recientes
🛡️Eficacia de los tipos
Multiplicadores recibidos según el tipo del movimiento rival (Tierra). Ver la tabla de tipos
Probabilidad base (Gen. VI+): 1/4096.
Con Amuleto Iris: 1/1365.
Método Masuda: 1/683.
⚔️Movimientos de Cubone
Movimientos que puede aprender este Pokémon, por método.
Nv.
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
1
Bofetón Lodo
TierraEsp.
100%
20
10
1
Gruñido
NormalEstado
100%
—
40
4
Agitacola
NormalEstado
100%
—
30
7
Hueso Palo
TierraFís.
85%
65
20
8
Falso Tortazo
NormalFís.
100%
40
40
12
Golpe Cabeza
NormalFís.
100%
70
15
13
Malicioso
NormalEstado
100%
—
30
16
Represalia
NormalFís.
100%
70
5
20
Lanzamiento
SiniestroFís.
100%
—
10
23
Furia
NormalFís.
100%
20
20
24
Pataleta
TierraFís.
100%
75
10
29
Ataque Óseo
TierraFís.
90%
25
10
32
Foco Energía
NormalEstado
—
—
30
36
Esfuerzo
NormalFís.
100%
—
5
40
Huesomerang
TierraFís.
90%
50
10
44
Saña
NormalFís.
100%
120
10
48
Doble Filo
NormalFís.
100%
120
15
MT/MO
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
MT01
Fisura
TierraFís.
30%
—
5
MT02
Protección
NormalEstado
—
—
10
MT03
Golpe Aéreo
VoladorFís.
—
60
20
MT04
Antiaéreo
RocaFís.
100%
50
15
MT05
Atracción
NormalEstado
100%
—
15
MT06
Patada Baja
LuchaFís.
100%
—
20
MT07
Derribo
NormalFís.
85%
90
20
MT08
Sonámbulo
NormalEstado
—
—
10
MT09
Ventisca
HieloEsp.
70%
110
5
MT10
Alboroto
NormalEsp.
100%
90
10
MT11
Rayo Burbuja
AguaEsp.
100%
65
20
MT12
Calcinación
FuegoEsp.
100%
60
15
MT13
Demolición
LuchaFís.
100%
75
15
MT14
Giro Vil
SiniestroFís.
100%
60
20
MT15
Canon
NormalEsp.
100%
60
15
MT16
Sustituto
NormalEstado
—
—
10
MT17
Confidencia
NormalEstado
—
—
20
MT18
Mimético
NormalEstado
—
—
10
MT19
Bofetón Lodo
TierraEsp.
100%
20
10
MT20
Cabezazo
NormalFís.
100%
130
10
MT21
Golpe Cabeza
NormalFís.
100%
70
15
MT22
Doble Filo
NormalFís.
100%
120
15
MT23
Danza Espada
NormalEstado
—
—
20
MT24
Llamarada
FuegoEsp.
85%
110
5
MT25
Lanzamiento
SiniestroFís.
100%
—
10
MT26
Detección
LuchaEstado
—
—
5
MT27
Don Natural
NormalFís.
100%
—
15
MT28
Puño Dinámico
LuchaFís.
50%
100
5
MT29
Avalancha
RocaFís.
90%
75
10
MT30
Eco Voz
NormalEsp.
100%
40
15
MT31
Golpe Roca
LuchaFís.
100%
40
15
MT32
Treparrocas
NormalFís.
85%
90
20
MT33
Fachada
NormalFís.
100%
70
20
MT34
Falso Tortazo
NormalFís.
100%
40
40
MT35
Fuerza
NormalFís.
100%
80
15
MT36
Daño Secreto
NormalFís.
100%
70
20
MT37
Sísmico
LuchaFís.
100%
—
20
MT38
Furia
NormalFís.
100%
20
20
MT39
Frustración
NormalFís.
100%
—
20
MT40
Chirrido
NormalEstado
85%
—
40
MT41
Lanzallamas
FuegoEsp.
100%
90
15
MT42
Ladrón
SiniestroFís.
100%
60
25
MT43
Rayo Hielo
HieloEsp.
100%
90
10
MT44
Maldición
FantasmaEstado
—
—
10
MT45
Meteoros
NormalEsp.
—
60
20
MT46
Puño Certero
LuchaFís.
100%
150
20
MT47
Defensa Férrea
AceroEstado
—
—
15
MT48
Venganza
NormalFís.
—
—
10
MT49
Trampa Rocas
RocaEstado
—
—
20
MT50
Terratemblor
TierraFís.
100%
60
20
MT51
Pistola Agua
AguaEsp.
100%
40
25
MT52
Golpe Cuerpo
NormalFís.
100%
85
15
MT53
Puño Incremento
LuchaFís.
100%
40
20
MT54
Puño Trueno
EléctricoFís.
100%
75
15
MT55
Puño Fuego
FuegoFís.
100%
75
15
MT56
Foco Energía
NormalEstado
—
—
30
MT57
Poder Oculto
NormalEsp.
100%
60
15
MT58
Cola Férrea
AceroFís.
75%
100
15
MT59
Doble Equipo
NormalEstado
—
—
15
MT60
Descanso
PsíquicoEstado
—
—
5
MT61
Retribución
NormalFís.
100%
—
20
MT62
Contraataque
LuchaFís.
100%
—
20
MT63
Ronquido
NormalEsp.
100%
50
15
MT64
Sumisión
LuchaFís.
80%
80
20
MT65
Seducción
NormalEstado
100%
—
20
MT66
Terremoto
TierraFís.
100%
100
10
MT67
Tierra Viva
TierraEsp.
100%
90
10
MT68
Tormenta de Arena
RocaEstado
—
—
10
MT69
Aguante
NormalEstado
—
—
10
MT70
Cabeza de Hierro
AceroFís.
100%
80
15
MT71
Tumba Rocas
RocaFís.
95%
60
15
MT72
Tóxico
VenenoEstado
90%
—
10
MT73
Pataleta
TierraFís.
100%
75
10
MT74
Excavar
TierraFís.
100%
80
10
MT75
Megapuño
NormalFís.
85%
80
20
MT76
Megapatada
NormalFís.
75%
120
5
MT77
Fanfarronear
NormalEstado
85%
—
15
MT78
Represalia
NormalFís.
100%
70
5
MT79
Viento Hielo
HieloEsp.
95%
55
15
MT80
Día Soleado
FuegoEstado
—
—
5
Origen
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
—
Guardia Baja
NormalFís.
100%
70
20
—
Tambor
NormalEstado
—
—
10
—
Cabezazo
NormalFís.
100%
130
10
—
Danza Espada
NormalEstado
—
—
20
—
Detección
LuchaEstado
—
—
5
—
Doble Patada
LuchaFís.
100%
30
30
—
Avalancha
RocaFís.
90%
75
10
—
Chirrido
NormalEstado
85%
—
40
—
Malicioso
NormalEstado
100%
—
30
—
Maldición
FantasmaEstado
—
—
10
—
Poder Pasado
RocaEsp.
100%
60
5
—
Canto Mortal
NormalEstado
—
—
5
—
Aguante
NormalEstado
—
—
10
—
Cabeza de Hierro
AceroFís.
100%
80
15
Origen
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
—
Patada Baja
LuchaFís.
100%
—
20
—
Sonámbulo
NormalEstado
—
—
10
—
Alboroto
NormalEsp.
100%
90
10
—
Sustituto
NormalEstado
—
—
10
—
Mimético
NormalEstado
—
—
10
—
Bofetón Lodo
TierraEsp.
100%
20
10
—
Golpe Cabeza
NormalFís.
100%
70
15
—
Doble Filo
NormalFís.
100%
120
15
—
Danza Espada
NormalEstado
—
—
20
—
Puño Dinámico
LuchaFís.
50%
100
5
—
Avalancha
RocaFís.
90%
75
10
—
Esfuerzo
NormalFís.
100%
—
5
—
Sísmico
LuchaFís.
100%
—
20
—
Lanzallamas
FuegoEsp.
100%
90
15
—
Rayo Hielo
HieloEsp.
100%
90
10
—
Puño Certero
LuchaFís.
100%
150
20
—
Defensa Férrea
AceroEstado
—
—
15
—
Trampa Rocas
RocaEstado
—
—
20
—
Golpe Cuerpo
NormalFís.
100%
85
15
—
Puño Trueno
EléctricoFís.
100%
75
15
—
Puño Fuego
FuegoFís.
100%
75
15
—
Cola Férrea
AceroFís.
75%
100
15
—
Contraataque
LuchaFís.
100%
—
20
—
Ronquido
NormalEsp.
100%
50
15
—
Arenas Ardientes
TierraEsp.
100%
70
10
—
Desarme
SiniestroFís.
100%
65
20
—
Corte Furia
BichoFís.
95%
40
20
—
Tierra Viva
TierraEsp.
100%
90
10
—
Aguante
NormalEstado
—
—
10
—
Cabeza de Hierro
AceroFís.
100%
80
15
—
Megapuño
NormalFís.
85%
80
20
—
Megapatada
NormalFís.
75%
120
5
—
Fanfarronear
NormalEstado
85%
—
15
—
Viento Hielo
HieloEsp.
95%
55
15
No hay datos disponibles para esta categoría.
No hay datos disponibles para esta categoría.
🥚Cría avanzada
Grupos Huevo
Monstruo
Sexaje
♂ 50,0 / ♀ 50,0%
Compatibilidad con Ditto
✓ Sí
Pokérus
Sensible
PE ×2 si está infectado
Característica máxima
Defensa
Estadística base más alta
Superentrenamiento y Mentas
Disponible a partir del nivel 50. Coste: 1 tapón de oro por IV a 31 o 3 tapones de plata por IV. Las Mentas permiten cambiar el efecto de la naturaleza sin modificar la naturaleza base.
🗺️Dónde encontrar a Cubone
Disponible en 23 juegos, 109 encuentros registrados. Haz clic en un juego para ver los detalles.
Obtenible de forma nativa:AzulRojoAmarilloCristalOroPlataRojo FuegoVerde HojaDiamanteOro HeartGoldPerlaPlatinoPlata SoulSilverXYLet’s Go, Eevee!Let’s Go, Pikachu!LunaSolUltralunaUltrasolEscudoEspada
Generación I
🔵
Azul 10 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(10)
Pokémon Tower 4FNv. 205%
Pokémon Tower 5FNv. 205%
Pokémon Tower 3FNv. 205%
Pokémon Tower 6FNv. 225%
Pokémon Tower 7FNv. 225%
Pokémon Tower 3FNv. 224%
Pokémon Tower 4FNv. 224%
Pokémon Tower 5FNv. 224%
Pokémon Tower 6FNv. 244%
Pokémon Tower 7FNv. 245%
🔴
Rojo 10 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(10)
Pokémon Tower 3FNv. 205%
Pokémon Tower 4FNv. 205%
Pokémon Tower 5FNv. 205%
Pokémon Tower 6FNv. 225%
Pokémon Tower 7FNv. 225%
Pokémon Tower 3FNv. 224%
Pokémon Tower 4FNv. 224%
Pokémon Tower 5FNv. 224%
Pokémon Tower 6FNv. 244%
Pokémon Tower 7FNv. 245%
⭐
Amarillo 6 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(6)
Safari ZoneNv. 165%
Safari ZoneNv. 1910%
Safari ZoneNv. 1910%
Pokémon Tower 5FNv. 205%
Pokémon Tower 6FNv. 225%
Pokémon Tower 7FNv. 245%
Generación II
💠
Cristal 5 encuentros
Disponible▼
Pokémon regalado
(1)
Goldenrod CityNv. 15100%
Hierba alta
(4)
Rock Tunnel 1FNv. 1030%Día
Rock Tunnel 1FNv. 1030%Mañana
Rock Tunnel B1FNv. 1230%Día
Rock Tunnel B1FNv. 1230%Mañana
🟡
Oro 4 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(4)
Rock Tunnel 1FNv. 1030%
Rock Tunnel B1FNv. 1230%
Rock Tunnel 1FNv. 131%
Rock Tunnel 1FNv. 134%
⚪
Plata 4 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(4)
Rock Tunnel 1FNv. 1030%
Rock Tunnel B1FNv. 1230%
Rock Tunnel 1FNv. 131%
Rock Tunnel 1FNv. 134%
Generación III
🔥
Rojo Fuego 11 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(11)
Pokémon Tower 3FNv. 155%
Pokémon Tower 4FNv. 155%
Pokémon Tower 5FNv. 155%
Pokémon Tower 3FNv. 174%
Pokémon Tower 4FNv. 174%
Pokémon Tower 5FNv. 174%
Pokémon Tower 6FNv. 175%
Pokémon Tower 7FNv. 175%
Pokémon Tower 6FNv. 194%
Pokémon Tower 7FNv. 195%
Sevault CanyonNv. 4610%
🌿
Verde Hoja 11 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(11)
Pokémon Tower 3FNv. 155%
Pokémon Tower 4FNv. 155%
Pokémon Tower 5FNv. 155%
Pokémon Tower 6FNv. 175%
Pokémon Tower 7FNv. 175%
Pokémon Tower 3FNv. 174%
Pokémon Tower 4FNv. 174%
Pokémon Tower 5FNv. 174%
Pokémon Tower 6FNv. 194%
Pokémon Tower 7FNv. 195%
Sevault CanyonNv. 4610%
Generación IV
💎
Diamante 2 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(2)
Route 203Nv. 420%Enjambre activo
Route 203Nv. 420%Enjambre activo
🟡
Oro HeartGold 10 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(10)
Rock Tunnel 1FNv. 1010%
Rock Tunnel 1FNv. 1020%
Rock Tunnel B1FNv. 1210%
Rock Tunnel B1FNv. 1220%
Rock Tunnel 1FNv. 131%
Rock Tunnel 1FNv. 134%
Johto Safari ZoneNv. 1610%Día
Johto Safari ZoneNv. 1610%Mañana
Johto Safari ZoneNv. 1710%Día
Johto Safari ZoneNv. 1710%Mañana
🦪
Perla 2 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(2)
Route 203Nv. 420%Enjambre activo
Route 203Nv. 420%Enjambre activo
🪙
Platino 2 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(2)
Route 203Nv. 420%Enjambre activo
Route 203Nv. 420%Enjambre activo
🤍
Plata SoulSilver 10 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(10)
Rock Tunnel 1FNv. 1010%
Rock Tunnel 1FNv. 1020%
Rock Tunnel B1FNv. 1210%
Rock Tunnel B1FNv. 1220%
Rock Tunnel 1FNv. 131%
Rock Tunnel 1FNv. 134%
Johto Safari ZoneNv. 1610%Día
Johto Safari ZoneNv. 1610%Mañana
Johto Safari ZoneNv. 1710%Día
Johto Safari ZoneNv. 1710%Mañana
Generación VI
❎
X 2 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(2)
Cueva BrillanteNv. 1510%
Cueva BrillanteNv. 1610%
🟥
Y 2 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(2)
Cueva BrillanteNv. 1510%
Cueva BrillanteNv. 1610%
Generación VII
🦊
Let’s Go, Eevee! 6 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(6)
Rock Tunnel B1FNv. 18-23100%
Rock Tunnel 1FNv. 18-23100%
Pokémon Tower 4FNv. 27-32100%
Pokémon Tower 6FNv. 27-32100%
Pokémon Tower 3FNv. 27-32100%
Pokémon Tower 5FNv. 27-32100%
⚡
Let’s Go, Pikachu! 6 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(6)
Rock Tunnel B1FNv. 18-23100%
Rock Tunnel 1FNv. 18-23100%
Pokémon Tower 6FNv. 27-32100%
Pokémon Tower 4FNv. 27-32100%
Pokémon Tower 5FNv. 27-32100%
Pokémon Tower 3FNv. 27-32100%
🌙
Luna 1 encuentro
Disponible▼
Hierba alta
(1)
Área Volcánica WelaNv. 16-1924%
☀️
Sol 1 encuentro
Disponible▼
Hierba alta
(1)
Área Volcánica WelaNv. 16-1924%
🌒
Ultraluna 1 encuentro
Disponible▼
Hierba alta
(1)
Área Volcánica WelaNv. 16-1924%
🌞
Ultrasol 1 encuentro
Disponible▼
Hierba alta
(1)
Área Volcánica WelaNv. 16-1924%
Generación VIII
🛡️
Escudo 1 encuentro
Disponible▼
Zona Salvaje
(1)
Isla Armadura
⚔️
Espada 1 encuentro
Disponible▼
Zona Salvaje
(1)
Isla Armadura
🔄Transferencia a Pokémon HOME
Cómo traer este Pokémon a HOME según el juego de origen.
Rojo
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Azul
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Amarillo
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Oro
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Plata
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Cristal
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Rojo Fuego
→Diamante
Parque Amigo
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Verde Hoja
→Diamante
Parque Amigo
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Diamante
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Perla
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Platino
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Oro HeartGold
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Plata SoulSilver
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
X
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Y
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Sol
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Luna
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Ultrasol
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Ultraluna
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Let’s Go, Pikachu!
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Let’s Go, Eevee!
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Espada
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Escudo
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Nota:
Algunas transferencias son irreversibles (Banco Pokémon → HOME). Comprueba la legalidad de los movimientos en el juego de destino: HOME puede sustituir un movimiento ilegal por un movimiento básico.
« Because it never removes its skull helmet, no one has ever seen this POKéMON's real face. »
Azul
« Because it never removes its skull helmet, no one has ever seen this POKéMON's real face. »
Amarillo
« Wears the skull of its deceased mother. Its cries echo inside the skull and come out as a sad melody. »
Oro
« If it is sad or lonely, the skull it wears shakes, and emits a plain tive and mournful sound. »
Plata
« It always wears the skull of its dead mother, so no one has any idea what its hidden face looks like. »
Cristal
« It lost its mother after its birth. It wears its mother's skull, never revealing its true face. »
Rubí
« CUBONE pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother in the full moon, it cries. The stains on the skull the POKéMON wears are made by the tears it sheds. »
Zafiro
« CUBONE pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother in the full moon, it cries. The stains on the skull the POKéMON wears are made by the tears it sheds. »
Esmeralda
« It pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother in the full moon, it cries. The stains on the skull it wears are from its tears. »
Rojo Fuego
« It wears the skull of its dead mother on its head. When it becomes lonesome, it is said to cry loudly. »
Verde Hoja
« Because it never removes its skull helmet, no one has ever seen this POKéMON’s real face. »
Diamante
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
Perla
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
Platino
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
Oro HeartGold
« If it is sad or lonely, the skull it wears shakes and emits a plaintive and mournful sound. »
Plata SoulSilver
« It always wears the skull of its dead mother, so no one has any idea what its hidden face looks like. »
Negro
« Il pleure en pensant à sa mère disparue, et ses larmes résonnent dans son crâne creux. »
Negro
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
Blanco
« Il pleure en pensant à sa mère disparue, et ses larmes résonnent dans son crâne creux. »
Blanco
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
Negro 2
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
Blanco 2
« When it thinks of its dead mother, it cries. Its crying makes the skull it wears rattle hollowly. »
« 두 번 다시 만나지 못하는 어미의 모습을 보름달에서 발견하고 울음소리를 낸다. 뒤집어쓰고 있는 뼈의 얼룩은 눈물 자국이다. »
Rubí Omega
« La maman d’Osselait lui manque terriblement et il ne la reverra jamais. La lune le fait pleurer, car elle lui rappelle sa mère. Les taches sur le crâne que porte ce Pokémon sont les marques de ses larmes. »
Rubí Omega
« Tragosso sehnt sich nach seiner Mutter, die nicht mehr da ist. Wenn es im Vollmond das Ebenbild seiner Mutter erblickt, muss es weinen. Die Flecken auf dem Totenkopf, den es trägt, stammen von vergossenen Tränen. »
Rubí Omega
« A Cubone le ahoga la pena porque no volverá a ver jamás a su madre. La luna le recuerda a veces a ella, y se pone a llorar. Los churretes que tiene en el cráneo que lleva puesto son debidos a las lágrimas que derrama. »
Rubí Omega
« Cubone si strugge per la madre che non rivedrà mai più. Piange alla luna piena che somiglia molto alla madre. Le macchie sul teschio che indossa sono dovute alle lacrime copiose. »
Rubí Omega
« Cubone pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother in the full moon, it cries. The stains on the skull the Pokémon wears are made by the tears it sheds. »
« 두 번 다시 만나지 못하는 어미의 모습을 보름달에서 발견하고 울음소리를 낸다. 뒤집어쓰고 있는 뼈의 얼룩은 눈물 자국이다. »
Zafiro Alfa
« La maman d’Osselait lui manque terriblement et il ne la reverra jamais. La lune le fait pleurer, car elle lui rappelle sa mère. Les taches sur le crâne que porte ce Pokémon sont les marques de ses larmes. »
Zafiro Alfa
« Tragosso sehnt sich nach seiner Mutter, die nicht mehr da ist. Wenn es im Vollmond das Ebenbild seiner Mutter erblickt, muss es weinen. Die Flecken auf dem Totenkopf, den es trägt, stammen von vergossenen Tränen. »
Zafiro Alfa
« A Cubone le ahoga la pena porque no volverá a ver jamás a su madre. La luna le recuerda a veces a ella, y se pone a llorar. Los churretes que tiene en el cráneo que lleva puesto son debidos a las lágrimas que derrama. »
Zafiro Alfa
« Cubone si strugge per la madre che non rivedrà mai più. Piange alla luna piena che somiglia molto alla madre. Le macchie sul teschio che indossa sono dovute alle lacrime copiose. »
Zafiro Alfa
« Cubone pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother in the full moon, it cries. The stains on the skull the Pokémon wears are made by the tears it sheds. »