Colores alternativos y poco comunes: en los juegos principales desde X e Y, un encuentro tiene una probabilidad entre 4096 de ser variocolor, sin contar los bonus de caza. Disponible como variocolor en Pokémon GO. Ver
Estadísticas
Total 320 · punto fuerte: Ataque Especial (75) Detalle
Mystherbe en francés · Oddish en inglés · ナゾノクサ, Nazonokusa en japonés · Myrapla en alemán Todos los idiomas
📋Visión general
Oddish es un Pokémon de tipo Planta y Veneno, n.º 43 del Pokédex Nacional. Generación de origen: generación 1. Categoría: Pokémon Hierbajo. Altura: 0,5 m, peso: 5,4 kg.
Probabilidad base (Gen. VI+): 1/4096.
Con Amuleto Iris: 1/1365.
Método Masuda: 1/683.
⚔️Movimientos de Oddish
Movimientos que puede aprender este Pokémon, por método.
Nv.
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
1
Desarrollo
NormalEstado
—
—
20
1
Absorber
PlantaEsp.
100%
20
25
4
Ácido
VenenoEsp.
100%
40
30
8
Dulce Aroma
NormalEstado
100%
—
20
12
Megaagotar
PlantaEsp.
100%
40
15
14
Polvo Veneno
VenenoEstado
75%
—
35
16
Paralizador
PlantaEstado
75%
—
30
18
Somnífero
PlantaEstado
75%
—
15
18
Hoja Afilada
PlantaFís.
95%
55
25
20
Gigadrenado
PlantaEsp.
100%
75
10
23
Conjuro
NormalEstado
—
—
30
24
Tóxico
VenenoEstado
90%
—
10
28
Fuerza Lunar
HadaEsp.
100%
95
15
32
Campo de Hierba
PlantaEstado
—
—
10
36
Luz Lunar
HadaEstado
—
—
5
39
Don Natural
NormalFís.
100%
—
15
40
Danza Pétalo
PlantaEsp.
100%
120
10
46
Rayo Solar
PlantaEsp.
100%
120
10
MT/MO
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
MT01
Protección
NormalEstado
—
—
10
MT02
Atracción
NormalEstado
100%
—
15
MT03
Semilladora
PlantaFís.
100%
25
30
MT04
Derribo
NormalFís.
85%
90
20
MT05
Sonámbulo
NormalEstado
—
—
10
MT06
Bomba Ácida
VenenoEsp.
100%
40
20
MT07
Bomba Lodo
VenenoEsp.
100%
90
10
MT08
Bomba Germen
PlantaFís.
100%
80
15
MT09
Campo de Hierba
PlantaEstado
—
—
10
MT10
Canon
NormalEsp.
100%
60
15
MT11
Encanto
HadaEstado
100%
—
20
MT12
Carga Tóxica
VenenoEsp.
100%
65
10
MT13
Sustituto
NormalEstado
—
—
10
MT14
Confidencia
NormalEstado
—
—
20
MT15
Mimético
NormalEstado
—
—
10
MT16
Golpe Cabeza
NormalFís.
100%
70
15
MT17
Refuerzo
NormalEstado
—
—
20
MT18
Corte
NormalFís.
95%
50
30
MT19
Doble Filo
NormalFís.
100%
120
15
MT20
Danza Espada
NormalEstado
—
—
20
MT21
Abrecaminos
PlantaFís.
100%
50
20
MT22
Don Natural
NormalFís.
100%
—
15
MT23
Dulce Aroma
NormalEstado
100%
—
20
MT24
Brillo Mágico
HadaEsp.
100%
80
10
MT25
Energibola
PlantaEsp.
100%
90
10
MT26
Fachada
NormalFís.
100%
70
20
MT27
Hoja Mágica
PlantaEsp.
—
60
20
MT28
Destello
NormalEstado
100%
—
20
MT29
Daño Secreto
NormalFís.
100%
70
20
MT30
Adaptación
NormalEstado
—
—
20
MT31
Furia
NormalFís.
100%
20
20
MT32
Frustración
NormalFís.
100%
—
20
MT33
Gigadrenado
PlantaEsp.
100%
75
10
MT34
Fitoimpulso
PlantaFís.
100%
55
20
MT35
Acoso
BichoEsp.
100%
20
20
MT36
Rayo Solar
PlantaEsp.
100%
120
10
MT37
Maldición
FantasmaEstado
—
—
10
MT38
Megaagotar
PlantaEsp.
100%
40
15
MT39
Hierba Lazo
PlantaEsp.
100%
—
20
MT40
Venganza
NormalFís.
—
—
10
MT41
Reflejo
PsíquicoEstado
—
—
20
MT42
Poder Oculto
NormalEsp.
100%
60
15
MT43
Doble Equipo
NormalEstado
—
—
15
MT44
Descanso
PsíquicoEstado
—
—
5
MT45
Retribución
NormalFís.
100%
—
20
MT46
Ronquido
NormalEsp.
100%
50
15
MT47
Seducción
NormalEstado
100%
—
20
MT48
Lluevehojas
PlantaEsp.
90%
130
5
MT49
Aguante
NormalEstado
—
—
10
MT50
Teraexplosión
NormalEsp.
100%
80
10
MT51
Tóxico
VenenoEstado
90%
—
10
MT52
Fanfarronear
NormalEstado
85%
—
15
MT53
Día Soleado
FuegoEstado
—
—
5
Origen
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
—
Cede Paso
NormalEstado
—
—
15
—
Encanto
HadaEstado
100%
—
20
—
Cosquillas
NormalEstado
100%
—
20
—
Danza Caos
NormalEstado
100%
—
20
—
Danza Espada
NormalEstado
—
—
20
—
Daño Secreto
NormalFís.
100%
70
20
—
Adaptación
NormalEstado
—
—
20
—
Azote
NormalFís.
100%
—
15
—
Arraigo
PlantaEstado
—
—
20
—
Fotosíntesis
PlantaEstado
—
—
5
—
Hoja Afilada
PlantaFís.
95%
55
25
—
Drenadoras
PlantaEstado
90%
—
10
—
Absorbefuerza
PlantaEstado
100%
—
10
Origen
Movimiento
Tipo · Cat.
Precisión
Pot.
PP
—
Cede Paso
NormalEstado
—
—
15
—
Sonámbulo
NormalEstado
—
—
10
—
Bomba Germen
PlantaFís.
100%
80
15
—
Sustituto
NormalEstado
—
—
10
—
Mimético
NormalEstado
—
—
10
—
Doble Filo
NormalFís.
100%
120
15
—
Danza Espada
NormalEstado
—
—
20
—
Gigadrenado
PlantaEsp.
100%
75
10
—
Fitoimpulso
PlantaFís.
100%
55
20
—
Ronquido
NormalEsp.
100%
50
15
—
Abatidoras
PlantaEstado
100%
—
10
—
Bilis
VenenoEstado
100%
—
10
—
Fotosíntesis
PlantaEstado
—
—
5
—
Aguante
NormalEstado
—
—
10
—
Fanfarronear
NormalEstado
85%
—
15
No hay datos disponibles para esta categoría.
No hay datos disponibles para esta categoría.
🥚Cría avanzada
Grupos Huevo
Planta
Sexaje
♂ 50,0 / ♀ 50,0%
Compatibilidad con Ditto
✓ Sí
Pokérus
Sensible
PE ×2 si está infectado
Característica máxima
Ataque Especial
Estadística base más alta
Superentrenamiento y Mentas
Disponible a partir del nivel 50. Coste: 1 tapón de oro por IV a 31 o 3 tapones de plata por IV. Las Mentas permiten cambiar el efecto de la naturaleza sin modificar la naturaleza base.
🗺️Dónde encontrar a Oddish
Disponible en 23 juegos, 238 encuentros registrados. Haz clic en un juego para ver los detalles.
Obtenible de forma nativa:RojoAmarilloCristalOroPlataEsmeraldaRojo FuegoRubíZafiroDiamanteOro HeartGoldPerlaPlatinoPlata SoulSilverZafiro AlfaRubí OmegaXYLet’s Go, Pikachu!EscudoEspadaEscarlataPúrpura
Generación I
🔴
Rojo 26 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(26)
Route 25Nv. 1210%
Route 24Nv. 1210%
Route 24Nv. 1310%
Route 5Nv. 1320%
Route 25Nv. 1310%
Route 6Nv. 1320%
Route 25Nv. 145%
Route 24Nv. 145%
Route 6Nv. 1510%
Route 5Nv. 1510%
Route 5Nv. 165%
Route 6Nv. 165%
Route 7Nv. 1920%
Route 12Nv. 2210%
Route 14Nv. 2210%
Route 7Nv. 2210%
Route 13Nv. 2210%
Route 15Nv. 2210%
Route 13Nv. 2420%
Route 15Nv. 2420%
Route 12Nv. 2420%
Route 14Nv. 2420%
Route 15Nv. 265%
Route 13Nv. 265%
Route 12Nv. 265%
Route 14Nv. 265%
⭐
Amarillo 12 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(12)
Route 24Nv. 1220%
Route 25Nv. 1220%
Route 24Nv. 1410%
Route 25Nv. 1410%
Route 12Nv. 2520%
Route 13Nv. 2520%
Route 15Nv. 2620%
Route 14Nv. 2620%
Route 12Nv. 2710%
Route 13Nv. 2710%
Route 15Nv. 2810%
Route 14Nv. 2810%
Generación II
💠
Cristal 5 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(5)
Ilex ForestNv. 530%Noche
Ilex ForestNv. 720%Noche
Route 24Nv. 1030%Noche
Route 25Nv. 1030%Noche
Route 24Nv. 1220%Noche
🟡
Oro 8 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(8)
Ilex ForestNv. 530%Noche
Ilex ForestNv. 630%Noche
Route 25Nv. 1030%Noche
Route 24Nv. 1030%Noche
Route 5Nv. 1330%Noche
Route 6Nv. 1330%Noche
Route 5Nv. 1430%Noche
Route 6Nv. 1430%Noche
⚪
Plata 6 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(6)
Ilex ForestNv. 530%Noche
Ilex ForestNv. 630%Noche
Route 25Nv. 1030%Noche
Route 24Nv. 1030%Noche
Route 6Nv. 1330%Noche
Route 5Nv. 1330%Noche
Generación III
💚
Esmeralda 23 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(23)
Ruta 110Nv. 1310%
Ruta 117Nv. 1320%
Ruta 117Nv. 1310%
Ruta 117Nv. 1410%
Ruta 119Nv. 245%
Ruta 120Nv. 2510%
Ruta 119Nv. 2510%
Zona SafariNv. 2520%
Zona SafariNv. 2520%
Ruta 120Nv. 2610%
Ruta 121Nv. 2610%
Ruta 123Nv. 2610%
Ruta 119Nv. 2610%
Zona SafariNv. 2720%
Zona SafariNv. 2720%
Ruta 120Nv. 275%
Ruta 119Nv. 275%
Zona SafariNv. 2720%
Zona SafariNv. 2720%
Ruta 121Nv. 285%
Ruta 123Nv. 285%
Zona SafariNv. 2910%
Zona SafariNv. 2910%
🔥
Rojo Fuego 31 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(31)
Route 25Nv. 125%
Route 24Nv. 1210%
Route 5Nv. 1310%
Route 24Nv. 1310%
Route 25Nv. 1310%
Route 6Nv. 1310%
Route 25Nv. 1410%
Route 24Nv. 145%
Route 6Nv. 1510%
Route 5Nv. 1510%
Route 5Nv. 165%
Route 6Nv. 165%
Route 7Nv. 1910%
Route 12Nv. 2210%
Route 14Nv. 2210%
Route 7Nv. 2210%
Route 13Nv. 2210%
Route 15Nv. 2210%
Route 13Nv. 2420%
Route 15Nv. 2420%
Route 12Nv. 2420%
Route 14Nv. 2420%
Route 13Nv. 265%
Route 15Nv. 265%
Route 12Nv. 265%
Route 14Nv. 265%
Cape BrinkNv. 3020%
Berry ForestNv. 3010%
Bond BridgeNv. 3120%
Cape BrinkNv. 3210%
Water PathNv. 4410%
❤️
Rubí 21 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(21)
Ruta 110Nv. 1310%
Ruta 117Nv. 1310%
Ruta 119Nv. 245%
Ruta 119Nv. 2510%
Ruta 120Nv. 2510%
Zona SafariNv. 2520%
Zona SafariNv. 2520%
Ruta 119Nv. 2610%
Ruta 120Nv. 2610%
Ruta 121Nv. 2610%
Ruta 123Nv. 2610%
Ruta 119Nv. 275%
Zona SafariNv. 2720%
Zona SafariNv. 2720%
Ruta 120Nv. 275%
Zona SafariNv. 2720%
Zona SafariNv. 2720%
Ruta 123Nv. 285%
Ruta 121Nv. 285%
Zona SafariNv. 2910%
Zona SafariNv. 2910%
💙
Zafiro 21 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(21)
Ruta 117Nv. 1310%
Ruta 110Nv. 1310%
Ruta 119Nv. 245%
Zona SafariNv. 2520%
Zona SafariNv. 2520%
Ruta 120Nv. 2510%
Ruta 119Nv. 2510%
Ruta 120Nv. 2610%
Ruta 121Nv. 2610%
Ruta 123Nv. 2610%
Ruta 119Nv. 2610%
Zona SafariNv. 2720%
Zona SafariNv. 2720%
Ruta 119Nv. 275%
Zona SafariNv. 2720%
Zona SafariNv. 2720%
Ruta 120Nv. 275%
Ruta 121Nv. 285%
Ruta 123Nv. 285%
Zona SafariNv. 2910%
Zona SafariNv. 2910%
Generación IV
💎
Diamante 6 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(6)
Sea Route 230Nv. 1810%Requiere Pokéradar
Route 229Nv. 204%
Route 229Nv. 204%
Route 229Nv. 204%
Route 229Nv. 221%Requiere Pokéradar
Sea Route 230Nv. 231%Requiere Pokéradar
🟡
Oro HeartGold 18 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(18)
Ilex ForestNv. 520%Noche
Ilex ForestNv. 510%Noche
Ilex ForestNv. 620%Noche
Ilex ForestNv. 610%Noche
Route 24Nv. 1020%Noche
Route 25Nv. 1020%Noche · Enjambre activo
Route 24Nv. 1010%Noche
Route 25Nv. 1010%Noche
Route 5Nv. 1320%Noche
Route 5Nv. 1310%Noche
Route 6Nv. 1320%Noche
Route 6Nv. 1310%Noche
Route 5Nv. 1320%Noche
Route 5Nv. 1310%Noche
Route 6Nv. 1320%Noche
Route 6Nv. 1310%Noche
Johto Safari ZoneNv. 1510%Noche
Johto Safari ZoneNv. 1710%Noche
🦪
Perla 6 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(6)
Sea Route 230Nv. 1810%Requiere Pokéradar
Route 229Nv. 204%
Route 229Nv. 204%
Route 229Nv. 204%
Route 229Nv. 221%Requiere Pokéradar
Sea Route 230Nv. 231%Requiere Pokéradar
🪙
Platino 4 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(4)
Sea Route 230Nv. 4710%Noche
Sea Route 230Nv. 4710%Noche
Route 224Nv. 4910%Noche
Route 224Nv. 4910%Noche
🤍
Plata SoulSilver 14 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(14)
Ilex ForestNv. 520%Noche
Ilex ForestNv. 510%Noche
Ilex ForestNv. 620%Noche
Ilex ForestNv. 610%Noche
Route 24Nv. 1020%Noche
Route 25Nv. 1020%Noche · Enjambre activo
Route 24Nv. 1010%Noche
Route 25Nv. 1010%Noche
Route 5Nv. 1320%Noche
Route 6Nv. 1320%Noche
Route 6Nv. 1310%Noche
Route 5Nv. 1310%Noche
Johto Safari ZoneNv. 1510%Noche
Johto Safari ZoneNv. 1710%Noche
Generación VI
🔵
Zafiro Alfa 7 encuentros
Disponible▼
Horda salvaje
(7)
Ruta 117Nv. 760%
Ruta 119Nv. 12100%
Ruta 120Nv. 1360%
Zona SafariNv. 1535%
Zona SafariNv. 1535%
Zona SafariNv. 1535%
Zona SafariNv. 1535%
🔴
Rubí Omega 7 encuentros
Disponible▼
Horda salvaje
(7)
Ruta 117Nv. 760%
Ruta 119Nv. 12100%
Ruta 120Nv. 1360%
Zona SafariNv. 1535%
Zona SafariNv. 1535%
Zona SafariNv. 1535%
Zona SafariNv. 1535%
❎
X 4 encuentros
Disponible▼
Rough terrain
(3)
Route 6Nv. 1010%
Route 6Nv. 1110%
Route 6Nv. 1210%
Hierba alta
(1)
Safari AmistadNv. 3033%
🟥
Y 4 encuentros
Disponible▼
Rough terrain
(3)
Route 6Nv. 1010%
Route 6Nv. 1110%
Route 6Nv. 1210%
Hierba alta
(1)
Safari AmistadNv. 3033%
Generación VII
⚡
Let’s Go, Pikachu! 11 encuentros
Disponible▼
Hierba alta
(11)
Viridian ForestNv. 3-6100%
Route 2Nv. 3-4100%
Route 2Nv. 3-8100%
Route 1Nv. 3-4100%
Route 24Nv. 7-12100%
Route 25Nv. 9-14100%
Route 12Nv. 31-36100%
Route 14Nv. 33-38100%
Route 13Nv. 33-38100%
Route 15Nv. 33-38100%
Sea Route 21Nv. 37-42100%
Generación VIII
🛡️
Escudo 1 encuentro
Disponible▼
Zona Salvaje
(1)
Área Salvaje / Galar
⚔️
Espada 1 encuentro
Disponible▼
Zona Salvaje
(1)
Área Salvaje / Galar
Generación IX
🔴
Escarlata 1 encuentro
Disponible▼
Terrario / Zona Cero
(1)
Academia Arándano (Terarium)
🟣
Púrpura 1 encuentro
Disponible▼
Terrario / Zona Cero
(1)
Academia Arándano (Terarium)
🔄Transferencia a Pokémon HOME
Cómo traer este Pokémon a HOME según el juego de origen.
Rojo
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Amarillo
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Oro
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Plata
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Cristal
→Pokémon Bank
Consola Virtual → Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Rubí
→Diamante
Parque Amigo
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Zafiro
→Diamante
Parque Amigo
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Esmeralda
→Diamante
Parque Amigo
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Rojo Fuego
→Diamante
Parque Amigo
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Diamante
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Perla
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Platino
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Oro HeartGold
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Plata SoulSilver
→Negro
Poké Transfer
→Pokémon Bank
Hacia el Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
X
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Y
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Rubí Omega
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Zafiro Alfa
→Pokémon Bank
Banco Pokémon
→Pokémon HOME
Banco Pokémon → HOME
Let’s Go, Pikachu!
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Espada
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Escudo
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Escarlata
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Púrpura
→Pokémon HOME
HOME (directo)
Nota:
Algunas transferencias son irreversibles (Banco Pokémon → HOME). Comprueba la legalidad de los movimientos en el juego de destino: HOME puede sustituir un movimiento ilegal por un movimiento básico.
« During the day, it keeps its face buried in the ground. At night, it wanders around sowing its seeds. »
Azul
« During the day, it keeps its face buried in the ground. At night, it wanders around sowing its seeds. »
Amarillo
« It may be mistaken for a clump of weeds. If you try to yank it out of the ground, it shrieks horribly. »
Oro
« Awakened by moon light, it roams actively at night. In the day, it stays quietly underground. »
Plata
« If exposed to moonlight, it starts to move. It roams far and wide at night to scatter its seeds. »
Cristal
« During the day, it stays in the cold underground to avoid the sun. It grows by bath ing in moonlight. »
Rubí
« During the daytime, ODDISH buries itself in soil to absorb nutrients from the ground using its entire body. The more fertile the soil, the glossier its leaves become. »
Zafiro
« ODDISH searches for fertile, nutrient- rich soil, then plants itself. During the daytime, while it is planted, this POKéMON’s feet are thought to change shape and become similar to the roots of trees. »
Esmeralda
« This POKéMON grows by absorbing moonlight. During the daytime, it buries itself in the ground, leaving only its leaves exposed to avoid detection by its enemies. »
Rojo Fuego
« Its scientific name is “Oddium Wanderus.” At night, it is said to walk nearly 1,000 feet on its two roots. »
Verde Hoja
« During the day, it keeps its face buried in the ground. At night, it wanders around sowing its seeds. »
Diamante
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
Perla
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
Platino
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
Oro HeartGold
« Awakened by moonlight, it roams actively at night. In the day, it stays quietly underground. »
Plata SoulSilver
« If exposed to moonlight, it starts to move. It roams far and wide at night to scatter its seeds. »
Negro
« En journée, il plante ses pieds-racines dans le sol. La nuit, il se promène en semant des graines. »
Negro
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
Blanco
« En journée, il plante ses pieds-racines dans le sol. La nuit, il se promène en semant des graines. »
Blanco
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
Negro 2
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
Blanco 2
« It often plants its root feet in the ground during the day and sows seeds as it walks about at night. »
« 낮에 땅속에 몸을 묻고 땅의 영양을 전신으로 빨아올린다. 비옥한 땅일수록 잎사귀에 윤이 난다고 한다. »
Rubí Omega
« Pendant la journée, Mystherbe s’enterre dans le sol pour absorber avec son corps tout entier les nutriments présents dans la terre. Plus le sol est fertile, plus ses feuilles sont brillantes. »
Rubí Omega
« Am Tage vergräbt sich Myrapla im Boden, um mit seinem ganzen Körper Nahrung aufzunehmen. Je fruchtbarer der Boden ist, desto glänzender werden seine Blätter. »
Rubí Omega
« Durante el día, Oddish se entierra en el suelo para absorber nutrientes valiéndose de todo el cuerpo. Cuanto más fértil sea el suelo, mayor brillo tendrá en las hojas. »
Rubí Omega
« Durante il giorno, Oddish si nasconde nel terreno per assorbire sostanze nutritive con tutto il corpo. Più il suolo è fertile, più lucide diventano le foglie. »
Rubí Omega
« During the daytime, Oddish buries itself in soil to absorb nutrients from the ground using its entire body. The more fertile the soil, the glossier its leaves become. »
« 영양 만점인 흙을 찾아 몸을 묻는다. 낮 동안 땅에 묻혀 있을 때는 다리가 나무뿌리 같은 형태를 띠고 있는 듯하다. »
Zafiro Alfa
« Mystherbe cherche un sol fertile et riche en nutriments, pour s’y planter. Pendant la journée, quand il est planté, les pieds de ce Pokémon changent de forme et deviennent similaires à des racines. »
Zafiro Alfa
« Myrapla sucht nach fruchtbarem, nahrhaftem Boden und pflanzt sich selbst darin ein. Solange es eingepflanzt ist, nehmen seine Füße tagsüber die Gestalt von Baumwurzeln an. »
Zafiro Alfa
« Oddish busca los suelos fértiles y ricos en nutrientes para plantarse en la tierra. Durante el día, se cree que le cambia la forma de los pies y se le empiezan a parecer a las raíces de los árboles. »
Zafiro Alfa
« Oddish cerca suolo fertile e ricco di sostanze nutritive per piantarvi le radici. Si dice che durante il giorno, quando è fisso nel terreno, le sue zampe si trasformino prendendo la forma delle radici degli alberi. »
Zafiro Alfa
« Oddish searches for fertile, nutrient-rich soil, then plants itself. During the daytime, while it is planted, this Pokémon’s feet are thought to change shape and become similar to the roots of trees. »