黑暗鸦：进化、异色、弱点与特性

Q: 黑暗鸦是什么属性？

黑暗鸦是恶和飞行属性的宝可梦。

Q: 如何让黑暗鸦进化？

黑暗鸦进化为乌鸦头头 (暗之石)。

Q: 黑暗鸦的弱点是什么？

黑暗鸦会受到电、冰、岩石和妖精属性招式的克制（伤害×2）。 黑暗鸦不会受到地面和超能力属性招式的伤害。

Q: 黑暗鸦的隐藏特性是什么？

黑暗鸦的隐藏特性是恶作剧之心。 其常见特性为不眠和超幸运。

Q: 宝可梦GO中能获得异色黑暗鸦吗？

是的，宝可梦GO中可以获得异色黑暗鸦。 其宝可梦GO页面

⚡关于黑暗鸦的要点

属性: 恶飞行
弱点: ×2 电、冰、岩石、妖精表格
抗性: ×½ 草、幽灵、恶 · 免疫：地面、超能力
进化: 黑暗鸦 → 乌鸦头头 (暗之石)
异色: 稀有的异色：在X・Y之后的主系列游戏中，每次遭遇有1/4096的概率为异色（不含闪光加成）。宝可梦GO中可获得异色。查看
种族值: 总和405 · 最高项：速度（91）详情
当前游戏中: 朱・紫：帕底亚图鉴No.232
宝可梦GO：可获得、异色、暗黑
其他名称: Cornèbre的法语名 · Murkrow的英语名 · ヤミカラス、Yamikarasu的日语名 · Kramurx的德语名所有语言

📋概览

黑暗鸦是恶和飞行属性的宝可梦，全国图鉴No.198。首次登场世代：第2世代。分类：黑暗宝可梦。身高：0.5米，体重：2.1千克。

黑暗鸦进化为乌鸦头头 (暗之石)。

特性：不眠和超幸运。隐藏特性：恶作剧之心。黑暗鸦会受到电、冰、岩石和妖精属性招式的克制（伤害×2）。黑暗鸦不会受到地面和超能力属性招式的伤害。

世代

第2世代

金 / 銀

全国编号

#198

全国图鉴

分类

黑暗宝可梦

状态

标准

📊种族值

总和决定一只宝可梦的整体实力。

255

攻击

255

防御

255

特攻

255

特防

255

速度

255

总和

405

最低HP（等级100）

230

个体值0，努力值0，性格－

最高HP（等级100）

324

个体值31，努力值252，性格＋

世代变化

稳定

近期无变动

🛡️属性相克

受到对手招式属性的伤害倍率（恶 / 飞行）。查看属性相克表

效果拔群（×2） — 4种属性

电

×2

冰

×2

岩石

×2

妖精

×2

普通（×1） — 9种属性

一般

×1

火

×1

水

×1

格斗

×1

毒

×1

飞行

×1

虫

×1

龙

×1

钢

×1

效果不好（×0.5） — 3种属性

草

×½

幽灵

×½

恶

×½

没有效果（×0） — 2种属性

地面

×0

超能力

×0

✨特性

不眠

特性1

因为有着睡不着的体质，所以不会陷入睡眠状态。

超幸运

特性2

因为拥有超幸运，攻击容易击中对手的要害。

恶作剧之心

可以率先使出变化招式。

🌱黑暗鸦的进化

暗之石 →

🔮黑暗鸦的形态与异色

标准形态

恶 · 飞行

异色获得方式

可获得异色形态

基础概率（第六世代起）： 1/4096. 使用闪光护符： 1/1365. 国际孵蛋法： 1/683.

⚔️黑暗鸦的招式

这只宝可梦可按方式学会的招式。

等级

招式

属性・类别

命中

威力

惊吓

幽灵物理

100%

啄

飞行物理

100%

追打

恶物理

100%

起风

飞行特殊

100%

大声咆哮

恶特殊

95%

羽栖

飞行变化

—

黑雾

冰变化

—

翅膀攻击

飞行物理

100%

燕返

飞行物理

—

黑夜魔影

幽灵特殊

100%

—

恶意追击

恶物理

100%

暗袭要害

恶物理

100%

空气斩

飞行特殊

95%

挑衅

恶变化

100%

—

诡计

恶变化

—

出奇一击

恶物理

—

黑色目光

一般变化

—

空气利刃

飞行特殊

95%

欺诈

恶物理

100%

恶之波动

恶特殊

100%

突袭

恶物理

100%

顺风

飞行变化

—

无理取闹

恶变化

100%

—

延后

恶变化

100%

—

招式学习器

招式

属性・类别

命中

威力

TM01

延后

恶变化

100%

—

TM02

大声咆哮

恶特殊

95%

TM03

守住

一般变化

—

TM04

杂技

飞行物理

100%

TM05

燕返

飞行物理

—

TM06

钢翼

钢物理

90%

TM07

清除浓雾

飞行变化

—

TM08

羽栖

飞行变化

—

TM09

迷人

一般变化

100%

—

TM10

暗影球

幽灵特殊

100%

TM11

猛撞

一般物理

85%

TM12

梦话

一般变化

—

TM13

自我暗示

一般变化

—

TM14

吵闹

一般特殊

100%

TM15

黑雾

冰变化

—

TM16

电磁波

电变化

90%

—

TM17

热风

火特殊

90%

TM18

恶梦

幽灵变化

100%

—

TM19

泄愤

恶物理

100%

TM20

轮唱

一般特殊

100%

TM21

祸不单行

幽灵特殊

100%

TM22

替身

一般变化

—

TM23

密语

一般变化

—

TM24

掷泥

地面特殊

100%

TM25

舍身冲撞

一般物理

100%

120

TM26

求雨

水变化

—

TM27

羽毛舞

飞行变化

100%

—

TM28

急速折返

虫物理

100%

TM29

怨恨

幽灵变化

100%

—

TM30

看穿

格斗变化

—

TM31

食梦

超能力特殊

100%

100

TM32

精神噪音

超能力特殊

100%

TM33

自然之恩

一般物理

100%

—

TM34

双翼

飞行物理

90%

TM35

查封

恶变化

100%

—

TM36

硬撑

一般物理

100%

TM37

秘密之力

一般物理

100%

TM38

迁怒

一般物理

100%

—

TM39

终极冲击

一般物理

90%

150

TM40

鬼面

一般变化

100%

—

TM41

空气斩

飞行特殊

95%

TM42

小偷

恶物理

100%

TM43

诡计

恶变化

—

TM44

诅咒

幽灵变化

—

TM45

高速星星

一般特殊

—

TM46

黑夜魔影

幽灵特殊

100%

—

TM47

奇异之光

幽灵变化

100%

—

TM48

啄食

飞行物理

100%

TM49

冥想

超能力变化

—

TM50

挑衅

恶变化

100%

—

TM51

精神强念

超能力特殊

100%

TM52

觉醒力量

一般特殊

100%

TM53

勇鸟猛攻

飞行物理

100%

120

TM54

影子分身

一般变化

—

TM55

睡觉

超能力变化

—

TM56

以牙还牙

恶物理

100%

TM57

报恩

一般物理

100%

—

TM58

打鼾

一般特殊

100%

TM59

抢夺

恶变化

—

TM60

诱惑

一般变化

100%

—

TM61

挺住

一般变化

—

TM62

太晶爆发

一般特殊

100%

TM63

无理取闹

恶变化

100%

—

TM64

剧毒

毒变化

90%

—

TM65

空气利刃

飞行特殊

95%

TM66

欺诈

恶物理

100%

TM67

破坏光线

一般特殊

90%

150

TM68

虚张声势

一般变化

85%

—

TM69

报仇

一般物理

100%

TM70

顺风

飞行变化

—

TM71

冰冻之风

冰特殊

95%

TM72

暴风

飞行特殊

70%

110

TM73

恶之波动

恶特殊

100%

TM74

飞翔

飞行物理

95%

TM75

大晴天

火变化

—

来源

招式

属性・类别

命中

威力

—

恶意追击

恶物理

100%

—

羽栖

飞行变化

—

啄钻

飞行物理

100%

—

翅膀攻击

飞行物理

100%

—

吹飞

一般变化

—

羽毛舞

飞行变化

100%

—

精神转移

超能力变化

100%

—

出奇一击

恶物理

—

吹捧

恶变化

100%

—

刺耳声

一般变化

85%

—

鹦鹉学舌

飞行变化

—

奇异之光

幽灵变化

100%

—

神鸟猛击

飞行物理

90%

140

—

惩罚

恶物理

100%

—

勇鸟猛攻

飞行物理

100%

120

—

灭亡之歌

一般变化

—

电光一闪

一般物理

100%

来源

招式

属性・类别

命中

威力

—

清除浓雾

飞行变化

—

羽栖

飞行变化

—

梦话

一般变化

—

自我暗示

一般变化

—

吵闹

一般特殊

100%

—

电磁波

电变化

90%

—

热风

火特殊

90%

—

恶梦

幽灵变化

100%

—

替身

一般变化

—

模仿

一般变化

—

掷泥

地面特殊

100%

—

突袭

恶物理

100%

—

舍身冲撞

一般物理

100%

120

—

怨恨

幽灵变化

100%

—

食梦

超能力特殊

100%

100

—

高速星星

一般特殊

—

龙卷风

龙特殊

100%

—

神鸟猛击

飞行物理

90%

140

—

打鼾

一般特殊

100%

—

抢夺

恶变化

—

挺住

一般变化

—

空气利刃

飞行特殊

95%

—

欺诈

恶物理

100%

—

虚张声势

一般变化

85%

—

顺风

飞行变化

—

冰冻之风

冰特殊

95%

—

奇异之风

幽灵特殊

100%

—

恶之波动

恶特殊

100%

此类别暂无数据。

🥚进阶培育

蛋群

飞行

性别判定

♂ 50.0 / ♀ 50.0%

百变怪兼容性

✓ 是

宝可病毒

易感

感染后努力值×2

最高能力

速度

最高的种族值

极限特训与薄荷

等级达到50后可用。费用：每项个体值提升至31需1个金王冠，或每项个体值需3个银王冠。薄荷可改变性格的效果，而不改变原本的性格。

🗺️黑暗鸦的获得方法

出现于20款游戏，共88条出现记录。点击游戏查看详情。

可直接获得：水晶金銀 Colosseum 火紅钻石心金魂銀黑黑2 白2 X Y 月亮太阳究极之月究极之日宝可梦传说阿尔宙斯朱紫

第二世代

💠

水晶 3条

可获得 ▼

高草丛 (3)

Route 7 等级17 30% 夜晚

Route 16 等级29 10% 夜晚

Route 16 等级29 5% 夜晚

🟡

金 4条

可获得 ▼

高草丛 (4)

Route 7 等级17 30% 夜晚

Route 7 等级19 5% 夜晚

Route 16 等级28 10% 夜晚

Route 18 等级28 10% 夜晚

⚪

銀 3条

可获得 ▼

高草丛 (3)

Route 7 等级17 30% 夜晚

Route 18 等级28 10% 夜晚

Route 16 等级28 10% 夜晚

第三世代

🎮

Colosseum 1条

可获得 ▼

Snag (1)

Shadow Pokémon Lab 等级43 100%

🔥

火紅 24条

可获得 ▼

高草丛 (24)

Lost Cave 等级15 10%

Lost Cave 等级20 5%

Lost Cave 等级22 4%

Lost Cave 等级22 1%

第四世代

💎

钻石 12条

可获得 ▼

高草丛 (12)

Eterna Forest 等级10 10% 夜晚

Eterna Forest 等级11 10% 夜晚

Lost Tower 1F 等级17 10% 夜晚

Lost Tower 2F 等级18 10% 夜晚

Lost Tower 3F 等级19 10% 夜晚

Lost Tower 4F 等级20 10% 夜晚

Lost Tower 5F 等级21 10% 夜晚

🟡

心金 11条

可获得 ▼

高草丛 (11)

Johto Safari Zone 等级15 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级16 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级17 10% 早晨

Route 7 等级17 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级17 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级17 10% 白天

Route 7 等级17 20% 夜晚

Route 7 等级19 1% 夜晚

Route 7 等级19 4% 夜晚

Route 16 等级29 5% 夜晚

🤍

魂銀 9条

可获得 ▼

高草丛 (9)

Johto Safari Zone 等级15 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级16 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级17 10% 夜晚

Johto Safari Zone 等级17 10% 白天

Route 7 等级17 20% 夜晚

Johto Safari Zone 等级17 10% 早晨

Route 7 等级17 10% 夜晚

Route 16 等级29 5% 夜晚

第五世代

⚫

黑 2条

可获得 ▼

暗草丛 (1)

Abundant Shrine 等级58 5%

高草丛 (1)

Abundant Shrine 等级48 5%

⚫

黑2 1条

可获得 ▼

隐藏灌木丛 (1)

Pinwheel Forest 等级55-59 5%

⬜

白2 1条

可获得 ▼

隐藏灌木丛 (1)

Pinwheel Forest 等级55-59 5%

第六世代

❎

X 2条

可获得 ▼

野生群体 (2)

Route 16 等级18 60%

Route 15 等级18 60%

🟥

Y 2条

可获得 ▼

野生群体 (2)

Route 16 等级18 60%

Route 15 等级18 60%

第七世代

🌙

月亮 4条

可获得 ▼

赠送的宝可梦 (3)

Poké Pelago 等级21-27 3%

Poké Pelago 等级37-43 3%

Poké Pelago 等级49-55 2%

高草丛 (1)

波尼大峡谷等级41-44 10%

☀️

太阳 4条

可获得 ▼

赠送的宝可梦 (3)

Poké Pelago 等级21-27 3%

Poké Pelago 等级37-43 3%

Poké Pelago 等级49-55 2%

高草丛 (1)

波尼大峡谷等级41-44 10%

🌒

究极之月 1条

可获得 ▼

高草丛 (1)

好奥乐墓园等级6-9 40%

🌞

究极之日 1条

可获得 ▼

高草丛 (1)

好奥乐墓园等级6-9 40%

第八世代

🏔️

宝可梦传说阿尔宙斯 1条

可获得 ▼

狂野地带 (1)

洗翠地区

第九世代

🔴

朱 1条

可获得 ▼

野餐 (1)

帕底亚

🟣

紫 1条

可获得 ▼

野餐 (1)

帕底亚

🔄传送至宝可梦HOME

根据原始游戏，如何将这只宝可梦带回HOME。

金

→ Pokémon Bank 虚拟主机 → Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

銀

→ Pokémon Bank 虚拟主机 → Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

水晶

→ Pokémon Bank 虚拟主机 → Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

火紅

→ 钻石朋友公园

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

钻石

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

心金

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

魂銀

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

黑

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

黑2

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

白2

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

太阳

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

月亮

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

究极之日

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

究极之月

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

宝可梦传说阿尔宙斯

→ Pokémon HOME HOME（直接）

朱

→ Pokémon HOME HOME（直接）

紫

→ Pokémon HOME HOME（直接）

注意： 部分传送不可逆（Bank → HOME）。请确认目标游戏中招式的合法性——HOME可能会将不合法的招式替换为基础招式。

🏆对战与环境

📱宝可梦GO中的黑暗鸦

1,562最大CP（等级40）
892团体战完美CP
3公里伙伴糖果所需距离
100 🍬进化为乌鸦头头所需

✨ 可获得异色
🟣 存在暗黑形态
✨ 特殊进化：Pierre Sinnoh

宝可梦GO页面：黑暗鸦 →

📖图鉴条目

按游戏显示的描述，可选择语言。

金

“Feared and loathed by many, it is believed to bring misfortune to all those who see it at night.”

銀

“It is said that when chased, it lures its attacker onto dark mountain trails where the foe will get lost.”

水晶

“It hides any shiny object it finds in a secret location. MURKROW and MEOWTH loot one another's stashes.”

紅寶石

“MURKROW was feared and loathed as the alleged bearer of ill fortune. This POKéMON shows strong interest in anything that sparkles or glitters. It will even try to steal rings from women.”

藍寶石

“MURKROW was feared and loathed as the alleged bearer of ill fortune. This POKéMON shows strong interest in anything that sparkles or glitters. It will even try to steal rings from women.”

綠寶石

“MURKROW were feared as the alleged bearers of ill fortune. It shows strong interest in anything that sparkles. It will even try to steal rings from women.”

火紅

“It is said that when chased, it lures its attacker onto dark mountain trails where the foe will get lost.”

葉綠

“Feared and loathed by many, it is believed to bring misfortune to all those who see it at night.”

钻石

“It is believed that seeing this Pokémon at night will bring about ominous occurrences.”

珍珠

“It appears near travelers to lure them into deep forests. It is said to carry misfortune.”

白金

“If spotted, it will lure an unwary person into chasing it, then lose the pursuer on mountain trails.”

心金

“Feared and loathed by many, it is believed to bring misfortune to all those who see it at night.”

魂銀

“It is said that when chased, it lures its attacker onto dark mountain trails where the foe will get lost.”

黑

“Quand il est en danger, il tente de semer ses poursuivants dans les chemins montagneux.”

黑

“If spotted, it will lure an unwary person into chasing it, then lose the pursuer on mountain trails.”

白

“Quand il est en danger, il tente de semer ses poursuivants dans les chemins montagneux.”

白

“If spotted, it will lure an unwary person into chasing it, then lose the pursuer on mountain trails.”

黑2

“If spotted, it will lure an unwary person into chasing it then lose the pursuer on mountain trails.”

白2

“If spotted, it will lure an unwary person into chasing it then lose the pursuer on mountain trails.”

“かがやく　ものを　ひろってはひみつの　ばしょに　かくしておく。よく　ニャースと　うばいあいになる。”

“반짝이는 물건을 주워 비밀 장소에 숨겨 둔다. 나옹과 자주 쟁탈전을 벌인다.”

“Il vole tous les objets brillants qu’il voit. Les Cornèbre et les Miaouss se volent mutuellement.”

“Es versteckt jeden schimmernden Gegenstand. Kramurx und Mauzi rauben sich gegenseitig die Beute.”

“Esconde objetos brillantes en un lugar secreto. Meowth y Murkrow suelen saquear su escondite.”

“Nasconde in un luogo segreto ogni oggetto che trova. Murkrow e Meowth si derubano tra di loro.”

“It hides any shiny object it finds in a secret location. Murkrow and Meowth loot one another’s stashes.”

“輝く　物を　拾っては秘密の　場所に　隠しておく。よく　ニャースと　奪い合いになる。”

“よる　すがたを　みかけるとふきつなことが　おきると　しんじられいみきらわれている　ポケモン。”

“밤에 모습을 발견하면 불길한 일이 생긴다고 여겨져 몹시 미움받는 포켓몬이다.”

“Craint et peu aimé, il paraît qu’il porte malheur à ceux qui croisent son chemin la nuit.”

“Viele verabscheuen und hassen es, da sie glauben, es bringe Verderben, wenn sie ihm nachts begegnen.”

“Temido y odiado por muchos, dicen que trae la desgracia a todos aquellos que lo ven por la noche.”

“Molti lo temono e lo detestano credendo che porti sfortuna a coloro che lo vedono di notte.”

“Feared and loathed by many, it is believed to bring misfortune to all those who see it at night.”

“夜　姿を　見かけると不吉なことが　起きると　信じられ忌み嫌われている　ポケモン。”

欧米伽红宝石

“ふこうを　はこぶと　いわれ　おそれられていた。キラキラ　ひかる　ものに　きょうみを　しめしじょせいの　ゆびわを　とっていこうとする。”

欧米伽红宝石

“불행을 가져온다고 하여 두려움의 대상이었다. 반짝반짝 빛나는 것에 흥미를 보이며 여성의 반지를 가져가려 한다.”

欧米伽红宝石

“Jadis, Cornèbre était craint et détesté, car on disait qu’il portait malheur. Ce Pokémon est attiré par tout ce qui brille. Parfois, il essaie de voler les bagues des filles.”

欧米伽红宝石

“Kramurx wurde als vermeintlicher Überbringer des Unheils verabscheut und gefürchtet. Dieses Pokémon hat ein großes Interesse an allem, was funkelt und glitzert. Es stiehlt auch Ringe von Frauen.”

欧米伽红宝石

“Murkrow ha sido temido y repudiado por todos por ser supuestamente fuente de mala suerte. Este Pokémon siente debilidad por todo lo que brilla y resplandece. A las mujeres les roba los anillos.”

欧米伽红宝石

“Murkrow era temuto e disprezzato poiché si pensava portasse sfortuna. Questo Pokémon mostra un vivo interesse per tutto ciò che luccica e brilla. Arriva persino a tentare di rubare gli anelli alle signore.”

欧米伽红宝石

“Murkrow was feared and loathed as the alleged bearer of ill fortune. This Pokémon shows strong interest in anything that sparkles or glitters. It will even try to steal rings from women.”

欧米伽红宝石

“不幸を　運ぶと　いわれ　恐れられていた。キラキラ　光る　ものに　興味を　示し女性の　指輪を　取っていこうとする。”

阿尔法蓝宝石

“불행을 가져온다고 하여 두려움의 대상이었다. 반짝반짝 빛나는 것에 흥미를 보이며 여성의 반지를 가져가려 한다.”

阿尔法蓝宝石

“Jadis, Cornèbre était craint et détesté, car on disait qu’il portait malheur. Ce Pokémon est attiré par tout ce qui brille. Parfois, il essaie de voler les bagues des filles.”

阿尔法蓝宝石

“Murkrow was feared and loathed as the alleged bearer of ill fortune. This Pokémon shows strong interest in anything that sparkles or glitters. It will even try to steal rings from women.”

阿尔法蓝宝石

“不幸を　運ぶと　いわれ　恐れられていた。キラキラ　光る　ものに　興味を　示し女性の　指輪を　取っていこうとする。”

太阳

“ひぐれに　めざめ　ゆうやみを　とぶ。ヤミカラスが　とぶまでに　いえにかえれ　という　ことわざも　あるぞ。”

太阳

“해가 지면 일어나 저녁 하늘을 난다. 니로우가 날기 전에 집에 돌아가라는 속담도 있다.”

太阳

“日落時醒來，於低垂的夜幕中飛行。也有所謂　「黑暗鴉出巢，快點回家吧」　的俗語。”

太阳

“Il s’éveille au crépuscule et prend son envol à la nuit tombée. Un proverbe local conseille de rentrer chez soi avant l’envol du Cornèbre.”

太阳

“Es wacht bei Dämmerung auf und fliegt durch die Nacht. Daher das Sprichwort: „Flugs nach Haus, mein Kind, wenn Kramurx am Himmel sind!“”

太阳

“Se despierta al ponerse el sol y vuela toda la noche. Por eso, un viejo refrán aconseja volver a casa antes de que Murkrow levante el vuelo.”

太阳

“Si sveglia al tramonto e vola nella notte buia. Un vecchio proverbio consiglia di tornare a casa prima che Murkrow si alzi in volo.”

太阳

“They awaken at dusk and take wing in the twilight, leading to the expression, “Get home before the Murkrow fly.””

太阳

“日暮れに　目覚め　夕闇を　飛ぶ。ヤミカラスが　飛ぶまでに　家に帰れ　という　ことわざも　あるぞ。”

太阳

“日落时醒来，夜晚飞行。也有俗话说，黑暗鸦出窝，赶紧要回家。”

月亮

“ふきつの　あかしと　きらわれるがなかよしの　トレーナーには　キラキラひかるものを　プレゼントするよ。”

月亮

“불길의 상징으로 미움받지만 사이 좋은 트레이너에게는 반짝반짝 빛나는 물건을 선물한다.”

月亮

“被人嫌棄為不吉的象徵，但是會把亮晶晶發著光的東西送給關係好的訓練家。”

月亮

“Les gens voient en lui un oiseau de malheur, mais il offre des choses brillantes aux Dresseurs dont il devient l’ami.”

月亮

“Es ist als Unglücksbringer verschrien, aber wenn es sich mit seinem Trainer gut versteht, schenkt es ihm allerlei funkelnde und glitzernde Objekte.”

月亮

“Es odiado por muchos, pues se dice que atrae la desgracia. Si se lleva bien con su Entrenador, lo obsequiará con objetos brillantes.”

月亮

“Molti lo detestano credendo che porti sfortuna. Se si affeziona al suo Allenatore, gli porta in regalo oggetti luccicanti.”

月亮

“Seen as a symbol of bad luck, it’s generally disliked. Yet it gives presents—objects that sparkle or shine—to Trainers it’s close to.”

月亮

“不吉の　証と　嫌われるが仲良しの　トレーナーには　キラキラ光るものを　プレゼントするよ。”

月亮

“作为不吉的象征而被人嫌弃，但是会把亮晶晶发着光的东西送给关系好的训练家。”

究极之日

“ひかるものに　めがない。　おたからをもとめて　ほうせきを　ためこむガバイトの　すに　しのびこむことも。”

究极之日

“반짝이는 것을 매우 좋아한다. 보물을 찾아 보석을 모으는 한바이트 둥지에 몰래 들어가기도 한다.”

究极之日

“對閃亮亮的東西毫無抵抗力，有時會為了尋求寶物而潛入會儲存寶石的尖牙陸鯊的巢穴。”

究极之日

“Il est fasciné par tout ce qui brille. Son obsession pour les trésors est telle qu’il va jusqu’à fouiller les nids des Carmache.”

究极之日

“Es hat eine Schwäche für glitzernde Objekte. Hin und wieder schleicht es sich, in Erwartung schillernder Schätze, ins Nest von Knarksel.”

究极之日

“Le gustan los objetos brillantes. Su fascinación por todo cuanto reluce lo lleva a buscar tesoros incluso en los nidos de Gabite.”

究极之日

“Adora gli oggetti luccicanti. La sua brama di tesori lo porta a infiltrarsi nelle tane dei Gabite per rubare le pietre preziose che custodiscono.”

究极之日

“It has a weakness for shiny things. It’s been known to sneak into the nests of Gabite—noted collectors of jewels—in search of treasure.”

究极之日

“光るものに　目が　ない。　お宝を求めて　宝石を　ため込むガバイトの　巣に　忍び込むことも。”

究极之日

“对于发光的东西毫无抵抗力。为了追求宝物，有时候会潜入爱储存宝石的尖牙陆鲨的巢穴。”

究极之月

“ボスのために　キラキラ　ひかるものをさがしている。　ふきつな　そんざいといわれ　いみきらう　ひとも　おおい。”

究极之月

“보스를 위해 반짝반짝 빛나는 것을 찾고 있다. 불길한 존재로 여겨 몹시 싫어하는 사람도 많다.”

究极之月

“會為了老大尋找閃閃發亮的東西。被人們視為不吉利的象徵，厭惡牠的人也很多。”

究极之月

“Il cherche des objets brillants pour son chef. Sa réputation d’oiseau de mauvais augure lui vaut la haine de nombreuses personnes.”

究极之月

“Für seinen Chef geht es auf die Jagd nach glitzernden Objekten. Von vielen Menschen wird es als Überbringer des Unheils verabscheut.”

究极之月

“Busca objetos brillantes para su patrón. No cuenta con muchas simpatías, pues la gente lo considera ave de mal agüero.”

究极之月

“Va in cerca di oggetti luccicanti per il suo capo. Molti lo temono e lo detestano credendo che porti sfortuna.”

究极之月

“It searches for shiny things for its boss. Murkrow’s presence is said to be unlucky, so many people detest it.”

究极之月

“ボスのために　キラキラ　光るものを探している。　不吉な　存在といわれ　忌み嫌う　人も　多い。”

究极之月

“会为老大去寻找闪闪发光的东西。据说它很不吉利，厌恶它的人也很多。”

传说阿尔宙斯

“Widely shunned as a bearer of ill fortune. Upon crossing paths with this creature, I've been told one must chant ”Workrum, Workrum—bad luck, don't come” as a protective incantation.”