朝北鼻：进化、异色、弱点与特性

Q: 朝北鼻是什么属性？

朝北鼻是岩石属性的宝可梦。

Q: 如何让朝北鼻进化？

朝北鼻进化为大朝北鼻。

Q: 朝北鼻的隐藏特性是什么？

朝北鼻的隐藏特性是沙之力。 其常见特性为结实和磁力。

Q: 宝可梦GO中能获得异色朝北鼻吗？

是的，宝可梦GO中可以获得异色朝北鼻。 其宝可梦GO页面

⚡关于朝北鼻的要点

属性: 岩石
弱点: ×2 水、草、格斗、地面、钢表格
抗性: ×½ 一般、火、毒、飞行
进化: 朝北鼻 → 大朝北鼻
异色: 稀有的异色：在X・Y之后的主系列游戏中，每次遭遇有1/4096的概率为异色（不含闪光加成）。宝可梦GO中可获得异色。查看
种族值: 总和375 · 最高项：防御（135）详情
当前游戏中: 朱・紫：北上图鉴No.107
宝可梦GO：可获得、异色、暗黑
其他名称: Tarinor的法语名 · Nosepass的英语名 · ノズパス、Nosepass的日语名 · Nasgnet的德语名所有语言

📋概览

朝北鼻是岩石属性的宝可梦，全国图鉴No.299。首次登场世代：第3世代。分类：罗盘宝可梦。身高：1米，体重：97千克。

朝北鼻进化为大朝北鼻。

特性：结实和磁力。隐藏特性：沙之力。朝北鼻会受到水、草、格斗、地面和钢属性招式的克制（伤害×2）。

世代

第3世代

紅寶石 / 藍寶石

全国编号

#299

全国图鉴

分类

罗盘宝可梦

状态

标准

📊种族值

总和决定一只宝可梦的整体实力。

255

攻击

255

防御

135

255

特攻

255

特防

255

速度

255

总和

375

最低HP（等级100）

170

个体值0，努力值0，性格－

最高HP（等级100）

264

个体值31，努力值252，性格＋

世代变化

稳定

近期无变动

🛡️属性相克

受到对手招式属性的伤害倍率（岩石）。查看属性相克表

效果拔群（×2） — 5种属性

水

×2

草

×2

格斗

×2

地面

×2

钢

×2

普通（×1） — 9种属性

电

×1

冰

×1

超能力

×1

虫

×1

岩石

×1

幽灵

×1

龙

×1

恶

×1

妖精

×1

效果不好（×0.5） — 4种属性

一般

×½

火

×½

毒

×½

飞行

×½

✨特性

结实

特性1

即使受到对手的招式攻击，也不会被一击打倒。一击必杀的招式也没有效果。

磁力

特性2

用磁力吸住钢属性的宝可梦，使其无法逃走。

沙之力

沙暴天气时，岩石属性、地面属性和钢属性的招式威力会提高。

🌱朝北鼻的进化

等级提升，在特定地点 →

🔮朝北鼻的形态与异色

标准形态

岩石

异色获得方式

可获得异色形态

基础概率（第六世代起）： 1/4096. 使用闪光护符： 1/1365. 国际孵蛋法： 1/683.

⚔️朝北鼻的招式

这只宝可梦可按方式学会的招式。

等级

招式

属性・类别

命中

威力

撞击

一般物理

100%

变硬

一般变化

—

投球

一般变化

—

落石

岩石物理

90%

电磁波

电变化

90%

—

睡觉

超能力变化

—

铁壁

钢变化

—

电光

电物理

100%

岩崩

岩石物理

90%

力量宝石

岩石特殊

100%

岩石爆击

岩石物理

90%

放电

电特殊

100%

沙暴

岩石变化

—

大地之力

地面特殊

100%

尖石攻击

岩石物理

80%

100

电磁炮

电特殊

50%

120

锁定

一般变化

—

招式学习器

招式

属性・类别

命中

威力

TM01

守住

一般变化

—

TM02

击落

岩石物理

100%

TM03

迷人

一般变化

100%

—

TM04

分担痛楚

一般变化

—

TM05

猛撞

一般物理

85%

TM06

扑击

格斗物理

100%

TM07

梦话

一般变化

—

TM08

岩石爆击

岩石物理

90%

TM09

电磁波

电变化

90%

—

TM10

十万马力

地面物理

95%

TM11

伏特替换

电特殊

100%

TM12

轮唱

一般特殊

100%

TM13

替身

一般变化

—

TM14

密语

一般变化

—

TM15

帮助

一般变化

—

TM16

舍身冲撞

一般物理

100%

120

TM17

自然之恩

一般物理

100%

—

TM18

岩崩

岩石物理

90%

TM19

魔法闪耀

妖精特殊

100%

TM20

碎岩

格斗物理

100%

TM21

大爆炸

一般物理

100%

250

TM22

硬撑

一般物理

100%

TM23

打雷

电特殊

70%

110

TM24

怪力

一般物理

100%

TM25

秘密之力

一般物理

100%

TM26

迁怒

一般物理

100%

—

TM27

重力

超能力变化

—

TM28

尖石攻击

岩石物理

80%

100

TM29

流星光束

岩石特殊

90%

120

TM30

加农光炮

钢特殊

100%

TM31

诅咒

幽灵变化

—

TM32

铁蹄光线

钢特殊

95%

140

TM33

铁壁

钢变化

—

TM34

电击波

电特殊

—

TM35

隐形岩

岩石变化

—

TM36

重踏

地面物理

100%

TM37

泰山压顶

一般物理

100%

TM38

雷电拳

电物理

100%

TM39

火焰拳

火物理

100%

TM40

冰冻拳

冰物理

100%

TM41

岩石打磨

岩石变化

—

TM42

挑衅

恶变化

100%

—

TM43

觉醒力量

一般特殊

100%

TM44

力量宝石

岩石特殊

100%

TM45

影子分身

一般变化

—

TM46

睡觉

超能力变化

—

TM47

报恩

一般物理

100%

—

TM48

诱惑

一般变化

100%

—

TM49

地震

地面物理

100%

100

TM50

重磅冲撞

钢物理

100%

—

TM51

大地之力

地面特殊

100%

TM52

沙暴

岩石变化

—

TM53

挺住

一般变化

—

TM54

太晶爆发

一般特殊

100%

TM55

岩石封锁

岩石物理

95%

TM56

十万伏特

电特殊

100%

TM57

流沙地狱

地面物理

85%

TM58

无理取闹

恶变化

100%

—

TM59

剧毒

毒变化

90%

—

TM60

跺脚

地面物理

100%

TM61

虚张声势

一般变化

85%

—

TM62

大晴天

火变化

—

来源

招式

属性・类别

命中

威力

—

震级

地面物理

100%

—

投球

一般变化

—

舍身冲撞

一般物理

100%

120

—

大爆炸

一般物理

100%

250

—

双刃头锤

岩石物理

80%

150

—

广域防守

岩石变化

—

隐形岩

岩石变化

—

滚动

岩石物理

90%

—

挺住

一般变化

—

来源

招式

属性・类别

命中

威力

—

分担痛楚

一般变化

—

投球

一般变化

—

梦话

一般变化

—

变圆

一般变化

—

电磁波

电变化

90%

—

替身

一般变化

—

模仿

一般变化

—

掷泥

地面特殊

100%

—

头锤

一般物理

100%

—

舍身冲撞

一般物理

100%

120

—

自爆

一般物理

100%

200

—

爆裂拳

格斗物理

50%

100

—

岩崩

岩石物理

90%

—

大爆炸

一般物理

100%

250

—

重力

超能力变化

—

铁壁

钢变化

—

电击波

电特殊

—

隐形岩

岩石变化

—

泰山压顶

一般物理

100%

—

雷电拳

电物理

100%

—

火焰拳

火物理

100%

—

冰冻拳

冰物理

100%

—

原始之力

岩石特殊

100%

—

魔法反射

超能力变化

—

打鼾

一般特殊

100%

—

滚动

岩石物理

90%

—

大地之力

地面特殊

100%

—

挺住

一般变化

—

跺脚

地面物理

100%

—

虚张声势

一般变化

85%

—

电磁飘浮

电变化

—

此类别暂无数据。

🥚进阶培育

蛋群

矿物

性别判定

♂ 50.0 / ♀ 50.0%

百变怪兼容性

✓ 是

宝可病毒

易感

感染后努力值×2

最高能力

防御

最高的种族值

极限特训与薄荷

等级达到50后可用。费用：每项个体值提升至31需1个金王冠，或每项个体值需3个银王冠。薄荷可改变性格的效果，而不改变原本的性格。

🗺️朝北鼻的获得方法

出现于18款游戏，共64条出现记录。点击游戏查看详情。

可直接获得：綠寶石紅寶石藍寶石宝可梦XD：暗黑旋风钻石珍珠白金黑2 白2 X Y 月亮太阳究极之月究极之日宝可梦传说阿尔宙斯朱紫

第三世代

💚

綠寶石 1条

可获得 ▼

碎岩 (1)

Granite Cave B2F 等级10-20 30%

❤️

紅寶石 1条

可获得 ▼

碎岩 (1)

Granite Cave B2F 等级10-20 30%

💙

藍寶石 1条

可获得 ▼

碎岩 (1)

Granite Cave B2F 等级10-20 30%

🎮

宝可梦XD：暗黑旋风 5条

可获得 ▼

Snag (5)

Pokespot 等级26 100%

Pyrite Town 等级26 100%

Realgam Tower 等级26 100%

第四世代

💎

钻石 2条

可获得 ▼

高草丛 (2)

Route 206 等级14 20% 群体出现中

🦪

珍珠 2条

可获得 ▼

高草丛 (2)

Route 206 等级14 20% 群体出现中

🪙

白金 13条

可获得 ▼

高草丛 (13)

Mt. Coronet 等级14 5%

Mt. Coronet 等级18 5%

Mt. Coronet 等级33 5%

Mt. Coronet B1F 等级33 5%

Mt. Coronet 等级37 5%

Mt. Coronet 6F 等级37 5%

Mt. Coronet 3F 等级37 5%

Mt. Coronet 5F 等级37 5%

Mt. Coronet 等级37 5%

Mt. Coronet 2F 等级37 5%

Mt. Coronet 4F 等级37 5%

Mt. Coronet 等级38 5%

第五世代

⚫

黑2 14条

可获得 ▼

隐藏灌木丛 (1)

Route 6 等级25-29 5%

高草丛 (13)

Chargestone Cave 1F 等级27 10%

Chargestone Cave B1F 等级30 10%

Chargestone Cave B2F 等级30 10%

Underground Ruins 等级55 10%

Rocky Mountain Room 等级55 10%

Glacier Room 等级55 10%

Iron Room 等级55 10%

Clay Tunnel 等级55 10%

Underground Ruins 等级57 5%

Rocky Mountain Room 等级57 5%

Glacier Room 等级57 5%

Iron Room 等级57 5%

Clay Tunnel 等级57 5%

⬜

白2 14条

可获得 ▼

隐藏灌木丛 (1)

Route 6 等级25-29 5%

高草丛 (13)

Chargestone Cave 1F 等级27 10%

Chargestone Cave B1F 等级30 10%

Chargestone Cave B2F 等级30 10%

Underground Ruins 等级55 10%

Rocky Mountain Room 等级55 10%

Glacier Room 等级55 10%

Iron Room 等级55 10%

Clay Tunnel 等级55 10%

Clay Tunnel 等级57 5%

Underground Ruins 等级57 5%

Rocky Mountain Room 等级57 5%

Glacier Room 等级57 5%

Iron Room 等级57 5%

第六世代

❎

X 2条

可获得 ▼

野生群体 (1)

Route 10 等级10 60%

高草丛 (1)

Friend Safari 等级30 33%

🟥

Y 2条

可获得 ▼

野生群体 (1)

Route 10 等级10 60%

高草丛 (1)

Friend Safari 等级30 33%

第七世代

🌙

月亮 1条

可获得 ▼

高草丛 (1)

阿卡拉岛郊外等级20-23 15%

☀️

太阳 1条

可获得 ▼

高草丛 (1)

阿卡拉岛郊外等级20-23 15%

🌒

究极之月 1条

可获得 ▼

高草丛 (1)

阿卡拉岛郊外等级21-24 15%

🌞

究极之日 1条

可获得 ▼

高草丛 (1)

阿卡拉岛郊外等级21-24 15%

第八世代

🏔️

宝可梦传说阿尔宙斯 1条

可获得 ▼

狂野地带 (1)

洗翠地区

第九世代

🔴

朱 1条

可获得 ▼

野餐 (1)

北上（碧之假面）

🟣

紫 1条

可获得 ▼

野餐 (1)

北上（碧之假面）

🔄传送至宝可梦HOME

根据原始游戏，如何将这只宝可梦带回HOME。

紅寶石

→ 钻石朋友公园

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

藍寶石

→ 钻石朋友公园

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

綠寶石

→ 钻石朋友公园

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

钻石

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

珍珠

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

白金

→ 黑宝可传送

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

黑2

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

白2

→ Pokémon Bank 前往宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

太阳

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

月亮

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

究极之日

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

究极之月

→ Pokémon Bank 宝可梦Bank

→ Pokémon HOME Bank → HOME

宝可梦传说阿尔宙斯

→ Pokémon HOME HOME（直接）

朱

→ Pokémon HOME HOME（直接）

紫

→ Pokémon HOME HOME（直接）

注意： 部分传送不可逆（Bank → HOME）。请确认目标游戏中招式的合法性——HOME可能会将不合法的招式替换为基础招式。

🏆对战与环境

📱宝可梦GO中的朝北鼻

993最大CP（等级40）
567团体战完美CP
3公里伙伴糖果所需距离
50 🍬进化为大朝北鼻所需

✨ 可获得异色
🟣 存在暗黑形态

宝可梦GO页面：朝北鼻 →

📖图鉴条目

按游戏显示的描述，可选择语言。

紅寶石

“NOSEPASS’s magnetic nose is always pointed to the north. If two of these POKéMON meet, they cannot turn their faces to each other when they are close because their magnetic noses repel one another.”

藍寶石

“NOSEPASS had been said to be completely unmoving, with its magnetic nose pointed due north. However, close observation has revealed that the POKéMON actually moves by a little over 3/8 of an inch every year.”

綠寶石

“Its body emits a powerful magnetism. It feeds on prey that is pulled in by the force. Its magnetism is stronger in cold seasons.”

火紅

“Its magnetic nose consistently faces north. Travelers check NOSEPASS to get their bearings.”

葉綠

“Its magnetic nose consistently faces north. Travelers check NOSEPASS to get their bearings.”

钻石

“Its nose is a magnet. As a result, this Pokémon always keeps its face pointing north.”

珍珠

“Its nose is a magnet. As a result, this Pokémon always keeps its face pointing north.”

白金

“When endangered, it may protect itself by raising its magnetism and drawing iron objects to its body.”

心金

“If two of these meet, they cannot get too close because their noses repel each other.”

魂銀

“If two of these meet, they cannot get too close because their noses repel each other.”

黑

“Face au danger, il se protège en augmentant son magnétisme et en attirant tout objet métallique.”

黑

“When endangered, it may protect itself by raising its magnetism and drawing iron objects to its body.”

白

“Face au danger, il se protège en augmentant son magnétisme et en attirant tout objet métallique.”

白

“When endangered, it may protect itself by raising its magnetism and drawing iron objects to its body.”

黑2

“Its magnetic nose always faces north and draws iron objects to its body to protect itself better.”

白2

“Its magnetic nose always faces north and draws iron objects to its body to protect itself better.”

“いつも　きたを　むいているじしゃくの　はなで　まわりの　てつをひきよせて　まもりを　かためるのだ。”

“항상 북쪽을 향한다. 자석의 코로 주변의 철을 끌어당겨 방어를 굳힌다.”

“Son nez polarisé lui permet de se défendre en augmentant son magnétisme et en attirant tout objet métallique.”

“Es schützt sich mit Objekten aus Eisen, die es mithilfe seiner immer nach Norden zeigenden magnetischen Nase anzieht.”

“Siempre apunta al norte con su nariz imantada. Con ella reviste su cuerpo de objetos metálicos para protegerse.”

“Rafforza le sue difese attirando su di sé gli oggetti di ferro circostanti con il suo naso magnetico che indica sempre il nord.”

“Its magnetic nose always faces north and draws iron objects to its body to protect itself better.”

“いつも　北を　向いている磁石の　鼻で　まわりの　鉄を引き寄せて　守りを　固めるのだ。”

“じしゃくの　はなは　いつも　きたをむいている。たびびとは　ノズパスをみて　ほうがくを　たしかめる。”

“자석 코는 항상 북쪽을 향하고 있다. 여행자는 코코파스를 보고 방향을 확인한다.”

“Son nez magnétique pointe constamment vers le nord. Les voyageurs l’observent pour connaître leur position.”

“Seine magnetische Nase zeigt stets gen Norden. Reisende überprüfen Nasgnet, um sich zu orientieren.”

“Siempre está con el pico magnético orientado hacia el norte. Quienes viajan toman a Nosepass como referencia.”

“Ha un naso magnetico che punta sempre verso nord, e che i viaggiatori controllano per orientarsi.”

“Its magnetic nose consistently faces north. Travelers check Nosepass to get their bearings.”

“磁石の　鼻は　いつも　北を向いている。旅人は　ノズパスを見て　方角を　確かめる。”

欧米伽红宝石

“じしゃくの　はなは　いつも　きたを　むいている。ノズパスどうしは　じしゃくが　はんぱつしあうためちかくで　かおを　あわせる　ことが　できない。”

欧米伽红宝石

“자석으로 된 코는 항상 북쪽을 향하고 있다. 코코파스끼리는 자석의 반발력 때문에 가까이에서 얼굴을 마주 볼 수가 없다.”

欧米伽红宝石

“Le nez magnétique de Tarinor pointe toujours vers le nord. Si deux de ces Pokémon se rencontrent, ils ne peuvent pas se faire face car leurs nez magnétiques se repoussent.”

欧米伽红宝石

“Nasgnet besitzt eine magnetische Nase, die immer nach Norden zeigt. Wenn sich zwei Nasgnet treffen, können sie sich einander nicht zuwenden, da ihre magnetischen Nasen sich gegenseitig abstoßen.”

欧米伽红宝石

“Nosepass siempre está con la nariz magnética que tiene orientada hacia el norte. Si se encuentra con otro ejemplar de su especie, no puede mirarle de frente porque sus polos magnéticos se repelen.”

欧米伽红宝石

“Il naso magnetico di Nosepass è sempre puntato verso nord. Quando incontra un suo simile, non riesce a guardarlo in volto da vicino perché i nasi magnetici si respingono l’un l’altro.”

欧米伽红宝石

“Nosepass’s magnetic nose is always pointed to the north. If two of these Pokémon meet, they cannot turn their faces to each other when they are close because their magnetic noses repel one another.”

欧米伽红宝石

“磁石の　鼻は　いつも　北を　向いている。ノズパス同士は　磁石が　反発しあうため近くで　顔を　合わせる　ことが　できない。”

阿尔法蓝宝石

“じしゃくの　はなを　きたに　むけたまま　まったくうごかないと　いわれていたが　１ねんに　１センチいどう　している　ことが　かんそくされた。”

阿尔法蓝宝石

“자석인 코를 북쪽으로 향한 채 전혀 움직이지 않는다고 전해졌지만 1년에 1cm 이동하는 것이 관측되었다.”

阿尔法蓝宝石

“On raconte que Tarinor reste complètement immobile, avec son nez magnétique orienté vers le nord. Cependant, des études minutieuses ont démontré que ce Pokémon se déplace de 1 cm par an.”

阿尔法蓝宝石

“Nasgnet wurde zunächst als völlig unbeweglich beschrieben, da seine magnetische Nase immer nach Norden zeigt. Genauere Beobachtungen haben jedoch ergeben, dass es sich pro Jahr tatsächlich etwa um 1 cm bewegt.”

阿尔法蓝宝石

“De Nosepass se llegó a decir que era totalmente estático; siempre con su nariz magnética orientada hacia el norte. Sin embargo, tras recientes estudios se ha visto que sí se mueve en realidad, apenas un centímetro al año.”

阿尔法蓝宝石

“Pare che Nosepass sia completamente immobile, sempre col naso magnetico puntato verso nord. Tuttavia, studi più dettagliati hanno rivelato che questo Pokémon si sposta di 1 cm all’anno.”

阿尔法蓝宝石

“Nosepass had been said to be completely unmoving, with its magnetic nose pointed due north. However, close observation has revealed that the Pokémon actually moves by a little over 3/8 of an inch every year.”

阿尔法蓝宝石

“磁石の　鼻を　北に　向けたまま　まったく動かないと　いわれていたが　１年に　１センチ移動　している　ことが　観測された。”

太阳

“ノズパスの　はなの　じしゃくはぜったいに　くるわないので　たびするトレーナーの　よき　パートナーだ。”

太阳

“코코파스의 코의 자석은 절대로 고장 나지 않아서 여행하는 트레이너의 좋은 파트너이다.”

太阳

“朝北鼻鼻子上的磁鐵絕對不會失靈，所以是訓練家旅行時的良伴。”

太阳

“Le nez de Tarinor, qui fonctionne comme une boussole infaillible, en fait un allié de choix pour tout Dresseur Pokémon.”

太阳

“Seine magnetische Nase ist unbeirrbar und erweist sich daher als ganz hervorragender Partner für Pokémon-Trainer auf Reisen.”

太阳

“Los Nosepass tienen una nariz brújula infalible, por lo que los Entrenadores viajeros suelen llevar uno consigo.”

太阳

“Il naso magnetico di Nosepass è una bussola infallibile e questo lo rende il compagno di viaggio ideale per ogni Allenatore.”

太阳

“The magnet in Nosepass’s nose provides an unerring compass, making it an excellent partner for Trainers going on a journey.”

太阳

“ノズパスの　鼻の　磁石は絶対　狂わないので　旅するトレーナーの　良き　パートナーだ。”

太阳

“朝北鼻鼻子上的磁铁绝对不会失灵，所以是训练家旅行时的良伴。”

月亮

“きょうりょくな　じりょくで　えものをひきよせる。　てつを　ひきよせみを　まもることも　ある。”

月亮

“강력한 자력으로 먹이를 끌어당긴다. 철을 끌어당겨 몸을 지킬 때도 있다.”

月亮

“用強勁的磁力把獵物吸過來。也會吸引並收集鐵來保護身軀。”

月亮

“Sa puissance magnétique lui sert à attirer ses proies, mais également des objets métalliques qu’il utilise en guise de bouclier.”

月亮

“Es nutzt sein starkes Magnetfeld, um Beute zu sich heranzuziehen. Ebenso zieht es Objekte aus Eisen an, um sich mit ihnen zu schützen.”

月亮

“Atraen a sus presas usando su potente fuerza magnética. En algunos casos también atraen metales para proteger sus cuerpos.”

月亮

“Il suo potente magnetismo gli permette di attirare le prede e anche oggetti di ferro, che usa per proteggersi.”

月亮

“It uses powerful magnetism to drag its prey toward it. It’s also been known to pull in metal, which it collects and uses to protect itself.”

月亮

“強力な　磁力で　獲物を引き寄せる。　鉄を　引き寄せ身を　守ることも　ある。”

月亮

“用强劲的磁力把猎物吸过来。也会吸引并收集铁来保护身躯。”

究极之日

“１ねんに　１センチしか　うごかないがピンチに　おちいると　かいてんしいっしゅんで　ちちゅうに　もぐる。”

究极之日

“1년에 1cm밖에 움직이지 않지만 위기에 처하면 회전하여 순식간에 땅속으로 파고든다.”

究极之日

“每年只會移動１公分，但在陷入危機時會轉動身體，在一瞬間潛入地底。”

究极之日

“Il ne se déplace que d’un centimètre par an, mais s’il se sent menacé, il virevolte et s’enfonce dans le sol en un instant.”

究极之日

“Es bewegt sich nur 1 cm pro Jahr, aber in Notlagen bohrt es sich mit seinem Körper blitzschnell in den Boden.”

究极之日

“Solo se desplaza un centímetro al año, pero, si se siente amenazado, gira sobre sí mismo y se hunde bajo tierra en un abrir y cerrar de ojos.”

究极之日

“Si sposta di 1 cm all’anno, ma quando si trova in difficoltà ruota su se stesso e in un attimo si nasconde sottoterra.”

究极之日

“It moves less than an inch a year, but when it’s in a jam, it will spin and drill down into the ground in a split second.”

究极之日

“１年に　１センチしか　動かないがピンチに　陥ると　回転し一瞬で　地中に　潜る。”

究极之日

“１年只会移动１厘米。但在陷入危机时会旋转身体，瞬间潜入地下。”

究极之月

“きょうりょくな　じりょくで　えものをひきよせ　うごかず　かりを　するがてんてきを　ひきよせることもある。”

究极之月

“강력한 자력으로 먹이를 끌어당겨 움직이지 않고 사냥을 하지만 천적을 끌어당기는 일도 있다.”

究极之月

“牠會動也不動地用強大的磁力把獵物吸過來獵捕，但有時也會把天敵吸來。”

究极之月

“Grâce à sa force magnétique, il peut chasser ses proies sans se déplacer, mais il attire parfois ses pires ennemis.”

究极之月

“Es jagt bewegungslos, indem es Beute mit seinem starken Magnetfeld zu sich heranzieht. Manchmal sind jedoch auch Fressfeinde dabei.”

究极之月

“Su potente fuerza magnética le permite atraer a sus presas sin necesidad de moverse, aunque a veces también atrae a sus enemigos naturales.”

究极之月

“Il suo potente magnetismo gli permette di attirare le prede senza muoversi, ma a volte attrae anche i suoi nemici naturali.”

究极之月

“It hunts without twitching a muscle by pulling in its prey with powerful magnetism. But sometimes it pulls natural enemies in close.”

究极之月

“強力な　磁力で　獲物を引き寄せ　動かず　狩りを　するが天敵を　引き寄せることもある。”

究极之月

“它会一动不动地用强力的磁力将猎物吸过来狩猎。但有时也会吸到天敌。”

传说阿尔宙斯

“Once the people of Hisui discovered that its red nose always points north, they grew to rely on it greatly when traveling afar. The nose seems to work in a similar way to ancient compasses.”