Los créditos de Pokémon Ranger: Trazos de luz no ponen fin al juego. Tres meses después, el protagonista regresa a Oblivia para una última misión, Lugia espera a los Rangers más aplicados, y la Red Ranger ofrecía misiones descargables con Giratina, Arceus, Manaphy, Deoxys, Heatran y Shaymin.
El regreso a Oblivia
Tres meses después de la caída del Fuerte Flotante, el protagonista está en el cuartel general de la Unión Ranger. Como Eustaquio y Lea tienen que ausentarse, el profesor Gobios lo manda de vuelta a Oblivia. En Acuarretiro, Alada, una amiga de las aves, avisa de que las tres aves legendarias están sembrando el pánico en el Cielo de Oblivia.
- Vuela por el Cielo de Oblivia hasta divisar a Articuno, Zapdos y Moltres, que luego regresan a su monte de origen.
- Ve a cada una de las tres islas para comprobar que cada ave se encuentra bien.
- Al bajar del Monte Sorbete, Red Eye te espera para un último combate. Posee el Yelmo de la Armadura de Oro y solo te lo entrega una vez derrotado.
Lugia
Lugia pasa a ser accesible cuando se termina la historia principal y se han encontrado los 300 Pokémon del Navegador. El juego cuenta con 307 Pokémon en total, de las cuatro primeras generaciones.
La Red Ranger
Accesible directamente desde el menú, la Red Ranger ofrecía dos tipos de misiones descargables mediante la Conexión Wi-Fi de Nintendo.
Las misiones adicionales
Disponibles desde el 13 de diciembre de 2010 en Europa, se juegan después de la aventura principal.
| Misión | Encargada por | El desafío |
|---|---|---|
| La Griseosfera de Giratina | Lea | Enfrentarse a Giratina en sus dos formas en las Ruinas de Oblivia y recuperar la Griseosfera |
| El juramento a Arceus | El profesor Gobios | Calmar a Arceus con la ayuda de Dialga, Palkia y Giratina |
Las misiones especiales
Una vez completadas, permitían enviar un Pokémon a Pokémon Diamante, Perla, Platino, Oro HeartGold o Plata SoulSilver.
| Misión | Pokémon transferible | Disponibilidad en Europa |
|---|---|---|
| ¡Protege la piedra legendaria! | Huevo de Manaphy (Luminicola, Burbuja, Hidrochorro) | Del 5 de noviembre de 2010 al 11 de enero de 2011 |
| Deoxys y el templo desconocido | Deoxys (EO Oblivia), con la forma que tenía al ser capturado | Del 5 de noviembre de 2010 al 11 de enero de 2011 |
| ¡Investigación sobre la extraña erupción! | Heatran (EO Oblivia) | Del 29 de noviembre de 2010 al 11 de enero de 2011 |
| ¡Cuida del Shaymin perdido! | Shaymin (EO Oblivia) | Del 15 de noviembre de 2010 al 11 de enero de 2011 |
La misión de Deoxys debía jugarse obligatoriamente en grupo, en una misión cooperativa inalámbrica: había que haber desbloqueado el modo multijugador con el objetivo «¡Inspecciona la vieja mansión!». Después, solo el líder de la partida podía enviar a Deoxys.

