Suite à la diffusion aujourd’hui même au Japon de l’épisode BW 46, intitulé チョロネコに御用心！ ニャースとミジュマル！！ , soit « Méfiez-vous des Chacripan ! Miaouss et Moustillon ! », la preview de l’épisode 47,  intitulé  オーベムとダブランと夢泥棒！, « Neitram et Méios et le Voleur de Rêve » en français, est désormais disponible.

On y voit Sacha, Iris et Rachid, toujours accompagnés de Miaouss, y vivre des aventures quelque peu… bizarres, sans doute du aux pouvoirs spécifiques des Pokémon rencontrés