Ce que je déplore, Matteo, c'est le fait qu'il n'y ait que peu de contenu qui relève réellement du point de vue de Christian, ce qui rend ce quatrième livre somme toute assez inutile. D'après ce que j'ai lu, le seul réel plus sont les dernières pages qui concernent une semaine où les deux protagonistes ne se voient pas. Ça fait peu sur 557 pages, tout de même.
Je précise que je découvre carrément le truc (pas lu la trilogie, et je lis "Grey" pour le boulot) et notamment la récurrence des mêmes termes sans arrêt (que je ne citerai pas, question de censure). Autre gros souci, certains me diront si c'était aussi criant dans la trilogie, mais le style est hm... voilà. Ça paraît juste complètement artificiel, du coup impossible d'adhérer un minimum au bazar et de se plonger dans la psychologie du bonhomme. Pour un livre dont le but était de comprendre un peu plus Christian, c'est un peu couillon.
Enfin maintenant, go "2084" de Boualem Sansal. Une sorte de transposition de "1984" d'Orwell à la sauce radicalisation religieuse.
Je précise que je découvre carrément le truc (pas lu la trilogie, et je lis "Grey" pour le boulot) et notamment la récurrence des mêmes termes sans arrêt (que je ne citerai pas, question de censure). Autre gros souci, certains me diront si c'était aussi criant dans la trilogie, mais le style est hm... voilà. Ça paraît juste complètement artificiel, du coup impossible d'adhérer un minimum au bazar et de se plonger dans la psychologie du bonhomme. Pour un livre dont le but était de comprendre un peu plus Christian, c'est un peu couillon.
Enfin maintenant, go "2084" de Boualem Sansal. Une sorte de transposition de "1984" d'Orwell à la sauce radicalisation religieuse.
