Le Trio Pokémon en ayant terminé avec Janusia, il se dirige à présent vers la ligue Pokémon. Mais juste avant cela, il y a le BW104 et son équipe de secours !

Iris a affronté aujourd’hui matin son oncle Watson, champion de Janusia, dans l’arène du même nom. Quittant la ville avec une défaite de plus dans son sac, elle accompagne maintenant Sacha et Rachid à Higaki City en prévision du tournoi de la ligue d’Unys.

Le bien nommé L’équipe Evoli déménage ! Équipe de secours Pokémon !! verra l’apparition de toute la famille d’Evoli, dressée par un jeune dresseur auquel Sacha, Iris et Rachid vont devoir s’allier pour venir à bout d’Hexagel et autres Scalproie avant de rejoindre enfin leur objectif depuis plus de cent épisodes, pour clôturer la saison Best Wishes 2…

Le BW104 sera diffusé le 15 novembre 2012 sur TV Tokyo.