Pokémon Or HeartGold et Pokémon Argent SoulSilver sont les remakes sur Nintendo DS de Pokémon Or et Argent. Voici leur fiche technique.
| Titre français | Pokémon Version Or HeartGold et Pokémon Version Argent SoulSilver |
|---|---|
| Titre anglais | Pokémon HeartGold et Pokémon SoulSilver |
| Plateformes | Nintendo DS ; jouables sur DSi et 3DS |
| Génération | Quatrième (remakes de la deuxième) |
| Annonce | 8 mai 2009 |
| Sortie au Japon | 12 septembre 2009 |
| Sortie en France | 26 mars 2010 |
| Développeur | GAME FREAK |
| Éditeurs | The Pokémon Company et Nintendo |
| Genre | Jeu de rôle |
| Accessoire | Pokéwalker (inclus) |
| Pokédex de Johto | 256 Pokémon |
| Ventes | 12,72 millions au 31 mars 2014 (Nintendo) |
Annonce et sortie
Espérés depuis la sortie de Diamant et Perle, les remakes sont officiellement annoncés le 8 mai 2009. Deux jours plus tard, l’émission japonaise Pokémon Sunday montre les premières images : Luth suivi par un Germignon dans Bourg Geon. Le Pokéwalker est annoncé dans la foulée, et la présence de Kanto confirmée le 2 août 2009. Les jeux sortent le 12 septembre 2009 au Japon et le 26 mars 2010 en France.
Le titre français
Avant leur sortie, de nombreux sites francophones, dont Pokémon France, désignaient les jeux sous les noms de Cœur d’Or et Âme d’Argent, traductions littérales de HeartGold et SoulSilver. Les titres officiels, Or HeartGold et Argent SoulSilver, ont surpris et fait débattre les fans. Jusqu’à Let’s Go, Pikachu et Let’s Go, Évoli, ce furent les seuls jeux de la série principale dont le titre français comportait des mots d’une autre langue.
Promotion
En France, la précommande d’Or HeartGold donnait droit à une figurine de Ho-Oh, celle d’Argent SoulSilver à une figurine de Lugia, et la précommande des deux à une figurine d’Arceus en plus. Les figurines étaient réalisées par Kaiyodo.
Accueil et ventes
| Média | Note |
|---|---|
| Metacritic (moyenne) | 87/100 |
| Jeuxvideo.com | 17/20 |
| IGN | 8,5/10 |
| Famitsu | 37/40 |
| Pokémon France | 18/20 |
Selon Nintendo, les deux versions se sont vendues à 12,72 millions d’exemplaires au 31 mars 2014.
Différences entre les versions
Ho-Oh est la mascotte d’Or HeartGold, Lugia celle d’Argent SoulSilver ; chacun se capture au niveau 45 dans sa version et au niveau 70 dans l’autre. Plusieurs Pokémon sont exclusifs : par exemple Férosinge, Caninos, Kyogre et Latias dans Or HeartGold, Miaouss, Goupix, Groudon et Latios dans Argent SoulSilver. Voir Les Pokémon exclusifs à chaque version.
