Kalos est la première région Pokémon inspirée d’un pays européen, et ce pays, c’est la France, plus précisément sa moitié nord. Pour un joueur français, parcourir Kalos, c’est jouer à reconnaître les lieux. Voici la carte complète des correspondances, ville par ville.
Le choix vient de Junichi Masuda, le directeur du jeu : la France est, pour les Japonais, le pays de la beauté, de la mode, de la gastronomie et du raffinement. Le nom de la région vient d’ailleurs du grec kalos, « beau ».
Même le Pokédex en témoigne : ses trois parties, Côtes, Centre et Montagnes, sont présentées en bleu, blanc et rouge, les couleurs du drapeau français.
