Aller au contenu
La série PokémonSaisons, épisodes, films
Cycle Horizons · Paldea et le monde

Horizons · saison 2À la recherche de Laqua

The Search for Laqua · 2024–2025

Liko, Rhod et Dot s'inscrivent à l'Académie Orange de Paldea pour comprendre la Téracristallisation et affronter des Champions d'Arène. Puis le Brave Olivine reprend la mer à la recherche des derniers Pokémon des Six Héros de Lucius, avec un objectif : rejoindre Laqua, l'île légendaire.

Épisodes
44 LH046 → LH089
Au Japon
12 avril 2024 → 21 mars 2025
En France
Depuis le 12 janvier 2025Gulli et Canal J (12 janvier 2025)
Compagnons
Liko, Rhod, Dot, Friede
Rivaux
Amethio
Antagonistes
Explorateurs
Bilan
Les Six Héros réunis, cap sur Laqua.

Les grands arcs de la saison

  1. LH046–LH067

    Débuts téracristallisés

    Cours à l'Académie Orange et épreuves de Téracristallisation contre les Champions de Paldea.

  2. LH068–LH089

    L'ascension de Rayquaza

    Les Six Héros sont réunis, le Rayquaza noir se dévoile et la route de Laqua s'ouvre.

Les 44 épisodes

  1. LH046 Bienvenue à l'Académie Orange ! Liko, Rhod et Dot s'inscrivent à l'Académie Orange de Paldea pour suivre un cursus sur la Téracristallisation. Ils rencontrent le directeur Clavel, Alisma, Top Champion de Paldea, et les membres du Conseil 4. Chacun reçoit un Orbe Téracristal et devra affronter un Champion d'Arène : Liko combattra Éra. Des Explorateurs se sont infiltrés parmi les élèves. Friede part de son côté.
  2. LH047 Avec de la volonté et du cœur ! À Sevaro, Liko vient passer son épreuve contre Éra, la Championne d'Arène. Corail la défie, mais Éra propose plutôt un concours de pâtisserie. Liko affronte ensuite Éra et téracristallise Matourgeon pour la première fois. Elle perd, mais Éra salue sa complicité avec son Pokémon et valide son épreuve : gagner n'est pas la seule mesure du succès.
  3. LH048 Étincelle ! La lueur des flammes et de l'art ! À Cuencia, Rhod perd un combat d'entraînement contre Menzi à cause de la pluie. Le groupe participe au festival d'art de la ville, créant des œuvres sur leur lien avec leurs Pokémon. Rhod affronte ensuite Colza, téracristallise Chochodile en type Feu et remporte la victoire. Colza valide son épreuve.
  4. LH049 Dot et Nidotruc À Levalendura, Dot se prépare à affronter Mashynn. Lors d'un combat d'entraînement contre Rhod, elle perd ses moyens devant les caméras. Elle ne se sent à l'aise qu'en Nidotruc et hésite : affronter le public costumée ou à visage découvert ? Ayant retrouvé confiance, elle décide de se présenter telle qu'elle est.
  5. LH050 Le style unique de Coiffeton ! Dot affronte Mashynn, mais une panne plonge soudain la ville dans le noir. Dot improvise et téracristallise Coiffeton en type Eau, ce qui surprend la Championne. Coiffeton apprend Aqua-Brèche. Dot finit par perdre, mais Mashynn valide son épreuve.
  6. LH051 La tour de fleurs Liko, Rhod et Dot observent les Pokémon sauvages au bord d'une rivière pour un exposé. Liko peine à se connecter à Matourgeon, qui s'enfuit, vexé. En le cherchant, elle tombe dans un ravin. Après avoir aidé des Terracool, elle assiste à la « tour de fleurs », un phénomène rare, et renforce son lien avec Matourgeon.
  7. LH052 L'avis de tempête de Zapétrel Rhod veut aider Zapétrel à surmonter sa peur de voler. La nuit, il croise une mystérieuse jeune femme et son Tomberro. Plus tard, Rhod et un Pimito se retrouvent coincés sur une falaise. Zapétrel vole à leur secours et évolue en Fulgulairo, mais Liko et Dot ratent l'occasion de filmer l'évolution. ✨ Le Zapétrel de Rhod évolue en Fulgulairo
  8. LH053 Bibichut et Celui d'un autre monde Liko, Rhod et Dot partent dans une forêt à la recherche de « Celui d'un autre monde », un Pokémon mystérieux. Ils y croisent trois élèves de l'Académie qui l'identifient comme Courrousinge. Le groupe apaise une bande furieuse de Férosinge, Colossinge et Courrousinge. Bibichut évolue en Chapotus et apprend Centrifugifle. ✨ Le Bibichut de Liko évolue en Chapotus
  9. LH054 Le Trésor d'éternité Friede étudie les mémoires de Lucius et le journal de Diana pendant la réparation du dirigeable. Il se rend chez Exceed, son ancien employeur, pour en savoir plus sur le Laquium, mais ne trouve qu'une vitrine vide. Liko, Rhod et Dot retournent à l'Académie avec Anne. Amethio prévoit de s'emparer de Terapagos pour Gibeon, son grand-père.
  10. LH055 Face au Conseil 4 de Paldea De retour à l'Académie Orange, les élèves affrontent le Conseil 4 de Paldea en combats multiples, aux côtés des Champions qui les ont évalués. Dot et Mashynn battent Popi grâce à leur esprit d'équipe. Rhod et Colza s'inclinent face à Hassa. Liko et Éra se préparent à affronter Cayenn.
  11. LH056 Liko contre Cayenn ! Un combat acharné ! Liko et Éra affrontent Cayenn du Conseil 4. Matourgeon apprend Acrobatie, mais les deux alliées s'inclinent. Pendant ce temps, Dot rencontre à la bibliothèque Pania et une Calcé déguisée, qui lui adresse de mystérieux avertissements. Dot montre ensuite à ses amis le Livre Écarlate, qui contient un dessin ressemblant à Terapagos.
  12. LH057 Terapagos, cet inconnu Friede, Clavel, Alisma et les élèves se réunissent au sujet de Terapagos, qui aurait été aperçu dans la Zone Zéro du Grand Cratère. Mora, professeure d'histoire, les conduit dans des ruines et leur raconte l'histoire de Paldea. Friede fait le lien entre Laqua et le Laquium. Liko devra affronter Grusha, et Rhod devra affronter Laïm.
  13. LH058 Un repas digne de Scalpereur ! À Mezclamora, Dot doit affronter Okuba. Le groupe découvre le Trésor Culinaire, un restaurant qui peine à attirer les clients. Dot et ses amis l'aident à se relancer avec un nouveau plat : des udon préparés par un Scalpereur.
  14. LH059 Coiffeton et la danse de Mezclamora Dot retrouve Okuba au Trésor Culinaire et passe son épreuve. Son Coiffeton évolue en Canarbello pendant le combat, mais tombe face à l'Étouraptor du Champion. Okuba salue la stratégie de Dot et son usage de la Téracristallisation, et valide son épreuve. ✨ Le Coiffeton de Dot évolue en Canarbello
  15. LH060 Rhod et Chochodile découvrent la neige En route vers Frigao, Liko, Rhod et Dot gravissent le Mont Nappé. Ils trouvent un chalet pour la nuit. En cherchant du bois, Chochodile tombe d'une falaise et se retrouve séparé de Rhod. C'est leur chanson qui leur permet de s'entendre et de se retrouver.
  16. LH061 Affronter Laïm... en chantant à l'unisson ! À Frigao, Rhod retrouve la Championne Laïm, qui est aussi rappeuse, et comprend qui est la jeune femme rencontrée l'autre nuit. Chochodile prend l'avantage, puis tombe face à son Salarsen. Laïm critique le lien entre Rhod et son Pokémon et refuse de valider son épreuve.
  17. LH062 Une nouvelle chanson pour Chochodile Menzi propose un entraînement intensif avant le prochain concert de Laïm. Pendant une pause, Rhod repense aux questions de la Championne et se souvient de ses parents, des marins qui lui ont appris à chanter avant de partir en mer. Il s'entraîne à chanter avec Chochodile, bat Salarsen et réussit son épreuve.
  18. LH063 Un combat glacial ! Grusha le redoutable ! Liko affronte Grusha à l'Arène du Mont Nappé. Ses Pokémon peinent face aux deux Pokémon du Champion, et Matourgeon est vaincu par un Laser Glace. Grusha, réputé pour sa sévérité, refuse de valider l'épreuve et toute revanche. Liko, déçue, accepte son verdict.
  19. LH064 Une ombre approche Séparée de ses amis sur le Mont Nappé, Liko tombe sur Amethio, qui cherche Terapagos. Spinel intervient et utilise le Laquium sur son Noctali, qui devient enragé. Terapagos prend sa Forme Téracristal et détruit le cristal. Spinel s'enfuit en enfermant Liko et Amethio dans une grotte. Rhod et Dot affrontent Corail et Sidienne.
  20. LH065 Liko et Amethio Piégé avec Liko, Amethio révèle qu'il cherche Terapagos et Rayquaza pour réaliser le rêve de son grand-père Gibeon. Ils s'entraident pour sortir. Grusha intervient face à Corail et Sidienne, et Rhod et Dot retrouvent Liko. Gibeon exclut Amethio des Explorateurs pour avoir aidé Liko.
  21. LH066 Alerte, système infiltré à l'Académie Orange ! Un tournoi est organisé à l'Académie Orange. Dot et Pania découvrent que Calcé pirate le système pour voler les données sur Terapagos. Liko bat Sidienne, ce qui impressionne Grusha, qui valide finalement son épreuve. Rhod bat Corail. Liko et Rhod découvrent qu'ils vont s'affronter en finale.
  22. LH067 Liko contre Rhod : l'éclat de la Téracristallisation ! Finale du tournoi : Liko et Rhod s'affrontent. Matourgeon et Chochodile se rendent coup pour coup, et Chochodile évolue en Crocogril en plein combat. Le choc final tourne à l'avantage de Crocogril : Rhod gagne. Pendant ce temps, Spinel étudie en secret les données volées sur Terapagos. ✨ Le Chochodile de Rhod évolue en Crocogril
  23. LH068 Le Brave d'Oliville s'envole vers de nouveaux cieux ! Le dirigeable est réparé et modernisé, et trois Nigirigon ont rejoint l'équipage. Friede rend la ceinture de Lucius à Liko, et Liko, Rhod et Dot livrent des combats amicaux contre Arboliva, Sulfura de Galar et Lokhlass. Le groupe décide de partir à Septentria rencontrer Bria, qui étudie Terapagos. Zirc et Onia choisissent de rester aux côtés d'Amethio.
  24. LH069 Rhod est Crocogril et Crocogril est Rhod ! À Septentria, l'équipage trouve le village désert à cause de la fête des récoltes. Au festival, Rhod et Crocogril échangent accidentellement leurs corps à cause d'un mystérieux appareil et tentent de le cacher aux autres. Une fois redevenus eux-mêmes, ils rencontrent Roseille, une élève de Bria, qui leur indique que sa professeure est au Lac Cristallin.
  25. LH070 Le marteau de Forgerette ne s'est pas fait en un jour En route vers Bria, le groupe croise un Lestombaile qui largue des objets métalliques pour les effrayer. Forgerette veut améliorer son marteau avec un morceau de métal, mais le Lestombaile le lui vole. En le récupérant, face à deux Lestombaile, dont un téracristallisé, Forgerette évolue en Forgella et apprend Câlinerie. ✨ Le Forgerette de Dot évolue en Forgella
  26. LH071 Rencontres au Lac Cristallin Au Lac Cristallin, le groupe calme un Milobellus agressif et rencontre Bria. Elle partage ses recherches sur la Téracristallisation, Terapagos et les découvertes de son ancêtre Bruyer sur la Zone Zéro, mais ignore tout du Laquium. Dot bat Lithia, une photographe, et obtient un cliché d'Hachécateur.
  27. LH072 À la recherche d'Hachécateur Guidés par Lithia, les Électacleurs Volants partent à la recherche de l'Hachécateur de Lucius sur le Mont Tengu, sans savoir où il se trouve exactement. Séparés, ils affrontent obstacles et Pokémon sauvages. Liko repère des marques de hache sur un arbre, et Dot et Lithia reconnaissent un lieu photographié. Hachécateur apparaît, puis s'enfuit.
  28. LH073 Hachécateur, le guerrier solitaire Lokhlass affronte Hachécateur, mais le groupe comprend que les deux Pokémon se connaissent et se saluent à leur manière. Après un combat dans une bambouseraie, Hachécateur leur fait confiance et les mène à sa Poké Ball ancienne. Une vision montre Lucius l'invitant à l'aventure et évoque une certaine Rystal. Hachécateur rejoint le groupe.
  29. LH074 Les trois Explorateurs Diana revient et défie Liko, qui gagne avec Matourgeon. Elle révèle que Lucius a fondé les Explorateurs. Au Lac Cristallin, Rystal, l'épouse de Lucius, apparaît venue du passé. Liko apprend, stupéfaite, qu'elle et Diana descendent de Lucius et Rystal, et que Terapagos appartenait à Rystal.
  30. LH075 Les merveilles du monde Rystal raconte le passé : Lucius l'a sauvée de voleurs qui convoitaient Terapagos, qu'elle surnommait Pagogo. Avec Gibeon, ils ont trouvé Laqua, mais l'énergie des cristaux a rendu les Pokémon agressifs, et Lucius est resté prisonnier des cristaux. Rystal retourne dans le passé. Terapagos prend sa Forme Stellaire, et Liko le capture.
  31. LH076 Okéoké et Constant Daccord L'équipage retrouve Constant Daccord, un ancien membre qui agace Mollie par ses vantardises. Dans une oasis, le groupe est attaqué par un Farigiraf jusqu'à l'arrivée de Constant, qui raconte des anecdotes exagérées. Le groupe règle un conflit de territoire en ramenant l'eau dans l'oasis. Constant confirme qu'Entei a été vu près d'Oliville, à Johto.
  32. LH077 Le retour de Landon À Oliville, Liko découvre que la ville porte le nom du bateau de Landon, et que c'est sa ville natale. Ils rencontrent Darfan, fan de la saga « Versus Sharpedo » et de son héros, Guy Dargent, disparu depuis. Guy Dargent n'est autre que Landon. Aux Tourb'Îles, Super G sauve les Pokémon du groupe. Darfan indique qu'Entei a été vu sur un archipel voisin.
  33. LH078 Le cri sauvage d'Entei Près d'un volcan sous-marin, le groupe trouve Entei et gagne son respect au combat. Mais Entei rejoint Raikou et Suicune : ce n'est pas celui de Lucius. Pendant ce temps, Amethio interroge Cervantis, son père, sur le Laquium. Bria contacte l'équipage : un autre Entei aurait été aperçu dans la Zone Zéro. Cap sur Paldea.
  34. LH079 Au-delà du sommet ! Pour explorer la Zone Zéro, Liko, Rhod et Dot doivent obtenir l'autorisation d'Alisma, qui les met à l'épreuve dans un combat. Le Floréclat de la Top Champion empoisonne leurs Pokémon, mais Liko trouve une stratégie qui leur permet de gagner. L'équipage obtient l'accès à la Zone Zéro, surveillé en secret par Corail et Sidienne.
  35. LH080 Les Pokémon carrément géniaux de la Zone Zéro Les Électacleurs Volants explorent la Zone Zéro. Rhod tombe sur un Pelage-Sablé, qu'il prend pour un Magnéton chevelu. Corail, qui le suit, dérange un Hurle-Queue et se retrouve mêlée à un combat avec un Fort-Ivoire. Rhod et Crocogril battent Pelage-Sablé, et Corail capture Hurle-Queue sans le vouloir.
  36. LH081 Une colonne de feu ! Sur les lieux où Entei a été aperçu, une créature lui ressemblant apparaît et vole la ceinture de Lucius pour défier le groupe. C'est en réalité un Pokémon Paradoxe : Feu-Perçant, le sixième Héros de Lucius. Le groupe gagne son approbation, et il rejoint Liko. Terapagos et les cinq Héros invoquent alors le Rayquaza noir.
  37. LH082 Au-delà des éclats de l'arc-en-ciel Les Électacleurs Volants affrontent le Rayquaza noir. Presque tous leurs Pokémon tombent, sauf Crocogril. Terapagos prend sa Forme Téracristal et rejoint la bataille. Crocogril téracristallisé bat Rayquaza, et Rhod le capture dans la Poké Ball ancienne. Les Six Héros réunis, l'équipage part vers Laqua, guidé par Rayquaza.
  38. LH083 Quand la vérité éclate ! Gibeon ordonne aux Explorateurs de tendre une embuscade à l'équipage à Laqua, sous la direction de Spinel. Amethio fouille le laboratoire de Spinel et découvre ses plans autour du Laquium. Hamber raconte le passé de Gibeon. Amethio décide de se rendre à Laqua. Pendant ce temps, Rayquaza mène les Électacleurs Volants à Péricarpe.
  39. LH084 Là où la terre rencontre le ciel À Péricarpe, le groupe rencontre Yuha, un garçon qui accuse Rayquaza de tous les malheurs. La doyenne raconte à Friede qu'une explosion mystérieuse a eu lieu il y a un siècle sur le mont, d'où Rayquaza s'est envolé et où un homme aux cheveux longs est apparu. Laqua se trouve là où « la terre rencontre le ciel ». Le groupe gravit la montagne jusqu'au cratère.
  40. LH085 Laqua, le paradis des Pokémon Au sommet, l'équipage découvre Laqua, un cratère luxuriant où cohabitent paisiblement de nombreux Pokémon, même légendaires. Friede soupçonne l'influence du Laquium. Liko s'inquiète de devoir dire adieu à Terapagos. Terapagos dissipe une barrière d'énergie Téracristal, mais les Explorateurs surgissent : Spinel affronte Friede, et Corail, Sidienne et Calcé défient les jeunes.
  41. LH086 Les Électacleurs Volants contre les Explorateurs ! Les Explorateurs révèlent qu'ils avaient besoin de l'équipage pour lever la barrière de Laqua. Friede et Capitaine Pikachu battent Spinel, Liko bat Sidienne, Rhod bat Corail, et Dot affronte Calcé. Les Électacleurs Volants l'emportent. Pendant ce temps, Gibeon atteint le Laquium, qui jaillit vers le ciel en appelant Terapagos.
  42. LH087 Guidés par le Rayquaza noir Gibeon atteint le gisement de Laquium avec son Zygarde blanc, qui prend sa Forme 50 %. Amethio tente de l'arrêter. Lucius émerge alors d'un cristal, vivant après un siècle : il avertit que le Laquium menace les Pokémon et la nature. Gibeon veut l'utiliser pour le « bien commun ». Quand le cœur du Laquium s'active, Amethio et les Électacleurs Volants s'unissent contre lui.
  43. LH088 Quand le Zygarde blanc fait trembler la terre... Liko, Rhod, Dot et Amethio affrontent Gibeon et son Zygarde blanc, qui repousse toutes leurs attaques. Porté par le lien qui l'unit à Liko, Matourgeon évolue en Miascarade et bat Zygarde avec Magie Florale. Zygarde abandonne Gibeon. Terapagos prend sa Forme Stellaire et partage son énergie avec les Six Héros pour purifier le Laquium. ✨ Le Matourgeon de Liko évolue en Miascarade
  44. LH089 Où l'aventure nous emmène ! Terapagos purifie le Laquium de Laqua. Sans lui, Lucius et Gibeon s'éteignent, et Gibeon confie l'avenir à Amethio. Mais Spinel rend les Six Héros sauvages avec des Sphères de Laquium et prend le contrôle de Laqua. L'équipage fuit grâce à Rayquaza. Liko perd les Poké Balls anciennes, et Friede et Dracaufeu tombent du dirigeable. Un an plus tard…
Profitez du site sans publicité Elite4 Premium : zéro pub, outils de collectionneur et dossiers experts. Découvrir Premium →
📺 Toutes les saisons 🎬 Les films 🎵 Génériques 🍿 Où regarder 📖 Le Pokédex 📰 Actus anime

Résumés, présentations et textes rédigés par Pokémon France. Données factuelles (titres, dates, Pokémon présents, génériques) recoupées avec Poképédia, Wikipédia, Serebii et les sources officielles. Pokémon et les personnages de la série sont des marques de Nintendo, Creatures Inc. et GAME FREAK inc. ; la série est produite par OLM et The Pokémon Company.