Aller au contenu
La série PokémonSaisons, épisodes, films
Cycle Horizons · Paldea, Kalos et Laqua

Horizons · saison 3Les ailes de l'espoir

Rising Hope · 2025–2026

Un an après l'effondrement de Laqua, les Électacleurs Volants se reforment, rejoints par Ult, le rival de Rhod. Entre Méga-Évolution, retour sur la rencontre de Rhod et Ult à Kalos et nouvelle confrontation avec les Explorateurs, la saison vise un objectif : détruire le Laquium et laver le nom de l'équipage.

Épisodes
47 LH090 → LH136
Au Japon
11 avril 2025 → 1er mai 2026
En France
Depuis le 9 novembre 2025
Compagnons
Liko, Rhod, Dot, Friede, Ult
Rivaux
Ult
Antagonistes
Explorateurs
Bilan
Le Laquium neutralisé ; l'équipage blanchi.

Les grands arcs de la saison

  1. LH090–LH111

    Méga-Voltage

    Les Électacleurs Volants se reforment et découvrent la Méga-Évolution.

  2. LH112–LH114

    Épisode Méga-Évolution

    Trois épisodes à Kalos sur la rencontre entre Rhod et Ult.

  3. LH115–LH136

    Le nouvel envol

    Les héros démasquent les Explorateurs et affrontent le cœur de Laquium.

Les 47 épisodes

  1. LH090 Quand le regard se tourne à nouveau vers le ciel : première partie Plus d'un an a passé. Rhod cherche toujours le Rayquaza noir et apprend de Dot que le Laquium n'a pas totalement disparu. Il croise Ult, un garçon qui veut lui aussi capturer Rayquaza et dont le Ténéfix provoque un Monaflèmit. Rhod fait Méga-Évoluer son Lucario. Pendant ce temps, Liko est retournée à l'Académie Indigo, où Rhod vient la retrouver.
  2. LH091 Quand le regard se tourne à nouveau vers le ciel : deuxième partie Les Électacleurs Volants se sont dissous après la disparition de Friede. Rhod bat le Clamiral d'Anne, puis Liko et sa Miascarade. Quand des élèves interrogent Liko, elle affirme fièrement faire partie des Électacleurs Volants. Elle rejoint Rhod pour rétablir la vérité sur les Explorateurs. Pendant ce temps, Spinel a capturé les Six Héros, sauf Rayquaza.
  3. LH092 Sur les traces du Laquium Ult retrouve Rhod et Liko. Dot leur signale une nouvelle apparition de Laquium. Dans une grotte, deux Steelix s'affrontent avant de s'en prendre à Liko. Terapagos sort de sa Poké Ball pour la protéger, pour la première fois depuis Laqua. Chapotus apaise les Steelix avec Vibra Soin. Hamber charge Zirc et Onia de retrouver Amethio.
  4. LH093 Le combat des fans de Nidotruc ! À Tazathée, le trio rencontre une fan absolue de Nidotruc. En apprenant que Rhod faisait partie des Électacleurs Volants, elle refuse de les aider et défie Liko avec son Félinferno. Ult interrompt le combat, poursuivi par des Dodrio et des Rapasdepic. Voyant Liko et Rhod épargner les Pokémon, la fan admet qu'elle n'a jamais vu Rayquaza.
  5. LH094 La dame du Centre Pokémon Mollie travaille désormais comme soignante au Centre Pokémon familial, avec le Famignol de l'équipage. Liko et Rhod la retrouvent en enquêtant sur des Pokémon empoisonnés dans une forêt. Elle raconte la dissolution du groupe. Ils trouvent un Rafflesia contaminé par le Laquium. Chapotus téracristallisé apprend Vœu Soin et le calme. Capitaine Pikachu repère un site d'Exlor.
  6. LH095 La Super Sphère Dans un centre d'essais d'Exlor, Liko et Rhod découvrent la Super Sphère, un objet imprégné de Laquium vendu aux Dresseurs. Dash, une ancienne élève, l'utilise sur son Lakmécygne. Corail et Sidienne les défient et les battent grâce aux Super Sphères. Ult brise une sphère et les aide à s'enfuir. Terapagos perçoit quelque chose dans une grotte.
  7. LH096 L'équipe des Dragons ravageurs ! Près d'Ébènelle, le trio croise l'Équipe des Dragons ravageurs, des motards masqués sur des Motorizard qui prennent Rhod pour un rival. Le groupe sauve ensuite un Minidraco et des Œufs volés par l'équipe adverse. Pour les remercier, les motards les mènent au Rayquaza noir, qui se repose dans une caverne. Dot apprend que Murdoch travaille à Sevaro.
  8. LH097 Le farceur Mashynn appelle Dot à Levalendura : un mauvais plaisantin effraie les Pokémon. Dot découvre un Limonde dopé à la Super Sphère, utilisé par son Dresseur pour faire des vidéos virales. Pendant le combat, Forgella apprend Griffe Acier et se téracristallise en type Acier. Dot gagne et convainc le farceur d'abandonner la Super Sphère.
  9. LH098 Retrouvailles à Sevaro Liko, Rhod, Dot et Ult retrouvent Murdoch à Sevaro et lui annoncent la reformation des Électacleurs Volants. Leur enquête sur le Laquium l'inquiète. Le Rocabot de Murdoch a évolué en Lougaroc. Éra défie Liko dans un combat amical au cœur de la ville, et Liko l'emporte.
  10. LH099 Oria est clouée au sol Le groupe se rend à Galar chez Oria, à l'usine de Karla, pour lui demander de construire un nouveau dirigeable. Oria refuse. Découragés, ils repartent, mais Capitaine Pikachu perçoit quelque chose dans une forêt : le dirigeable, qu'ils croyaient démonté, est intact. Deux nouveaux Explorateurs, Indi et Rubina, apparaissent.
  11. LH100 Nous sommes les Électacleurs Volants Indi et Rubina défient le groupe avec leurs Tauros de Paldea et repartent battus. Pendant trois jours, tout le monde aide Oria à remettre le dirigeable en état. Dot reçoit un message audio : c'est la voix de Friede, vivant, qui enquête en secret sur le Laquium. Ult rejoint officiellement l'équipage, et le dirigeable reprend son envol.
  12. LH101 Téracristallisation contre Méga-Évolution Le groupe retourne à l'Académie Orange, où Jacq accepte de les aider à étudier le Laquium. Menzi défie Rhod en combat duo. Rhod fait Méga-Évoluer Lucario, et Menzi téracristallise son Pohmarmotte. Méga-Lucario l'emporte.
  13. LH102 Le Chevalier des ruines Pania bat Dot en combat duo. Dans une zone où du Laquium a été signalé, Liko rencontre Pepper, qui cherche son Scovilain. Le Pokémon déchaîné domine Miascarade, mais Terapagos et un Charbambin sauvage interviennent et le calment. Scovilain retrouve son Dresseur, et Liko capture Charbambin. 🔴 Liko capture Charbambin
  14. LH103 Pour l'amour de Nidotruc Nidotruc annonce un événement avec Mashynn, et Zirc, grand fan, perd son billet emporté par le vent. Le groupe l'aide à le récupérer auprès d'un Triopikeau sur une plage. À l'événement, Zirc découvre que Nidotruc est Dot. Zirc et Onia demandent ensuite à Liko de les aider à retrouver Amethio.
  15. LH104 Le souhait de Charbambin Avec Zirc et Onia, Liko se rend au manoir d'Amethio, puis sur l'île où il s'est retiré. Le Charbambin de Liko défie le Carmadura d'Amethio et perd, mais Liko et son équipe le félicitent. Touché, Amethio reçoit la Boîte Zygarde des mains de Zirc et décide de partir seul à la recherche de ce qui le passionne.
  16. LH105 En chevauchant les vagues Pris dans une tempête avec son Corvaillus, Amethio est secouru par Super G et son Sharpedo, qui lui apprend à faire sécher ses vêtements et à cuisiner un curry. Pendant ce temps, l'équipage attend sur une plage l'arrivée d'un Gromago avec des surfeurs. Dot se retrouve contrôlée par un Mordudor, qu'elle finit par capturer.
  17. LH106 La Sombre Ball qui ne voulait pas s'ouvrir Après une dispute avec Rhod, Ult claque la porte et rencontre Rayan et son Tag-Tag. Le lendemain, Rayan a disparu avec la Sombre Ball d'Ult, qu'il échange contre une Super Sphère. Indi et Rubina arrivent, et Ult les défie. Au moment où Ténéfix va perdre, un Dracolosse sort de la Sombre Ball et met en déroute leurs Darumacho.
  18. LH107 Une amitié à deux Ult suit Indi et Rubina jusqu'à une base des Explorateurs, mais se fait capturer. Son Dracolosse, qui appartenait à son père, refuse de sortir de sa Poké Ball. Rhod vient le délivrer, et les deux garçons affrontent les Darumacho dopés aux Super Sphères. Ult fait Méga-Évoluer Dracolosse pour la première fois et l'emporte. Il jure de protéger ceux qui lui sont chers.
  19. LH108 Les prochaines étapes Dans le désert, Diana retrouve le groupe et leur apprend que Spinel a capturé cinq des Six Héros. Elle leur parle aussi de la Forme Stellaire de Terapagos. Elle propose un entraînement en combat duo pour Charbambin, qui protège sans cesse Miascarade. Diana lui apprend à faire confiance à ses équipiers. Le groupe décide d'aller libérer les Six Héros.
  20. LH109 Le marteau de Forgella ne s'est pas fait en un jour ! Cervantis donne rendez-vous au groupe dans une base. Pendant ce temps, Forgella aperçoit du fer dans une casse et saute du dirigeable pour le récupérer. Dot la retrouve, mais Corail et Sidienne les défient. Pendant le combat, Forgella évolue en Forgelina et envoie valser l'Oniglali de Corail. Liko, Rhod et Ult arrivent au rendez-vous… où les attendent Indi et Rubina. ✨ Le Forgella de Dot évolue en Forgelina
  21. LH110 La libération des Six Héros ! Le message de Cervantis était un piège : Indi et Rubina dévoilent cinq des Six Héros et les dopent aux Super Sphères Plus. Liko, Rhod et Ult sont submergés. Pendant ce temps, Dot s'allie à Hamber pour libérer Cervantis et bat Calcé : Forgelina apprend Marteau Mastoc. Terapagos tente de purifier les Héros, mais les Explorateurs relancent les sphères.
  22. LH111 Toujours plus fort, toujours plus loin Les Six Héros enragés écrasent Liko, Rhod et Ult. Amethio arrive avec son Corvaillus et le Zygarde blanc de Gibeon, en vain. Liko supplie les Héros d'arrêter, et le Laquium cesse soudain d'agir. Spinel se retire avec eux. Amethio, Cervantis et Hamber s'engagent contre Spinel. Bria invite l'équipage à l'Institut Myrtille, à Unys.
  23. LH112 Rhod et la Méga-Évolution Liko demande à Rhod comment il a rencontré Lucario. Il raconte son passage à Illumis, où il a croisé Ult pour la première fois. Les deux garçons ont découvert la Méga-Évolution auprès de Maître Mayonnaise, qui leur a remis des Méga-Bracelets. Il les a envoyés défier l'Éclair Jaune, un Lucario chromatique qui a facilement battu Crocogril et Ténéfix.
  24. LH113 Ult et la Méga-Évolution Suite du récit de Rhod : il rencontre Millie, qui a recueilli Ult un soir d'orage et fait Méga-Évoluer son Pharamp pendant une panne. Maître Mayonnaise organise un combat entre Rhod et Ult pour unir leurs sentiments avec leurs Pokémon. Ult perd et refuse la défaite, jusqu'à ce que le maître pointe ses faiblesses. Ils retournent défier le Lucario chromatique.
  25. LH114 Les liens de la Méga-Évolution Rhod et Ult affrontent le Comte Hoisin et le Ninja Sauce Soja en combat multiple. Rhod pousse Ult à coopérer, et les deux garçons gagnent. Ult et Ténéfix réussissent leur première Méga-Évolution, puis Rhod et Crocogril battent enfin le Lucario chromatique. Impressionné, Lucario choisit de rejoindre Rhod, qui le capture.
  26. LH115 Bienvenue à l'Institut Myrtille ! L'équipage arrive à l'Institut Myrtille, à Unys, où il est accueilli par Cyano. Liko retrouve Anne, et Menzi bat Rhod en combat duo avant de rentrer à Paldea. Le groupe découvre le Terra-Dôme et apprend que Taro et Irido font partie du Conseil 4 de la Ligue Myrtille. L'entraînement commence.
  27. LH116 Entraînement sous le Terra-Dôme Bria accepte d'enquêter sur les Super Sphères. Au Terra-Dôme, Taro met le groupe à l'épreuve face à des Pokémon sauvages. Ult fuit ses conseils et s'entête face à un Qwilpik puis un Mygavolt. Rhod demande l'aide d'Irido, qui le bat en combat duo. Taro propose à Ult un entraînement particulier.
  28. LH117 Un entraînement ult-ime Taro soumet Ult à un entraînement exigeant, mêlant connaissances théoriques et stratégie, pour corriger ses mauvaises habitudes. Ult perd un combat amical contre elle, mais comprend qu'il doit revoir ses bases. Pendant ce temps, Dot affronte Roseille. Ult et son Dracolosse commencent à se rapprocher.
  29. LH118 Liko et Chapotus, les liens du bonheur ! Liko craint que Chapotus ne réprime ses propres envies, lui qui cède toujours sa part à Charbambin et Miascarade. Anne lui explique que Chapotus agit par amour pour rendre ses équipiers heureux. Liko lui exprime toute sa gratitude, et Chapotus, ému aux larmes, évolue en Sorcilence et apprend Coupe Psycho. ✨ Le Chapotus de Liko évolue en Sorcilence
  30. LH119 Ne renonce pas, Crocogril ! Bria découvre que Terapagos doit être accompagné de dix-huit Pokémon de types Téracristal différents pour libérer tout son pouvoir. Rhod affronte Irido en combat duo et, poussé dans ses retranchements, Crocogril évolue en Flâmigator. Rhod l'emporte. L'équipage quitte l'Institut Myrtille. ✨ Le Crocogril de Rhod évolue en Flâmigator
  31. LH120 Dot et Pania en mission top-secrète ! Dot et Pania s'infiltrent dans le musée d'Exlor pour voler des données sur le Laquium. Elles déjouent la sécurité et mènent à bien leur mission. Mordudor évolue en Gromago et apprend Ruée d'Or. Friede donne enfin des nouvelles : il se trouve dans l'espace et compte rejoindre l'équipage. ✨ Le Mordudor de Dot évolue en Gromago
  32. LH121 Un atterrissage mouvementé La capsule spatiale de Friede connaît une avarie lors de sa rentrée dans l'atmosphère. Les Électacleurs Volants organisent un sauvetage en plein ciel. Grâce à Terapagos, Capitaine Pikachu se téracristallise pour la première fois. L'équipage retrouve enfin Friede, accompagné d'un Staross qu'il surnomme Instructeur Staross.
  33. LH122 Rhod contre Friede : les ailes de feu ! Friede raconte son année : pour comprendre l'origine spatiale du Laquium, il a demandé l'aide de Pierre Rochard et s'est entraîné au centre spatial d'Algatia, où il a capturé Instructeur Staross et obtenu des Méga-Gemmes. Rhod l'affronte ensuite dans un combat décisif avec Flâmigator, pour prouver tout le chemin parcouru.
  34. LH123 Le chaos des Mochis ! D'étranges mochis sèment le chaos à bord du dirigeable, et l'équipage perd le contrôle de ses actes. Liko, Rhod et Dot doivent unir leurs Pokémon pour rompre le sortilège. Diana révèle avoir capturé un Pêchaminus à Septentria et offre à Liko une Armure de la Fortune pour Charbambin.
  35. LH124 Opération infiltration ! Les Électacleurs Volants s'allient à Amethio pour infiltrer le quartier général des Explorateurs et libérer les Six Héros. Charbambin évolue en Carmadura et apprend Canon Blindé. Mais Spinel les attend : il piège chaque membre du groupe face à un Explorateur et à l'un des Six Héros sous son contrôle. ✨ Le Charbambin de Liko évolue en Carmadura
  36. LH125 Un combat pour les Six Héros ! Séparés dans le quartier général des Explorateurs, Liko, Rhod, Dot, Ult et Amethio affrontent chacun un adversaire pour libérer les Six Héros. Rhod téracristallise Fulgulairo en type Électrik, qui apprend Volt Assaut, et le Dracolosse d'Ult dévoile Ouragan. Les Six Héros sont libérés, mais Spinel retourne la situation en accusant publiquement les Électacleurs Volants.
  37. LH126 Les liens de la victoire ! Accusés par Spinel devant le monde entier, les Électacleurs Volants se mettent à l'abri à l'Académie Orange. Grâce à leurs efforts, les Super Sphères sont bannies de l'Académie. Liko et Miascarade réaffirment leur lien, et Menzi et Pania décident de s'unir au groupe pour arrêter les Explorateurs.
  38. LH127 Un entraînement d'élite ! Anne rejoint à son tour l'alliance contre les Explorateurs. Dans la salle de combat de la Ligue Pokémon de Paldea, l'équipage s'entraîne contre ses alliés : Dot perd contre Pania, Liko fait match nul avec Anne, et Rhod s'incline face à Menzi. Chacun en ressort avec une idée plus claire de ses objectifs.
  39. LH128 Une nouvelle danse pour Dot et Canarbello ! Dot doute de sa place dans l'équipe. Canarbello la pousse à un entraînement intensif pour synchroniser leurs mouvements. Dot apprend à faire confiance à son propre style de stratège. Canarbello apprend Aquatacle et évolue en Palmaval, et Dot bat Mashynn. Liko, Rhod et Ult partent à l'Antre du Dragon retrouver Rayquaza. ✨ Le Canarbello de Dot évolue en Palmaval
  40. LH129 Le destin du Rayquaza noir À l'Antre du Dragon, près d'Ébènelle, Ult découvre que son père, Denis, était un aventurier du clan du Dragon. La valise offerte par Friede à Rhod contient une météorite : le Rayquaza noir la dévore et retrouve ses forces. Rayquaza révèle son type Téracristal Dragon et reconnaît enfin Rhod comme son Dresseur. 🔴 Rhod capture Rayquaza
  41. LH130 Le combat de Hamber au clair de lune Les Super Sphères se vendent comme des petits pains. L'équipage décide de demander à Diana et à son Pêchaminus de représenter le dernier type Téracristal manquant. Hamber affronte Calcé, Corail et Sidienne, et perd malgré son Ursaking Lune Vermeille. Le passé des trois Explorateurs est dévoilé.
  42. LH131 Le rassemblement de l'amitié ! Constant Daccord et Lithia promettent un article pour rétablir la vérité sur les Électacleurs Volants. Menzi, Pania et Anne rejoignent officiellement le groupe. Friede confie ses recherches à Yanga pour stopper la production de Super Sphères. Maître Mayonnaise arrive avec lui et offre à Rhod une Lucarite Z.
  43. LH132 Le défi de Lucario ! Au vieux château, Diana accepte de rejoindre le combat avec Pêchaminus, de type Téracristal Poison. Rhod affronte à nouveau Maître Mayonnaise et l'emporte. Il réussit à utiliser la Lucarite Z : Lucario devient Méga-Lucario Z et apprend Aéropique.
  44. LH133 À l'approche du dernier combat Les Électacleurs Volants et leurs alliés arrivent à Laqua et affrontent les Explorateurs. Liko, Capitaine Pikachu, Anne et Diana foncent vers le centre. Dot, Menzi et Pania battent Indi et Rubina grâce à l'arrivée d'Hamber, tandis que Rhod, Ult et Friede affrontent Calcé, Corail et Sidienne.
  45. LH134 Un nouveau pas en avant Rhod, Ult et Friede battent Calcé, Corail et Sidienne, qui prennent conscience des ravages des Super Sphères et du Laquium. Liko et son groupe sont rejoints par Amethio, Zirc et Onia : Amethio a rassemblé assez de cellules pour que son Zygarde blanc change de forme. Tout le monde se retrouve au cœur de Laqua.
  46. LH135 Le réveil du cœur de Laquium L'alliance entame la purification du cœur de Laquium, avec un Pokémon pour chacun des dix-huit types Téracristal. Indi et Rubina mettent K.O. le Nymphali de Pania. Calcé, Sidienne et Corail se rangent du côté des héros, et le Hurle-Queue de Corail remplace Nymphali. Mais Spinel fusionne avec le cœur de Laquium.
  47. LH136 La forme stellaire finale Rhod fait Méga-Évoluer Rayquaza, et Amethio fait de même avec son Zygarde. Leurs attaques endommagent le cœur de Laquium, ce qui permet à Terapagos de le purifier et de le faire disparaître. Spinel est libéré, et Liko le bat en combat. Laqua est sauvée, et les Électacleurs Volants sont blanchis.
Profitez du site sans publicité Elite4 Premium : zéro pub, outils de collectionneur et dossiers experts. Découvrir Premium →
📺 Toutes les saisons 🎬 Les films 🎵 Génériques 🍿 Où regarder 📖 Le Pokédex 📰 Actus anime

Résumés, présentations et textes rédigés par Pokémon France. Données factuelles (titres, dates, Pokémon présents, génériques) recoupées avec Poképédia, Wikipédia, Serebii et les sources officielles. Pokémon et les personnages de la série sont des marques de Nintendo, Creatures Inc. et GAME FREAK inc. ; la série est produite par OLM et The Pokémon Company.