Saison 11DP Battle Dimension

Les grands arcs de la saison

1. DP053–DP080

   Doutes et rebonds

   Aurore enchaîne les défaites, la Coupe Marc l'aide à se relancer ; Sacha poursuit sa route d'Arène en Arène.

2. DP081–DP104

   Badges Palustre et Fantôme

   Victoires contre Lovis puis Kiméra, nouvelles évolutions et premières opérations d'envergure de la Team Galaxie.

1. DP053ép. 519 Les larmes de Ouisticram ! Ouisticram, marqué par l'entraînement brutal de Paul, n'arrive pas à croire que Sacha le traite avec gentillesse et fond en larmes. Quand trois Mangriff attaquent le groupe, le petit Pokémon doit surmonter sa peur. Il retrouve confiance et devient un membre à part entière de l'équipe. 7 Fév 2009
2. DP054ép. 520 Des plantes et des hommes ! À Vert Bosquet, Flo organise un combat d'exhibition pour les enfants et s'émerveille devant le Cacnea de James. Le Pokémon peine à apprendre Vampipoing, et James se demande s'il est le Dresseur qu'il lui faut. Le cœur gros, il confie Cacnea à Flo pour qu'il s'entraîne avec elle. 8 Fév 2009
3. DP055ép. 521 L'échange ! Mustébouée s'intéresse davantage à l'entraînement d'Arène de Sacha, tandis que Capumain adore les Concours d'Aurore. Zoé leur suggère d'échanger leurs Pokémon. Sacha et Aurore font l'échange, au grand bonheur des deux intéressés. 9 Fév 2009
4. DP056ép. 522 La vengeance de Spiritomb ! En testant son nouveau Mustébouée, Sacha détruit par accident un petit autel, la Tour Sacrée. Un Spiritomb, enfermé là depuis cinq siècles, est libéré et attaque le groupe et un village voisin. Avec l'aide d'une vieille dame, ils doivent le sceller de nouveau. 10 Fév 2009
5. DP057ép. 523 Trois jours pour un pont ! Le groupe rencontre Isis, une éleveuse qui participe à la construction d'un pont de pierre et se dispute avec son concepteur. Leur Castorno refuse de travailler. Les héros aident à comprendre pourquoi, pour que le pont soit terminé en trois jours. 11 Fév 2009
6. DP058ép. 524 Le Mont de l'évolution ! Alan rêve de faire évoluer son Tarinor en Tarinorme, ce qui n'est possible qu'au Mont Couronné. Après un combat contre Sacha, l'évolution a lieu, mais la Team Rocket manipule aussitôt le Tarinorme. Le groupe doit le libérer. 12 Fév 2009
7. DP059ép. 525 Plein la vue ! Marvel, une jeune Agent Jenny, voit son Luxray incapable d'utiliser ses attaques électriques. Sacha et ses amis l'aident à surmonter ce blocage, au moment où un voleur menace le manoir de M. Matthew. 7 Mar 2009
8. DP060ép. 526 D'étranges Zarbis ! Kenny retrouve le groupe et l'accompagne aux Ruines Bonville. Saturne, de la Team Galaxie, vient y voler un mystérieux cube, et les Zarbi des ruines enlèvent Aurore et Capumain. Pour la sauver, Capumain apprend Coup Double et évolue en Capidextre. 8 Mar 2009
9. DP061ép. 527 Un numéro trop parfait ! Concours de Bonville : Aurore, en quête de revanche, échoue de nouveau dès le premier tour. Jessilina, elle, bat Kenny en finale et remporte son premier Ruban. Zoé vient expliquer à Aurore ce qui n'a pas fonctionné, mais le doute s'installe. 14 Mar 2009
10. DP062ép. 528 Le Café des Demoiselles ! Le groupe s'arrête au Café des Demoiselles, tenu par trois sœurs, où l'on sert du lait d'Écrémeuh. Le café manque de personnel, et tout le monde enfile un uniforme. Pierre aide Automne, la plus jeune, à créer un lien avec son Écrémeuh. Aurore, elle, rumine ses deux défaites. 11 Mar 2009
11. DP063ép. 529 Un bon bain bien chaud ! Le groupe s'arrête à une station thermale tenue par Leona, une amie d'enfance d'Aurore. Mais les bains sont à sec. Avec Leona et son Marcacrin, ils remontent la source pour découvrir ce qui bloque l'eau chaude, en évitant la Team Rocket. 11 Mar 2009
12. DP064ép. 530 Les ailes du changement ! Une ville est envahie par des Scorplane menés par un Scorvol. Sacha aide l'Agent Jenny à les chasser, tandis que Paul capture le Scorvol. Sacha se lie d'amitié avec un Scorplane maladroit et le capture. Tortipouss perfectionne Éco-Sphère. 🔴 Sacha capture Scorplane 12 Mar 2009
13. DP065ép. 531 Le Pokémon des sables ! Pachirisu tombe dans la gueule d'un Hippodocus surgi du sable. Butch et Cassidy, accompagnés du Professeur Namba, veulent capturer le Pokémon. Aurore les rencontre pour la première fois, et le groupe doit libérer Pachirisu et protéger Hippodocus. 13 Mar 2009
14. DP066ép. 532 Une championne en proie au doute ! À Voilaroc, Mélina, Championne spécialiste du Combat, a perdu toute confiance après une défaite cuisante contre Paul. Le groupe rencontre aussi Reggie, le grand frère de Paul, un éleveur bienveillant qui aide Étourvol à apprendre Rapace. 14 Mar 2009
15. DP067ép. 533 Aurore se jette dans l'arène ! Pour aider Mélina à reprendre confiance, Aurore la défie en combat. Elle perd, mais le combat redonne de l'entrain à la Championne. Pendant ce temps, Étourvol s'entraîne à Rapace avec l'Étouraptor de Reggie. 15 Mar 2009
16. DP068ép. 534 Un match trois sur trois ! Mélina accepte enfin le défi de Sacha : Étourvol, Ouisticram et Mustébouée contre Machopeur, Méditikka et Lucario. Étourvol maîtrise Rapace, Mustébouée apprend Vibraqua, et le combat se conclut sur une égalité. Mélina remet tout de même le Badge Pavé à Sacha. 16 Mar 2009
17. DP069ép. 535 La Team Galaxie ! La Team Galaxie vole des météorites pour ses plans de domination. Sacha et ses amis la rencontrent pour la première fois au Bâtiment Galaxie de Voilaroc. Pikachu et l'Élektek que Reggie prépare à envoyer à Paul règlent leurs comptes, et le Cradopaud de Pierre se trouve un rival, Coatox. 18 Mar 2009
18. DP070ép. 536 La chorale Pokémon ! Francesca, une magicienne, essaie de faire changer d'attitude ses trois Korillon capricieux. Le groupe l'aide à préparer son spectacle. James retrouve des nouvelles de son Éoko, et Scorplane révèle de nouvelles capacités. 19 Mar 2009
19. DP071ép. 537 Pokémon Ranger : L'enlèvement de Riolu 1ère partie Le groupe rencontre Primo, un Pokémon Ranger, et un Riolu. La Chasseuse J veut s'emparer de Riolu pour son Aurasphère. Solana fait son retour et Aurore découvre les Rangers, ainsi que la capacité de Sacha à ressentir l'aura. 3 Avr 2009
20. DP072ép. 538 Pokémon Ranger : L'enlèvement de Riolu 2ème partie J a enlevé Riolu, mais grâce au lien d'aura qu'il partage avec Sacha, le groupe peut le localiser. Avec Primo et Solana, ils s'infiltrent dans le vaisseau de la Chasseuse. J se montre plus redoutable que jamais, mais Riolu est sauvé. 4 Avr 2009
21. DP073ép. 539 A la Croisée des Chemins ! Près d'un lac, le Papinox de Jessie tombe amoureux d'un Papinox chromatique. Jessie se souvient d'un amour de jeunesse et ne veut pas reproduire les mêmes erreurs. Le cœur serré, elle relâche son Papinox pour qu'il vive avec celui qu'il aime. 18 Mar 2009
22. DP074ép. 540 Pikachu et Goliath ! Sho, un Dresseur qui possède déjà Pichu et Raichu, veut compléter sa collection avec Pikachu. Lors d'un combat, son Raichu blesse sévèrement Pikachu. Paul en remet une couche, et Sacha se demande s'il devrait faire évoluer Pikachu… avant de prendre sa revanche. 19 Mar 2009
23. DP075ép. 541 La coupe est pleine ! Près du Lac Courage, le groupe rencontre Marc, Maître de la Ligue de Hoenn et Top Coordinateur, venu organiser la Coupe Marc, un Concours dont le Ruban est valable dans toutes les régions. Il conseille à Sacha d'y participer avec Mustébouée. Aurore s'inscrit aussi. 20 Mar 2009
24. DP076ép. 542 Un double pour plat chaud ! Flora arrive à Sinnoh pour la Coupe Marc et retrouve Sacha et Pierre, et fait la connaissance d'Aurore. Son Évoli est devenu Givrali. Au restaurant des Sept Étoiles, il faut battre les propriétaires en duo pour pouvoir manger : Flora et Aurore font équipe. 21 Mar 2009
25. DP077ép. 543 Bienvenus au stage des héros ! Premier jour de la Coupe Marc : Zoé fait la connaissance de Flora, dont le Carapuce est devenu Carabaffe. Aurore, toujours nerveuse, retrouve ses moyens. Sacha, Aurore, Flora et Zoé passent les présentations, tandis que Jessilina est éliminée. 22 Mar 2009
26. DP078ép. 544 Le prix de l'amitié ! La Coupe Marc continue : Sacha est éliminé par Kyle, mais Aurore, Flora et Zoé se qualifient pour les demi-finales. La veille, Sacha a aperçu une lueur mystérieuse sur le Lac Courage, semblable à celle qu'Aurore avait vue au Lac Vérité. 23 Mar 2009
27. DP079ép. 545 Une stratégie payante ! Demi-finales de la Coupe Marc : Aurore bat Kyle en faisant tournoyer Tiplouf avec Patience, et Flora bat Zoé grâce à Givrali. La finale oppose les deux amies. Au terme d'un duel magnifique, Aurore l'emporte et décroche le Ruban Aqua, son deuxième Ruban. 🎀 Aurore remporte un Ruban Concours 30 Mar 2009
28. DP080ép. 546 Un air de Déjà vu ! En route vers Verchamps, Tyler veut capturer un Yanma comme premier Pokémon. Au moment décisif, Jessie le capture pour l'offrir à Giovanni. Le boss le lui renvoie, et le Pokémon évolue en Yanmega. Tyler finit par capturer un autre Yanma. 28 Mar 2009
29. DP081ép. 547 Un Ouisticram tout feu tout flamme ! Sacha recroise Paul et le défie dans un match à trois contre trois. En plein combat, le talent Brasier de Ouisticram s'active et le plonge dans une fureur incontrôlable. Le match est interrompu, et Sacha doit trouver le moyen de canaliser cette puissance dangereuse. 1er Avr 2009
30. DP082ép. 548 Le Festival Cradopaud ! À Verchamps, le groupe rencontre Lovis, le Champion, un catcheur masqué au tempérament explosif. Il les emmène au Festival Cradopaud, organisé dans le Grand Marais. On découvre que James a capturé son Vortente dans ce même marais. 1er Avr 2009
31. DP083ép. 549 Une équipe soudée ! Avant le combat contre Lovis, Mustébouée et Pikachu se disputent après une attaque mal dirigée. Le combat pour le Badge Palustre oblige les deux Pokémon à mettre leur querelle de côté face aux Pokémon Eau du Champion. Sacha remporte son quatrième Badge. 🏅 Sacha remporte le Badge Palustre 🇯🇵 19 Juin 2008
32. DP084ép. 550 Une faim de Marcacrin ! Au manoir de M. Backlot, un Marcacrin affamé dévore tous les Poffins. Aurore tente de le maîtriser et finit par le capturer. Elle apprend aussi que son prochain Concours aura lieu à Célestia. 🔴 Aurore capture Marcacrin 5 Avr 2009
33. DP085ép. 551 Vaincre ses peurs ! Le Scorplane de Sacha reste traumatisé par sa défaite contre le Scorvol de Paul. Sacha croise Régis, qui lui offre un Croc Rasoir. La nuit venue, Scorplane surmonte sa peur et évolue en Scorvol grâce à l'objet. 🇯🇵 3 Juil 2008
34. DP086ép. 552 Question de style ! De retour à Unionpolis, la Championne est toujours absente. Le groupe rencontre Paris, une styliste de Pokémon, qui invite Aurore au Grand défilé d'Unionpolis. Aurore remporte le défilé, et Sacha reçoit un prix spécial pour sa présentation très personnelle. 🇯🇵 10 Juil 2008
35. DP087ép. 553 Psykokwak protège les siens ! Dans une vallée profonde, un troupeau de Psykokwak bloque la route et attaque le groupe. Les héros découvrent que les Pokémon protègent l'un des leurs, et Marcacrin révèle connaître Tunnel en aidant à résoudre la situation. 6 Avr 2009
36. DP088ép. 554 La rentrée des classes ! Le Professeur Sorbier invite le groupe à la Pokémon Académie, un stage d'été. Sacha y rencontre Angie, une Dresseuse avec qui une rivalité amicale s'installe. Aurore retrouve Conway, et Jessie s'inscrit sous le nom de Jessilinda, au point d'en oublier sa mission. 11 Avr 2009
37. DP089ép. 555 À voir de près ! Troisième jour à l'Académie : les élèves observent les Pokémon Eau autour d'un lac. Sacha, Aurore, Pierre, Angie et Conway découvrent que leurs Pokémon sont hypnotisés par une étrange lumière venue d'une grotte, où vivent des Luminéon. 12 Avr 2009
38. DP090ép. 556 Esprit maléfique ! Cinquième jour : leçon sur les Pokémon Spectre, puis chasse au trésor en binôme. Conway croise un Noctunoir, et un esprit malveillant tente d'entraîner des innocents dans le monde des esprits. Le groupe doit sauver une petite fille. 11 Avr 2009
39. DP091ép. 557 Classe rouge, classe bleue ! Dernière épreuve de l'Académie : un triathlon où chaque élève doit utiliser des Pokémon tirés au sort. Sacha hérite d'un Spoink, Aurore d'un Dodrio, Pierre d'un Onix. La course est acharnée face à Angie et Jessilinda, et tout le monde obtient son diplôme. 14 Avr 2009
40. DP092ép. 558 La Team Rocket récidive ! Après s'être goinfrée dans un restaurant à volonté, la Team Rocket perd toute sa méchanceté et se lance dans un entraînement intensif pour la retrouver. Pendant ce temps, Tiplouf s'effondre après trop d'efforts et le groupe le conduit au Centre Pokémon. 15 Avr 2009
41. DP093ép. 559 Une rencontre inespérée ! Le groupe rencontre enfin Kiméra, Championne d'Unionpolis spécialiste des Spectre, et retrouve Zoé, qui l'affronte et perd. Le Baudrive de Kiméra évolue en Grodrive. Sacha dispute un match non officiel et s'incline à cause de l'Hypnose de la Championne. 15 Avr 2009
42. DP094ép. 560 Docteur Pierre ! Pendant que Pierre est en course, Pachirisu tombe malade à cause d'une surcharge électrique. Sacha et Aurore doivent s'en occuper seuls dans un chalet isolé. Ils découvrent à quel point les soins de Pierre leur sont précieux. 14 Avr 2009
43. DP095ép. 561 Franchir le fossé des générations ! Au Concours de Célestia, Aurore rencontre Lila, l'ancienne rivale de sa mère, revenue en compétition après vingt ans. Inspirée par la victoire d'Aurore à la Coupe Marc, elle veut un cinquième Ruban. La finale les oppose, et Aurore remporte son troisième Ruban. 🎀 Aurore remporte un Ruban Concours 1er Juin 2009
44. DP096ép. 562 L'Orbe Perlé ! La Team Galaxie a volé l'Orbe Adamant et vise maintenant l'Orbe Perlé, conservé à Célestia. Le groupe rencontre Cynthia, sa grand-mère, la Professeure Carolina, et Hélio, un riche homme d'affaires. Ils apprennent l'existence des trois gardiens des lacs : Créfollet, Créfadet et Créhelf. 1er Juin 2009
45. DP097ép. 563 La quête de la Team Galactic ! La Team Rocket s'enfuit avec l'Orbe Perlé, poursuivie par la Team Galaxie et Hélio, qui se révèle être son chef. Son plan : invoquer Dialga et Palkia pour créer un nouveau monde. Cynthia et son Tritosor tentent de l'en empêcher, mais la Team Galaxie s'empare de l'Orbe. 9 Juin 2009
46. DP098ép. 564 Le monstre à l'écharpe ! À Bonville, Angie raconte qu'un monstre terrorise la ville. Le groupe découvre qu'il s'agit d'un Coudlangue, évolué d'un Excelangue confié à la pension de ses parents, à qui Angie a appris Roulade par erreur. Ils doivent le retrouver et le ramener. 13 Juin 2009
47. DP099ép. 565 Une amitié retrouvée Aaron, membre du Conseil 4 spécialiste des Insectes, s'entraîne avant un combat contre Cynthia. Il raconte au groupe l'histoire d'un Chenipotte qu'il a relâché après une dispute, enfant. Le groupe l'aide à le retrouver : c'est désormais un Charmillon. 11 Juin 2009
48. DP100ép. 566 La dure loi de l'évolution ! Sacha recroise Paul, qui compte déjà cinq Badges, et les deux rivaux s'affrontent en un contre un : Tortipouss contre Corboss. En plein combat, Tortipouss évolue en Boskara mais perd sa vitesse et le match. La nuit, le Torterra de Paul vient réconforter Boskara. 12 Juin 2009
49. DP101ép. 567 Barry, un adversaire trop sûr de lui ! À Unionpolis, Sacha rencontre Barry, un Dresseur de Bonaugure impulsif et admirateur de Paul. Après un passage par une pension tenue par la Team Rocket, Barry défie Sacha et perd. Sacha se prépare enfin à affronter Kiméra. 13 Juin 2009
50. DP102ép. 568 Un bouclier à l'épreuve des flammes ! Revanche contre Kiméra : face à l'Hypnose de son Ectoplasma, Mustébouée invente le « Bouclier Riposte » en tournoyant avec Pistolet à O. La technique impressionne Barry et fait basculer le combat. Sacha remporte le Badge Fantôme, et Jessilina gagne un Ruban avec Yanmega. 15 Juin 2009
51. DP103ép. 569 Miaouss joue un double jeu ! À Joliberges, un piège de la Team Rocket sépare tous les Pokémon de leurs Dresseurs. Miaouss se retrouve avec Pikachu, Pachirisu et Mime Jr. et fait semblant de les aider pour mieux les ramener au trio. Au fil de l'aventure, il hésite même à quitter la Team Rocket. 16 Juin 2009
52. DP104ép. 570 Nuits blanches à Joliberges ! À Joliberges, tous les habitants font des cauchemars, et l'on soupçonne Darkrai. Le groupe et l'Agent Jenny se rendent sur l'Île Pleine Lune pour trouver Cresselia, capable de dissiper ces rêves. La Team Rocket est derrière l'affaire, et le Marcacrin d'Aurore évolue en Cochignon. 17 Juin 2009

Aucun épisode ne correspond.

Dans les archives de Pokémon France

8 articles publiés sur cette saison au fil des diffusions.

• 27 Oct 2017DP 106 : Sauve qui peut !
• 21 Mai 2012Liste des épisodes de la saison 11
• 24 Mar 2012Les combats d’arène sur TV Pokémon !
• 17 Fév 2012La température grimpe sur TV Pokémon !
• 23 Jan 2012(MàJ) La Team Rocket prend d’assaut TV Pokémon !
• 23 Nov 2011Semaine gastronomique pour le dessin animé !
• 30 Oct 2011Des épisodes pour Halloween
• 11 Oct 2009Preview des saisons 11 et 12