EP018Épisode 18 de la série
La beauté et la plage
- 🇯🇵アオプルコのきゅうじつ Aopuruko no kyūjitsu
- 🇬🇧Beauty and the Beach
- Japon29 juillet 1997
- Franceà venir
- États-Unis24 juin 2000
Résumé de l'épisode
À Porta Vista, Sacha retrouve sa mère et le Professeur Chen en vacances. Après avoir endommagé le bateau d'un vieil homme, le groupe doit l'aider à faire tourner sa boutique de plage. Pour rembourser plus vite, Ondine s'inscrit au concours de beauté de la plage, où Jessie et James se présentent aussi, déguisés.
Les 9 Pokémon de l'épisode
Pokémon vus à l'écran (hors flash-back et objets décoratifs). Un clic ouvre leur fiche du Pokédex.
Lieux
- 📍 Safrania
- 📍 Île des Pokémon géants
- 📍 Porta Vista
Personnages
- Sacha
- Ondine
- Pierre
- Jessie
- James
- Professeur Chen
- Delia Ketchum
- Moe
- Régis
- Brutella
Résumés, présentations et textes rédigés par Pokémon France. Données factuelles (titres, dates, Pokémon présents, génériques) recoupées avec Poképédia, Wikipédia, Serebii et les sources officielles. Pokémon et les personnages de la série sont des marques de Nintendo, Creatures Inc. et GAME FREAK inc. ; la série est produite par OLM et The Pokémon Company.
