Aller au contenu
Saison 2 · Les Îles Oranges

EP106Épisode 106 de la série

La guerre aquatique Pokémon

  • 🇯🇵ひけしたいけつ ! ゼニガメVSカメール Hikeshi taiketsu ! Zenigame VS Kameil
  • 🇬🇧The Pokémon Water War
  • Japon29 juillet 1999
  • France24 décembre 2000
  • États-Unis26 août 2000

Résumé de l'épisode

Le groupe arrive dans une ville protégée par une brigade de pompiers composée de Carapuce, Carabaffe et Tortank, dirigée par le Capitaine Eden. Le Carapuce de Sacha s'entraîne avec eux et retrouve le goût de la compétition. Quand un véritable incendie éclate dans un immeuble, l'entraînement devient une mission de sauvetage.

Les 13 Pokémon de l'épisode

Pokémon vus à l'écran (hors flash-back et objets décoratifs). Un clic ouvre leur fiche du Pokédex.

Lieux

  • 📍 Ville inconnue d'une île de l'archipel Orange
  • 📍 Forêt inconnue d'une île de l'archipel Orange

Personnages

  • Sacha
  • Ondine
  • Jacky
  • Jessie
  • James
  • Capitaine Eden
  • Autres pompiers
  • Foules

Résumés, présentations et textes rédigés par Pokémon France. Données factuelles (titres, dates, Pokémon présents, génériques) recoupées avec Poképédia, Wikipédia, Serebii et les sources officielles. Pokémon et les personnages de la série sont des marques de Nintendo, Creatures Inc. et GAME FREAK inc. ; la série est produite par OLM et The Pokémon Company.