EP216Épisode 216 de la série
Héros de duel
- 🇯🇵渦巻きカップ！水のコロシアムで大バトル！！ Uzumaki Kappu! Mizu no Koroshiamu de dai Batoru!!
- 🇬🇧Dueling Heroes
- Japon20 septembre 2001
- France9 février 2003
- États-Unis26 octobre 2002
Résumé de l'épisode
Ouverture des phases finales du Tournoi Tourbillon, présidées par Maya, la prêtresse des eaux, dont le sceptre attire la Team Rocket. Sacha fait revenir Krabboss du laboratoire pour renforcer son équipe aquatique. Sacha et Ondine passent le premier tour, où l'on croise un certain Harrison.
Les 15 Pokémon de l'épisode
Pokémon vus à l'écran (hors flash-back et objets décoratifs). Un clic ouvre leur fiche du Pokédex.
Lieux
- 📍 En route vers Oliville
- 📍 Tourb'Îles
- 📍 Île de la Pierre Rouge
- 📍 Bourg Palette
Personnages
- Sacha
- Ondine
- Pierre
- Jessie
- James
- Infirmière Joëlle
- Professeur Chen
- Christophe
- Harrison
- Arbitre
Résumés, présentations et textes rédigés par Pokémon France. Données factuelles (titres, dates, Pokémon présents, génériques) recoupées avec Poképédia, Wikipédia, Serebii et les sources officielles. Pokémon et les personnages de la série sont des marques de Nintendo, Creatures Inc. et GAME FREAK inc. ; la série est produite par OLM et The Pokémon Company.
