Cette galerie réunit les visuels de Pokémon Pinball sur Game Boy Color : les emballages, les deux tables, les modes principaux et les cinq niveaux bonus. Les captures d’écran gardent la définition d’origine de la console, 160 sur 144 pixels,. Chaque légende précise ce que montre l’image, ce qui en fait aussi un petit aide-mémoire visuel pour reconnaître les éléments décrits dans le reste du guide.
Emballages et accessoires
Jaquette européenne : Pikachu, Métamorph, Taupiqueur et Miaouss autour d’un plateau, avec le macaron Rumble GameJaquette américaine : même illustration, avec la mention Includes Rumble FeatureLivret d’instructions européen DMG-VPHP-NEU6, titre repris en six languesCadre Super Game Boy : sur cet accessoire, le jeu s’affiche dans une bordure verte à damier et le vibreur est désactivé
La table rouge vue en entier : Voltorbe, Chétiflor, Stari et trois bouclesLa table bleue vue en entier : Kokiyas, Ramoloss, Crustabri, Ptitard et Psykokwak
Les deux tables se parcourent sur deux écrans. Les vues ci-dessus montrent chaque plateau d’un seul tenant, ce qui aide à repérer les zones décrites dans les pages table rouge et table bleue.
Capture, évolution et machine à sous
Mode Capture : la silhouette se dévoile à mesure que l’on touche les bumpersMode Capture : le Pokémon est apparu, les lettres de CATCH s’allument à chaque toucheDébut du mode Évolution : Métamorph a quitté l’entrée du trouMode Évolution : trois symboles EX réunis, le Pokémon peut évoluerLes lettres CAVE sont allumées : le panneau annonce SLOTPendant la recherche de Mew, le panneau central affiche l’image du lieu en cours
Les niveaux bonus
Niveau Taupiqueur : 31 Taupiqueur à faire rentrer sous terreNiveau Ectoplasma : le cimetière des FantominusNiveau Miaouss : des pièces à ramasserNiveau Otaria : des têtes à frapper quand elles émergentNiveau Mewtwo : le boss commun aux deux tablesMew sur la table : chaque touche rapporte 3 000 000 de points
La suite en images
Jaquette européenne de Pokémon Pinball : Rubis et Saphir (Game Boy Advance, 2003)Dans la suite, le mode Capture est annoncé par un bandeau en françaisLe mode Évolution devient « MODE EVO » dans la version française de la suite
La suite, Pokémon Pinball : Rubis et Saphir, possède sa propre rubrique sur le site. Les trois images ci-dessus servent surtout à comparer l’habillage des deux jeux.
Crédits
Les captures d’écran proviennent du site Serebii.net, les jaquettes, le manuel et le cadre Super Game Boy de Poképédia et de Wikipédia. Tous ces visuels restent la propriété de Nintendo, Creatures, GAME FREAK et The Pokémon Company.
